Translation of "proves useful for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Proves what?
Доказательство?
That proves nothing.
Это ничего не доказывает.
This proves everything!
Это всё доказывает.
That proves it.
Это все объясняет.
Which proves what?
И что из этого? !
Yeah, proves what?
Что за доказательство?
A comparison proves nothing.
Сравнение ничего не доказывает.
It proves absolutely nothing.
Это ровным счётом ничего не доказывает.
oh, that proves it.
А, теперь понятно.
This paper proves it.
Эта бумага доказывает это.
Proves you're a man.
А похож на мужчину.
He also proves his profound friendship for the Jewish state.
Он также доказывает этим свою настоящую дружбу с еврейским государством.
The percent function works somewhat differently to that on most calculators. However, once understood, its enhanced functionality proves quite useful. See the section about the percent function for further details.
Процентные функции работаю несколько отличным способом, чем в большинстве калькуляторов. Однако, когда они становятся понятными, усовершенствованные функциональные возможности оказываются полезными. Дополнительно об этом смотрите в разделе процентные функции.
The exception proves the rule.
Исключение подтверждает правило.
This fact proves his innocence.
Этот факт доказывает его невиновность.
This fact proves her innocence.
Этот факт доказывает её невиновность.
He always proves us wrong.
Мы всегда оказываемся не правы.
That proves it's a CrowFlight.
Это CrowFlight.
It proves I'm a liberal.
Это доказывает, что я либерал.
It proves they were true.
Это все подтверждает.
I think this proves it.
Boт вaм и дoкaзaтeльcтвo.
What proves have you got?
Какие у тебя доказательства?
Now, that proves you're overworking.
Это доказывает, что вы перетруждаете себя.
useful for increasing speed
полезно для увеличения скорости
And just proves that point again.
И это вновь подтверждается .
Then formula_39, which proves that formula_35.
formula_39, что доказывает, что formula_35.
You know, Linda, that proves something.
Знаешь, Линда, это коечто подтверждает.
That certainly proves you're an outsider.
Да, Вы любитель.
30 useful plugins for pidgin
30 полезных надстроек для pidgin
Thanks for this useful information.
Спасибо за эту полезную информацию.
For the very useful isofslib.
За очень полезную библиотеку isofslib.
Assisting Burns proves too demanding for Homer, and Burns continually berates him for his incompetence.
Работа помощника кажется Гомеру слишком требовательной, и Бёрнс постоянно ругает его за некомпетентность.
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
So that proves that you're a liar.
Так что это доказывает, что вы лжец.
'That PROVES his guilt,' said the Queen.
Это доказывает его вину , сказала королева.
PROVES YOU'RE NOT BEING HONEST. JOE. HEY!
Но потом у меня появилась Сэм.
That just proves you're a fool, John.
Это лишь доказывает, что ты дурак, Джон.
That proves it You do love me.
Это доказывает, что вы меня любите.
And that proves how popular you are.
Что доказывает, как тебя любят.
For women, Uber proves to be more secure because it provides mechanisms for rating and complaints.
Для женщин Uber гарантирует большую безопасность, потому что в нём есть механизмы оценки и жалоб.
It might be useful for them.
(М2) Думаю, им будет полезно .
That will be useful for us.
Ваши познания будут нам здесь полезны.
Sometimes it proves true often it does not.
Иногда это действительно так чаще нет.
Charisma proves surprisingly hard to identify in advance.
Харизму очень трудно определить заранее.
(Sweden is another country that proves this point.)
Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)

 

Related searches : Proves Useful - Useful For - Are Useful For - Useful Tool For - Useful For Studies - Not Useful For - Prove Useful For - Useful For Learning - Useful For You - Is Useful For - Very Useful For - This Proves - Proves That - Which Proves