Translation of "province region" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Province - translation :

Region - translation :

Keywords : провинции провинцию провинция провинцией Провинция регионе регион региона региону область

Examples (External sources, not reviewed)

The Province of Bergamo ( ) is a province in the Lombardy region of Italy.	Бе ргамо (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Brindisi () is a province in the Apulia region of Italy.	Бри ндизи () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Grosseto () is a province in the Tuscany region of Italy.	Гроссе то () провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана.
The Province of Lecce () is a province in the Apulia region of Italy.	Лечче () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Lodi () is a province in the Lombardy region of Italy.	Лоди (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Macerata () is a province in the Marche region of Italy.	Мачера та () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Matera () is a province in the Basilicata region of Italy.	Мате ра () провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Pistoia () is a province in the Tuscany region of Italy.	Пистоя () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Potenza () is a province in the Basilicata region of Italy.	provìngë dë Pùtenzë ) провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Rieti () is a province in the Lazio region of Italy.	Риети () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy.	Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания.
The Province of Siena () is a province in the Tuscany region of Italy.	Сиена () провинция в Италии, в регионе Тоскана, административный центр город Сиена.
The Province of Turin ( ) was a province in the Piedmont region of Italy.	Тури н (, , ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Verona () is a province in the Veneto region of Italy.	Веро на (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Viterbo () is a province in the Lazio region of Italy.	Вите рбо () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Ancona () is a province in the Marche region of central Italy.	Анко на () провинция в центральной Италии, в регионе Марке.
The Province of Ascoli Piceno () is a province in the Marche region of Italy.	А сколи Пиче но () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Asti () is a province in the Piedmont region of northern Italy.	А сти (, ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Bologna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Боло нья (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Foggia () is a province in the Apulia (Puglia) region of Italy.	Фо джа () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Modena () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Мо дена (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Parma () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Па рма () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Ravenna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Равенна () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Rimini () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Римини () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Vicenza () is a province in the Veneto region of northern Italy.	Виче нца (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Bari () is a province in the Apulia (or Puglia) region of Italy.	Ба ри () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Florence () was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.	Флоре нция () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Pesaro and Urbino (, ) is a province in the Marche region of Italy.	Пе заро э Урби но () провинция в Центральной Италии.
The Province of Trieste (, ) is a province in the autonomous Friuli Venezia Giulia region of Italy.	Триест (, , ) провинция в Италии, в регионе Фриули Венеция Джулия.
Oristano (, ) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy.	Ориста но (, ) провинция в Италии, в регионе Сардиния.
Belluno (, , ), is a town and province in the Veneto region of northern Italy.	Беллу но (, ) город в итальянском регионе Венето, административный центр одноимённой провинции.
It is in the province of Connacht and is part of the Border Region.	Входит в состав провинции Коннахт на территории Республики Ирландии.
It is in the province of Leinster and is part of the South East Region.	Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии.
Geography The province is part of the Hoseo region, and is bounded to the west by the Yellow Sea, to the north by Gyeonggi do province, to the south by Jeollabuk do province, and to the east by Chungcheongbuk do province.	Провинция является частью региона Хосо, с запада омывается Жёлтым морем, на севере граничит с провинцией Кёнгидо, на юге с провинцией Чолла Пукто, на востоке с провинцией Чхунчхон Пукто.
The regency, an administrative region below a province, had an estimated population of 299,200 in 2017.	В округе, административной единице меньше провинции, насчитывалось около 299200 человек в 2017 году.
Local authorities in Yunnan province, however, are considering damming the Salween in the quake prone upstream region.	Местные власти провинции Юньнань, однако, рассматривают возможность каптажа Салуина в склонной к землетрясению области вверх по течению реки.
The province shares borders with Afghanistan and Iran. Taliban linked and sectarian militants operate in the region.	Провинция граничит с Афганистаном и Ираном.
The Calgary Edmonton Corridor is the most urbanized region in the province and one of the densest in Canada.	Коридор Калгари Эдмонтон является наиболее урбанизированным регионом в провинции, и одним из самых плотнозаселённых в Канаде.
That's my province.	Это моя провинция.
Beira Alta Province () was a Portuguese province in the north of Portugal.	Бе йра А лта () историческая провинция Португалии, центр город Визеу.
Pasta is Fernando's province.	Паста провинция Фернандо.
Greece becomes a Roman province.	Греция становится римской провинцией Ахайя.
Log rafts in Tuyen Quang province.	Плоты в провинции Туенкуанг.
Kosovo was a province of Serbia.	Косово было провинцией Сербии.
Meanwhile, the province continued to grow.	Между тем, провинция продолжала расти.

Показать эту страницу на русском языке