Translation of "protection of brands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've recently changed brands of toothpaste.
Я недавно поменял зубную пасту.
I've recently changed brands of toothpaste.
Я недавно поменяла зубную пасту.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.
Большие бренды, вы знаете, пищевые бренды, должны поставить образование в сфере питания во главе угла своего бизнеса.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Brands, 8 провалили тест на антибиотики.
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now.
Расскажу чуть чуть о брендах, так как среди нас есть управляющие брендовыми компаниями. Каждый бренд пытается создать оригинальный звук.
Each one of those brands will stand for something quite different in their own communities, and our staff will work with customers under those brands.
Каждый из этих брендов будет представлять что то совершенно иное в своих группах населения, и наш персонал будет работать с клиентами под этими брендами.
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Protection of ships' crews
Защита экипажей морских судов
Nowadays, there are dozens of local brands, registered and unregistered, in Iran.
Сегодня в Иране десятки местных зарегистрированных и незарегистрированных брендов.
There are two core brands, Boss and Hugo.
В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм.
Duration of copyright protection of books
Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора)
Duration of copyright protection of photographs
Срок действия авторского права на фотографии
This figure also includes sales of the company's brands in the licensed markets.
Эта цифра включает в себя продажи брендов компании и на лицензионных рынках.
55 92. Protection of migrants
55 92. Защита мигрантов
Protection of women and children
Защита женщин и детей
56 170. Protection of migrants
56 170. Защита мигрантов
57 218. Protection of migrants
57 218. Защита мигрантов
58 190. Protection of migrants
58 190. Защита мигрантов
59 194. Protection of migrants
59 194. Защита мигрантов
60 169. Protection of migrants
60 169. Защита мигрантов
61 165. Protection of migrants
61 165. Защита мигрантов
62 156. Protection of migrants
62 156. Защита мигрантов
Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
There was no marketing. There were no national brands.
Не было маркетинга. Не было национальных брендов.
This includes the brands MTV Russia and VH1 Russia.
В 2009 году премия Russia Music Awards была упразднена.
Protection.
Защита.
Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
Том утверждает, что он чувствует разницу между этими двумя видами соли.
Assistance to and protection of victims
Помощь потерпевшим и их защита
Protection of and assistance to refugees
Защита беженцев и оказание им помощи
Promotion and protection of human rights
поощрение и защита прав человека
Protection of witnesses, experts and victims
Защита свидетелей, экспертов и потерпевших
Protection by the State of nationality
Защита со стороны государства гражданства или национальности
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.
Большие бренды имеют огромное влияние, у них сильная власть в этой стране.
Global brands should start to appear, and government ownership of enterprises will continue to diminish.
Должны начать появляться глобальные бренды, а уровень доли государства во владении предприятиями должен продолжить уменьшаться.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
II. Protection of victims of trafficking in persons
II. Защита жертв торговли людьми
Protection and promotion of the rights of children
Защита и поощрение прав детей
Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial.
Хотя африканцы и ценят бренды и качество продукции, доступность остается решающим фактором.
Now anti depressants global brands with household names are the problem.
Сегодня подобную проблему представляют собой широко известные в мире антидепрессанты.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.
Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.

 

Related searches : Brands - World Of Brands - Family Of Brands - House Of Brands - Portfolio Of Brands - Range Of Brands - Set Of Brands - Of Different Brands - Group Of Brands - Variety Of Brands - Development Of Brands - Expansion Of Brands - Consolidation Of Brands - Of Protection