Translation of "propulsion control system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Propulsion - translation : Propulsion control system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 15 7 PROPULSION SYSTEM | 15 7 Система движителей |
| It has electric motors with a novel propulsion system. | Обладает электродвигателями и новой двигательной установкой. |
| Propulsion? | Толчка? Да. |
| 71 0287) Two F 15A aircraft were acquired in 1976 for use by NASA's Dryden Flight Research Center for numerous experiments such as Highly Integrated Digital Electronic Control (HiDEC), Adaptive Engine Control System (ADECS), Self Repairing and Self Diagnostic Flight Control System (SRFCS) and Propulsion Controlled Aircraft System (PCA). | Самолёты использовались во множестве исследовательских программ, например, Highly Integrated Digital Electronic Control (HiDEC) , Adaptive Engine Control System (ADECS) , Self Repairing and Self Diagnostic Flight Control System (SRFCS) и Propulsion Controlled Aircraft System (PCA) . |
| 15 7.1 In addition to the main propulsion system, vessels shall be equipped with a second independent propulsion system so as to ensure that, in the event of a breakdown affecting the main propulsion system, the vessel can continue to make steerageway under its own power. | 15 7.1 В дополнение к основной системе движителей суда должны быть оборудованы второй независимой системой движителей, достаточной для удержания судна на курсе в случае выхода из строя основной системы движителей. |
| By propulsion. | За счёт толчка. |
| We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. | Мы объединили все ключевые компоненты топливной системы на основе элемента. |
| Yes. Jet propulsion. | Реактивного движения. |
| Control LADI system | Управление системой LADI |
| Version Control System | Система контроля версий NAME OF TRANSLATORS |
| control system receiver | Приемное устройство системы определения местонахождения |
| 15 7.2 The second independent propulsion system shall be placed in a separate engine room. | 15 7.2 Вторая независимая система движителей должна быть расположена в отдельном машинном отделении. |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| Control system rheostat contactor . | Система управления реостатно контакторная. |
| Main control, discharging system. | Пульт контроля, разрядить систему. |
| The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
| Technologies Autonav The Autonav system, developed by NASA's Jet Propulsion Laboratory, takes images of known bright asteroids. | Автономная навигация Autonav Система автономной навигации Autonav, разработанная в Лаборатории реактивного движения NASA, работает с изображениями известных ярких астероидов. |
| HP Printing System Control Center | Центр управления системой печати HP |
| Enable system tray volume control | Использовать регулятор громкости в панели задач |
| System Notification Control Panel Module | Модуль настроек системных уведомлений |
| Enable system tray volume control | Регулировать громкость из лотка |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль системной информации панели KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль информации о системе |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль Центра информации KDE |
| The KDE IR Remote Control System | Система управления KDE с пульта ДУ |
| Planning a system of weed control | Планирование системы защиты посевов от сорняков |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню? |
| Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations | Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки |
| The integration of information technology and the vehicle s propulsion system will thereby introduce new standards of safety, convenience, and maintenance. | Интеграция информационных технологий и системы обеспечения движения автомобиля, таким образом, приведет к созданию новых стандартов безопасности, удобства и обслуживания. |
| Oars are your only means of propulsion. | Только весло может заставить лодку двигаться вперед. |
| Oars are your only means of propulsion. | Но что я могла сделать, находясь посреди океана? |
| I work for the Jet Propulsion Lab. | Я работаю в Лаборатории Реактивного Движения. |
| The CICDAT system to collect statistics on drug supply control (uniform statistical system on control of the supply area). | Системы CICDAT, которая служит для сбора статистических данных о контроле предложения наркотиков (система унифицированных статистических данных о контроле сферы предложения). |
| Easy to use distributed version control system | Простая в использовании распределенная система контроля версий |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МСАТ |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МДП |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | ii) Урегулирование требований об уплате |
| He further indicated that the translation into Russian of the term propulsion system should be rectified possibly as двигательно движительный комплекс . | Далее он указал, что перевод термина propulsion system на русский язык, возможно, следует исправить на двигательно движительный комплекс . |
| This is from a series called Propulsion Paintings. | Вот это из серии под названием Картины в движении . |
| Radio, television, automobile, airplane, atomic fission, jet propulsion. | Радио, телевидение, автомобиль, самолёт, Расщепление атома, реактивная тяга... |
| The first test flights of the IS spacecraft used the I1P configuration, and served to demonstrate the propulsion and control systems of the spacecraft. | В первых двух пробных запусках космических аппаратов ИС использовалась конфигурация И1П, которая служила для проверки двигателей и систем управления аппаратом . |
| The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System). | Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System). |
| The electronic fire control system utilises digital maps. | Электронная система управления огнем использует цифровые карты. |
| (f) It has the same pollution control system | f) Оно имеет такую же систему ограничения загрязнения |
| System tray application to control basic Akonadi functions | Приложение для системного лотка, предназначенное для управления базовыми функциями Akonadi |
Related searches : Propulsion Control - Drive Propulsion System - Electric Propulsion System - Hybrid Propulsion System - Electrical Propulsion System - Thrust Propulsion System - Control System - System Control - Jet Propulsion - Propulsion Power - Electric Propulsion - Propulsion Motor
