Translation of "provide capacity building" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Building - translation : Capacity - translation : Provide - translation : Provide capacity building - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan will continue to provide bilateral assistance for capacity building. | Япония будет продолжать предоставлять двустороннюю помощь в целях наращивания потенциала. |
| To provide support and capacity building for NGOs and women's groups and | обеспечение поддержки и создание потенциалов для НПО и женских групп |
| The international community should provide support through capacity building, field services and monitoring. | Международное сообщество должно оказывать им свою поддержку посредством наращивания потенциала, налаживания обслуживания на местах и мониторинга. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Capacity Building | Укрепление потенциала |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Capacity building | Н. Наращивание потенциала |
| CAPACITY BUILDING | СОЗДАНИЕ ОРГАНИЗАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА |
| Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. | С. Сильные стороны национальных докладов |
| II. Capacity building | II. Наращивание потенциала |
| Community capacity building | Наращивание потенциала общин |
| B. Capacity building | Укрепление потенциала |
| Inadequate capacity building. | Неадекватность деятельности по наращиванию потенциала. |
| V. Capacity building | Создание потенциала |
| Community capacity building | Наращивание потенциала общин |
| 2.6 Capacity building | 2.6 Наращивание потенциала |
| Institutional capacity building. | укрепление организационного потенциала |
| 5.4 Capacity Building | 5.4 Наращивание потенциала |
| (h) Capacity building. | h) Создание потенциала. |
| (i) Capacity building. | i) укрепление потенциала. |
| (a) Capacity building | а) укрепление потенциала |
| 11.5 Capacity Building | 11.5 Наращивание потенциала |
| Internal capacity building | Наращивание внутреннего потенциала |
| Statistical capacity building | статистического потенциала |
| Capacity building programmes | Программы создания потенциала |
| C. Capacity building | Наращивание потенциала |
| Building sustainable capacity | Создание устойчивого потенциала |
| Building sustainable capacity | Укрепление устойчивого потенциала |
| (b) Capacity building | b) Создание потенциала |
| Human capacity building | Наращивание потенциала людских ресурсов |
| (d) Capacity building. | d) Расширение потенциала. |
| (c) capacity building | с) укрепление потенциала |
| (c) capacity building. | с) укрепление потенциала |
| The present international capacity to provide training and capacity building in industrial statistics to developing countries is limited and scattered. | Имеющиеся в настоящее время международные возможности по обеспечению профессиональной подготовки и наращиванию потенциала в области статистики промышленности в развивающихся странах ограничены и рассредоточены. |
| The GEF initiative will provide opportunity for capacity building in a more holistic way by integrating the various capacity building tools supported by the GEF focal areas. | Инициатива ГЭФ обеспечит возможность для более всестороннего наращивания потенциала за счет интеграции различных инструментов этого процесса на основе поддержки по линии основных направлений деятельности ГЭФ. |
| Capacity building (traineeship programme) | Укрепление потенциала (программа стажировки) |
| (a) Community capacity building | а) наращивание потенциала общин |
| Need for capacity building. | решать вопросы создания потенциала. |
| D. Capacity building activities | Деятельность по наращиванию потенциала |
| (a) Community capacity building | а) наращивание потенциала общин |
| Framework and capacity building | Создание рамок и укрепление потенциала |
| Institution and capacity building | организационное строительство и создание потенциала |
| Guidance and capacity building | Руководство и повышение профессионального уровня |
Related searches : Capacity Building - Building Capacity - Provide Capacity - Staff Capacity Building - Trade Capacity Building - Technical Capacity Building - Capacity Building Process - Capacity Building Seminar - Community Capacity Building - Building Their Capacity - Government Capacity Building - Capacity Building Events - Capacity Building For - Capacity Building Plan
