Translation of "of protection" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| International Protection Including Through Complementary Forms of Protection | в том числе с помощью дополнительных форм защиты |
| Protection of witnesses | Защита свидетелей |
| Protection of sovereignty | Защита суверенитета |
| Protection of shareholders | Защита акционеров |
| Protection of migrants | включая альтернативные подходы в деле содействия |
| Duration of protection | Продолжительность охраны |
| Protection of victims | Защита пострадавших |
| protection of minorities | с) Предупреждение дискриминации и защита меньшинств |
| Protection of Minorities | В. Подкомиссия по предупреждению дискриминации и защите меньшинств |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Тут есть защита торговой марки, но нет защиты авторских прав и нет сколь нибудь стоящей защиты патентов. |
| The research resulted in the publication of volumes on the protection of vulnerable groups, the protection of minorities, the protection of women's rights, the protection of the rights of indigenous peoples, and the protection of economic, social and cultural rights. | Публикация на основе вышеупомянутых исследований ряда научных работ по вопросам защиты уязвимых групп, защиты меньшинств, защиты прав женщин, защиты прав коренных народов и защиты экономических, социальных и культурных прав. |
| (g) The Ministry of Nature Protection publishes information and analyses of problems of biodiversity, forest protection, desertification and other nature protection issues. | g) Министерство охраны природы публикует информацию и аналитические исследования проблем, касающихся биоразнообразия, охраны лесов, опустынивания и других природоохранных вопросов. |
| Social welfare, social protection of civil war victims, protection of families with children | Социальное обеспечение, социальная защита жертв гражданской войны, защита семей, имеющих детей |
| Substantive issues Arbitrary interference with family Protection of family unit Protection of minors | Вопросы существа Произвольное вмешательство в семейную жизнь Сохранение единства семьи Защита прав несовершеннолетних |
| Principle of debtor protection | Принцип защиты должника |
| Protection of reporting persons | Защита лиц, сообщающих информацию |
| Protection of ships' crews | Защита экипажей морских судов |
| Department of International Protection | Департамент международной защиты |
| Protection of privacy (art. | (Статья 16 Конвенции) |
| The protection of motherhood | Охрана материнства и детства |
| Protection of Human Rights | защите прав человека |
| Protection of steering transmission | 2.3 Защита рулевого привода |
| Protection of refugee women | Защита женщин беженцев |
| Protection of refugee children | Защита детей беженцев |
| Protection of natural resources | А. Охрана природных ресурсов |
| Ministry of Environmental Protection | Вопросы участия НПО в охране окружающей среды получили отражение в рамках обоих из вышеуказанных мероприятий |
| Protection of vulnerable groups | Защита уязвимых групп населения |
| Protection of indigenous peoples | Защита коренных народов |
| Protection of asylum seekers | ПОМОЩЬ И ЗАЩИТА В ПЕРИОД ПЕРЕМЕЩЕНИЯ |
| Protection of Islamic Sanctities | Резолюция 2 32 С Защита исламских святынь |
| 4.2 Protection of complainants | 4.2 Защита подателей жалоб |
| (b) Protection of value | b) Защита стоимости |
| Department of Air Protection | Department of Air Protection |
| Department of Environmental Protection | Department of Environmental Protection |
| Department of International Protection | 1 Д 1a 1 Д 2 2 С 5а 4 С 4 2 ООа 1 С 3 1 ОО |
| Protection of privacy (art. | Защита личной жизни (статья 16) 131 134 30 |
| and Protection of Minorities | В. Подкомиссия по предупреждению дискриминации и защите меньшинств |
| protection of human rights | прав человека |
| Protection of Palestine refugees | Защита палестинских беженцев |
| 22. PROTECTION OF AND | 22. ЗАЩИТА БЕЖЕНЦЕВ |
| (f) Protection of Palestine | f) Защита палестинских |
| protection of human rights | поощрения и защиты прав человека |
| Duration of copyright protection of books | Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора) |
| Duration of copyright protection of photographs | Срок действия авторского права на фотографии |
| Protection of the Rights of All | защите прав всех трудя |
Related searches : Protection Of Safety - Rate Of Protection - Kind Of Protection - Protection Of Knowledge - Methods Of Protection - Protection Of Investors - Circle Of Protection - Protection Of Goodwill - Protection Of Patronage - Loss Of Protection - Objectives Of Protection - Protection Of Minorities - Protection Of Supply - System Of Protection
