Translation of "common background knowledge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's common knowledge.
Это общеизвестно.
I thought this was common knowledge.
Я думал, это общеизвестно.
I thought it was common knowledge.
Я думал, это общеизвестно.
I thought it was common knowledge.
Я думала, это общеизвестно.
Knowledge without common sense counts for little.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.
I thought that this was common knowledge.
Я думал, это общеизвестно.
Knowledge without common sense will lead you nowhere.
Знание без здравого смысла ни к чему не приведёт.
But what is not so common knowledge is how they do so.
Но то, как они это делают, мало кто знает.
The Moon and Earth orbit a common barycenter every 27.32 days relative to the background stars.
Луна обращается вместе с Землёй вокруг общего центра масс каждые 27,32 суток относительно звёзд.
A lot of these people come from an illiterate background where reading and writing is not common.
Многие из этих людей неграмотны и живут в регионах, где чтение и письменность не являются распространенной практикой.
Background color
Цвет фона
Background color
Цвет фона
Show Background
Показать фон
What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
Общее, что было у всех участников, это желание поделиться собственными познаниями.
Common events can be mistaken for phenomenal common prejudices that a dose of historical knowledge could easily refute can be taken for granted.
Обычные события могут быть приняты за удивительные всеобщие предрассудки, которые могли бы быть рассеяны дозой исторических знаний, могут быть приняты за само собой разумеющееся.
But now a renaissance of their mindset is taking place, as climate change becomes common knowledge.
Но сейчас происходит возрождение их мышления, по мере того как изменения климата становятся общеизвестными.
The background color.
Цвет фона.
While the Greek fiscal fiasco is now common knowledge, Ireland s problems are deeper and less widely understood.
В то время как греческое финансовое фиаско сейчас общеизвестный факт, проблемы Ирландии глубже, и не так хорошо изучены.
(c) Relevant background information
c) соответствующую справочную информацию
In the background, my bicycle.
Тут на фоне мой велосипед
Changes your background image automatically
Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Tom has an interesting background.
У Тома интересное прошлое.
'Whence comes the joyful knowledge I have in common with the peasant, and which alone gives me peace of mind?
Откуда у меня радостное, общее с мужиком знание, которое одно дает мне спокойствие души?
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
It is common knowledge that the members of the national athletics team have had no government assistance for about three years.
Общеизвестно, что члены национальной команды по легкой атлетике не имели государственной помощи в течение примерно трех лет.
Models eventually fade into the background.
Рано или поздно модели уходят на задний фон.
Shaheen's background I don't even know.
Об истории жизни Шахин я даже не знаю.
Change the background and the theme
Изменение фонового изображения и темы
Now, TV is in the background.
Теперь телевидение отошло на задний план.
He is always in the background.
Он всегда на втором плане.
I come from a humble background.
У меня скромное происхождение.
The Sociostructural Background of Language Choice.
The Sociostructural Background of Language Choice.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
Common security implies common commitment.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
Why I said this, is the background.
То, почему я рассказываю вам о своем прошлом,
And they don't react to background sounds.
и не реагируют на звуки заднего плана.
That s the background I came out of.
Вот с чем я столкнулась.
Can't help if it's on the background
Я не виновата, что он попал на задний фон.
I don't have any background in journalism.
У меня нет опыта в журнализме.

 

Related searches : Common Background - Knowledge Background - Background Knowledge - Common Knowledge - Background Knowledge About - Theoretical Background Knowledge - Solid Background Knowledge - Provide Background Knowledge - Provides Background Knowledge - Wide Background Knowledge - Good Background Knowledge - Become Common Knowledge - Is Common Knowledge - Common General Knowledge