Translation of "provide background knowledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Background - translation :

задний план

Knowledge - translation :

знание

Provide - translation :

предоставлять

Provide background knowledge - translation :

обеспечить базовые знания

Keywords : фоне заднем плане фон подноготную знания знаний знание знаниями знанием обеспечит обеспечивать обеспечить предоставить услуги

Examples (External sources, not reviewed)

They have an intimate knowledge of local conditions and can provide expert knowledge on background to the conflict.	Они обладают непосредственными сведениями о местных условиях и могут предоставить экспертное заключение об истории конфликта.
Chapter I attempted to provide the contextual background.	В главе I была предпринята попытка изложить историю связанного с этой темой вопроса.
Studies on state formation that provide important political background to the conversion.	Studies on state formation that provide important political background to the conversion.
Provide the Working Group with summaries of background information on sectors covered by ECODAT	е) предпринимать усилия по оценке новых технологий и их эффективности в деле борьбы с выбросами
If you've taken a class or have some background knowledge of relational databases, that's great.	Кашель Если вы взяли класс или есть фон знание реляционных баз данных, это здорово.
Countries provide details of inventories that record traditional knowledge, adding that much (potentially very beneficial) knowledge is still being captured.	Страны подробно описали систему учета, применяемую для регистрации традиционных знаний, и при этом указали, что в основном такая информация (потенциально весьма полезная) по прежнему используется не в полной мере.
It is necessary and useful to resort to such expertise when special knowledge or a particular background is required.	Необходимо и полезно прибегать к их услугам лишь в тех случаях, когда существует потребность в специальных знаниях или определенной квалификации.
Investigations collecting statistics have a completely different goal to inform, to provide new knowledge.	У расследований и в сборе статистики же другая цель информировать, предоставлять новые сведения.
Background	Основная проблема будет заключаться в том, чтобы поддержать эти усилия и укрепить подход, основанный на конкретных результатах, обеспечить сбор информации о ходе работы и укрепить систему контроля и отчетности.
Background	ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Background	Записка секретариата
Background	Введение
Background	Контекст
Background	2.1 Сведения общего характера
Background	Справочная информация
Background	ДЛЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ 50 52
Background	ПредысторияBackground
Background	БУДУЩАЯ РАБОТА
Background	Цвет фона
Background	Фон
Background	Фон
Background	Цвет фона
Background	Линии сетки
Background	Фон надписи
Background	Фон
Background	Фон
Background	Открыть фон...
Background	Фон
Background	Фон
Background	Цвет фона
Background...	Первый столбец содержит названия
Background	Верхний колонтитул Б
background	фон
Background	фон
Background	Удалить текстовую врезку
Background.	160. Общие сведения.
Background	История Tempus
Nor did he mean the newspaper and television commentators and pundits whose writings provide the background music to politics.	Он также не имел в виду газетных и телевизионных комментаторов и ученых мужей, чьи работы обеспечивают музыкальный фон для политики.
The incumbent will select and compile relevant background materials, create and maintain personnel databases and provide general office support.	В его обязанности будет также входить отбор и обработка соответствующих справочных материалов, создание и ведение баз данных о персонале и выполнение общих канцелярских функций.
He urged the children to study hard and said we will make sure to provide you with knowledge and provide you with security.	Он посоветовал детям старательно учится и сказал Мы сделаем все возможное, чтобы дать вам знания и обеспечить вашу безопасность .
So I started talking through my credentials, knowledge, and started giving them background on how much they could learn from me.	Я начал перечислять свои учёные степени и рассказывать им, как многому они могут научиться от меня.
It requested authors to prepare concise, issue oriented documents and invited the preparation of background documents to provide detailed information.	Она предложила авторам подготовить краткую, ориентированную на решение проблем документацию и высказала пожелание о том, чтобы была подготовлена справочная документация, содержащая подробную информацию.
background voices background voices background voices	Музыка Голоса за кадром Музыка
Background color	Цвет фона
Background color	Цвет фона

Показать эту страницу на русском языке