Translation of "province of quebec" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Province - translation :

Keywords : провинции провинцию провинция провинцией Провинция Квебек Квебека Квебеке Монреаль Лима

Examples (External sources, not reviewed)

The Province of Canada was divided into Ontario and Quebec so that each linguistic group would have its own province.	Провинция Канада была разделена на Онтарио и Квебек, таким образом каждая языковая группа получила свою провинцию.
The education system in the province of Quebec is slightly different from other systems in North America.	Система образования в провинции Квебек немного отличается от других систем в Северной Америке.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.	Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.
The Wildlife Foundation of Quebec and the Data Centre on Natural Heritage of Quebec (CDPNQ)(French acronym) are the main agencies working with officers for wildlife conservation in Quebec.	Фонд дикой природы Квебека и Центр обработки данных природного наследия провинции Квебек (CDPNQ) являются основными учреждениями, работающими с сотрудниками охраны дикой природы в Квебеке.
Widespread real estate scandals in Quebec	Крупномасштабные скандалы с недвижимостью в Квебеке
An asbestos mine in Quebec, Canada Alamy	Асбестовая шахта в Квебеке, Канада Alamy
The Province of Bergamo ( ) is a province in the Lombardy region of Italy.	Бе ргамо (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Brindisi () is a province in the Apulia region of Italy.	Бри ндизи () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Grosseto () is a province in the Tuscany region of Italy.	Гроссе то () провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана.
The Province of Lecce () is a province in the Apulia region of Italy.	Лечче () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Lodi () is a province in the Lombardy region of Italy.	Лоди (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Macerata () is a province in the Marche region of Italy.	Мачера та () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Matera () is a province in the Basilicata region of Italy.	Мате ра () провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Pistoia () is a province in the Tuscany region of Italy.	Пистоя () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Potenza () is a province in the Basilicata region of Italy.	provìngë dë Pùtenzë ) провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Rieti () is a province in the Lazio region of Italy.	Риети () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy.	Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания.
The Province of Siena () is a province in the Tuscany region of Italy.	Сиена () провинция в Италии, в регионе Тоскана, административный центр город Сиена.
The Province of Turin ( ) was a province in the Piedmont region of Italy.	Тури н (, , ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Verona () is a province in the Veneto region of Italy.	Веро на (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Viterbo () is a province in the Lazio region of Italy.	Вите рбо () провинция в Италии, в регионе Лацио.
Nearly 9 of the population of Quebec belongs to a visible minority group.	Видимые меньшинства составляют около 9 населения и сосредоточены в основном в городе Монреаль.
The region was annexed to Quebec in 1774.	Регион был присоединен к Квебеку в 1774 году.
The Province of Florence () was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.	Флоре нция () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
Interview on the role of the Chief Justice, Pierre Nadeau, Radio Quebec,	Interview on the role of the Chief Justice, Pierre Nadeau, Radio Quebec,
The Province of Ancona () is a province in the Marche region of central Italy.	Анко на () провинция в центральной Италии, в регионе Марке.
The Province of Ascoli Piceno () is a province in the Marche region of Italy.	А сколи Пиче но () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Asti () is a province in the Piedmont region of northern Italy.	А сти (, ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Bologna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Боло нья (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Foggia () is a province in the Apulia (Puglia) region of Italy.	Фо джа () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Modena () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Мо дена (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Parma () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Па рма () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Ravenna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Равенна () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Rimini () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Римини () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Vicenza () is a province in the Veneto region of northern Italy.	Виче нца (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
Beira Alta Province () was a Portuguese province in the north of Portugal.	Бе йра А лта () историческая провинция Португалии, центр город Визеу.
The Province of Bari () is a province in the Apulia (or Puglia) region of Italy.	Ба ри () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Pesaro and Urbino (, ) is a province in the Marche region of Italy.	Пе заро э Урби но () провинция в Центральной Италии.
The Province of Trieste (, ) is a province in the autonomous Friuli Venezia Giulia region of Italy.	Триест (, , ) провинция в Италии, в регионе Фриули Венеция Джулия.
Kosovo was a province of Serbia.	Косово было провинцией Сербии.
In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants.	В Квебеке на каждые 11 700 жителей приходится одно место в учреждениях паллиативной помощи.
Most of the polluted rice comes from the southern province of Hunan, China s top rice producing province.	Большая часть загрязнённого риса происходит из южной провинции Хунань, чемпиона по выращиванию риса в Китае.
Hydrography Quebec has one of the world's largest reserves of fresh water, occupying 12 of its surface.	Квебек обладает одним из крупнейших запасов пресной воды в мире, ресурсы которой занимают 12 его площади.
Number (United States Province of units dollars)	помещений (в долл. США)
Alberta () is a western province of Canada.	Альбе рта ( ) одна из 10 провинций Канады.

Показать эту страницу на русском языке