Translation of "provide more value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation : Provide - translation : Provide more value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A more developed financial system would provide alternatives to real estate as a store of value, thereby making home ownership more accessible. | Более развитая финансовая система предоставила бы альтернативу недвижимости в качестве средства сбережения, посредством этого делая домовладение более доступным. |
| Telecommunication operators capacity to provide high value added services | Охраняет право собственности и личную жизнь |
| Some targets that benefit the planet also provide excellent value. | Некоторые цели, полезные планете, одновременно могут оказаться и очень рентабельными. |
| The evaluations must be practical in nature to provide value added. | оценки должны носить практический характер с тем, чтобы давать реальную отдачу. |
| Moreover, the findings presented in the previous section establish the value of operations which provide more extensive coverage geographically and in time. | Кроме того, выводы, представленные в предыдущем разделе, определяют важное значение операций, предусматривающих более широкий охват как с географической, так и с временной точек зрения. |
| And, as a result, businesses must provide not only value, but values. | В результате теперь бизнес должен предоставить не просто ценность, а набор ценностей. |
| And finance is a more, much more fundamental understanding of value. | И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости. |
| The Audigy 4 (Value) is more in line with the Audigy 2 Value series. | Звуковые карты Audigy 4 и Audigy 4 Value ближе к семейству Audigy 2 Value. |
| We really think that PR builds more value. | Мы считаем связь с общественностью важнее. |
| A disinterested witness may be of more value. | Незаинтересованный свидетель может оказаться ценнее. |
| Well, then I shall value it all the more. | Тогда он мне особенно дорог. |
| The first factor is that your product must provide real value, a practical benefit. | В первую очередь, это реальная ценность, которую продукт может принести, его практическая польза. |
| Municipalities authorities are to provide more direction. | Дальнейшее руководство процессом должны были обеспечивать муниципальные органы власти. |
| 3.3.13 Provide diplomatic training to more women | 3.3.13 Расширение профессиональной подготовки дипломатов женщин. |
| Can you provide more details on how | Можете ли вы сообщить поподробнее, как |
| 5 radix 85 digits provide 855 4,437,053,125 possible values, enough to provide for a unique representation for each possible 32 bit value. | 5 цифр в системе счисления с основанием 85 дают 855 4 437 053 125 различных значения, чего вполне достаточно для однозначного представления 32 битных значений. |
| 1.2.1. no value deviates unfavourably by more than 20 per cent from the value prescribed in this Regulation | 1.2.1 ни одно из значений не отличается в неблагоприятную сторону более чем 20 от значения, предписанного в настоящих Правилах |
| An advisory centre can provide more appropriate services. | Доступность консультативных услуг |
| Translated, because Foursquare, underneath the game mechanics, didn't provide anything of value or interest to him. | Служба и именно поэтому он бросить играть квадрат. Перевод, потому что квадрат, под игровой механики не предоставил ничего значение или интереса к нему. |
| All recent worksheet softwares provide automatic calculations of internal rate of return and net present value. | После того, как составлена вся отчетность, ее необходимо прокомментировать. |
| Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide? | Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ? |
| Whereas more than 80 of the value of the Standard amp | В то время как больше 80 стоимости Standard amp |
| As these simulations become more realistic, their training value will increase. | По мере того как эти модели будут становиться все более реалистичными, их обучающая ценность будет расти. |
| In one step more than in the core by value version. | В один шаг больше, чем в основной версии значение. |
| We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants. | Мы должны ценить инновации от новых участников рынка больше, чем мы дорожим защитой для существующих участников рынка. |
| Sometimes, questions provide us with more information than answers. | Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы. |
| If it is not possible the employer will provide similar work or work of the same value. | Если это невозможно, работодатель предоставляет работнику эквивалентную или аналогичную должность . |
| It used to be thought that scarcity created value, that the more produced of a given item, the less its value. | Полагалось, что дефицит создает стоимость, что чем в большем количестве производится данной изделие, тем ниже его цена. |
| So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make. | В коммерческом секторе, чем больше вы производите, тем больше денег вы можете заработать. |
| Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows. | не бойтесь же вы лучше многих малых птиц. |
| Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows. | не бойтесь же вы лучше многих малых птиц. |
| Does a cow value its life more than I enjoy a barbecue? | Важнее ли корове её жизнь, или мне важнее полакомиться отбивной? |
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ? |
| Poor parents often need more children to provide for their old age security and to provide labour. | Неимущие родители нередко нуждаются в большем числе детей для того, чтобы обеспечить свою старость и иметь необходимую рабочую силу. |
| According to them, new borrowing must be able to provide value added and be assessed in terms of its ability to generate income to provide debt service. | По их мнению, новые заимствования должны позволять обеспечивать добавленную стоимость и оцениваться по их способности генерировать доходы на цели обслуживания долга. |
| Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions. This function returns an error if no value or more than one value exist. | Возвращает единственное значение из базы данных, соответствующее определённым условиям. Эта функция возвратит ошибку, если значения не найдено или условиям удовлетворяет больше, чем одно значение. |
| They can borrow more and more each year against the value of their homes, and spend every cent. | Они могут каждый год брать в долг под залог все большие и большие суммы по сравнению со стоимостью их домов, и при этом тратить все до цента. |
| Why provide economists with more facts to prove the point? | Зачем предоставлять экономистам больше фактов, которые доказывают ту же точку? |
| (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously | c) привлечение подрядчика, который может выполнить работу более эффективно, результативно и оперативно |
| She would, however, provide more details in the next report. | Однако она обещала представить более подробную информацию в следующем докладе. |
| You collect taxes promptly... ...and provide more tributes every year. | Вы лучше всех собираете налоги. Вы посылаете нам подарки и подношения, которых становится... всё больше год от года. О, это честь для меня, господин. |
| You collect taxes promptly and provide more tributes every year. | Вы лучше всех собираете налоги. Вы посылаете нам подарки и подношения, которых становится... всё больше год от года. О, это честь для меня, господин. |
| A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN | Региональный центр телесвязи |
| As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared. | В результате, экспорт медицинских устройств с высокой добавленной стоимостью вырос. |
| However, parents are gradually becoming more aware of the value of female education. | Это объясняет, почему родители предпочитают направлять в школы мальчиков, нежели девочек. |
Related searches : Provide More - Provide Value - More Value - Value More - Provide More Evidence - Provide More Guidance - Provide More Time - Provide More Comfort - Provide More Insight - Provide More Transparency - Provide More Information - Provide More Details - Provide More Clarity - Provide A More
