Translation of "protect confidentiality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Confidentiality
Конфиденциальность
Government confidentiality trumps public right to know
Правительственная секретность перевешивает право общественности на информацию
But this bank client confidentiality has never been 100 absolute, and Swiss legislation makes absolutely clear what it protects and what it does not protect.
Но данная конфиденциальность отношений банка с клиентом никогда не была на 100 абсолютной, и швейцарское законодательство абсолютно чётко оговаривает, что оно защищает, а что нет.
(e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized
e) правовые системы должны защищать конфиденциальность, целостность и доступность данных и компьютерных систем от несанкционированного вмешательства и предусматривать наказания за злоупотребления, совершаемые в преступных целях
The matter was complicated, and his concern wasn t confidentiality.
Это был сложный вопрос, и его беспокоила не конфиденциальность.
PROTECT HIM.
ЗАЩИТИТЕ ЕГО.
Protect me!
Охраняйте меня!
Protect me!
Защитите меня!
Protect me!
Защити меня!
Protect Taiwan in_______
Защитим Тайвань в_______
Protect and serve ?
Служить и защищать ?
I'll protect you!
Я буду тебя защищать!
I'll protect you!
Я буду вас защищать!
We'll protect you.
Мы вас защитим.
We'll protect you.
Мы тебя защитим.
I'll protect you.
Я буду тебя защищать.
I'll protect you.
Я буду вас защищать.
I'll protect Tom.
Я защищу Тома.
I'll protect him.
Я защищу его.
We'll protect Tom.
Мы защитим Тома.
The privacy of clients not under suspicion will thus continue to be protected by Swiss bank client confidentiality.
Личная тайна клиентов, не находящихся под подозрением, останется, таким образом, под защитой швейцарского закона о конфиденциальности операций между банком и клиентом.
That is why I will protect it the way I protect you.
Вот почему я буду защищать эту планету так же, как вас.
Try to protect him.
Постарайтесь его защитить.
They protect the house!
Они защищают дом!
We can't protect Tom.
Мы не можем защитить Тома.
We can't protect you.
Мы не можем тебя защитить.
We can't protect you.
Мы не можем вас защитить.
I can protect you.
Я могу тебя защитить.
I can protect you.
Я могу вас защитить.
I can't protect you.
Я не могу вас защитить.
I can't protect you.
Я не могу тебя защитить.
You didn't protect me.
Ты меня не защитил.
You didn't protect me.
Вы меня не защитили.
I couldn't protect Tom.
Я не смог защитить Тома.
I couldn't protect Tom.
Я не смогла защитить Тома.
I will protect you.
Я буду тебя защищать.
I will protect you.
Я буду вас защищать.
Tom couldn't protect me.
Том не смог защитить меня.
Tom will protect you.
Том тебя защитит.
Tom will protect you.
Том будет тебя защищать.
Tom will protect you.
Том вас защитит.
Tom will protect you.
Том будет вас защищать.
I will protect you.
Я защищу тебя.
He will protect you.
Он тебя защитит.
He will protect you.
Он вас защитит.

 

Related searches : Protect Patient Confidentiality - Protect Your Confidentiality - Protect Him - Protect Yourself - Protect For - Protect Privacy - Protect Assets - Protect Rights - Protect Information - Protect Itself - Protect People - Protect Eyesight