Translation of "provisionally refused" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Provisionally - translation : Provisionally refused - translation : Refused - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, provisionally... | Наконец, в порядке... |
Representatives may participate provisionally, pending this action. | Представители могут временно принимать участие в работе до принятия этого решения. |
Claimants provisionally ineligible according to either database | на подачу претензии согласно обеим базам данных |
Of these 44, 22 have been provisionally released. | Из этих 44 человек 22 были временно освобождены. |
Claimants provisionally eligible according to the PACI database | на подачу претензии согласно базе данных ГОЛД |
Claimants provisionally ineligible according to the PACI database | на подачу претензии согласно базе данных ГОЛД |
Two accused awaiting Judgement have also been provisionally released. | Два обвиняемых, ожидающих вынесения приговоров, также были временно освобождены. |
Claimants provisionally eligible according to the Executive Committee database | Заявители, в предварительном порядке признанные имеющими право на подачу претензии согласно базе данных Исполнительного комитета |
Refused? | Он отказался? |
...refused? | Отказался? |
So far the Commission has provisionally adopted articles 1 to 7. | К настоящему времени Комиссия приняла в предварительном порядке статьи 1 7. |
I refused. | Я отказался. |
Germany refused. | Германия отказалась. |
She refused. | Она отказалась. |
They refused. | Они отказались. |
Tom refused. | Том отказался. |
We've refused. | Мы отказались. |
Henry refused. | Генрих II отказался. |
Henry refused. | Генрих отказал. |
Robinson refused. | Но Робинсон отказался. |
He refused. | Он ослушался и не выполнил этого повеления и за это был изгнан из рая. |
Connection refused | Соединение отклонено |
Connection refused. | Соединение невозможно. |
Connection refused | Соединение отвергнуто |
Connection refused. | Подключение отклонено. |
connection refused | соединение отвергнуто |
Connection refused. | Соединение сброшено. |
Connection refused | Запрос на подключение отклонён |
I refused. | Нет, никогда. |
I REFUSED. | Я отказалась. |
Draft articles 1 to 3 were provisionally adopted at the fifty fifth session (2003) and draft articles 4 to 7 were provisionally adopted at the fifty sixth session (2004). | Проекты статей 1 3 были приняты в предварительном порядке на пятьдесят пятой сессии (2003 год), а проекты статей 4 7 были приняты в предварительном порядке на пятьдесят шестой сессии (2004 год. |
That prevents us for the time being from provisionally implementing the Agreement. | Из за этого мы не можем пока согласиться на временное применение Соглашения. |
Mobility Joint European Projects are also, provisionally, foreseen for Ukraine in 1999. | Также предварительно предусмотрено участие Украины в совместных европейских проектах по повышению мобильности в 1999. |
Most have refused. | Большинство отказались. |
The man refused. | Мужчина отказался. |
The headmaster refused. | Директор отказался. |
I refused absolutely. | Я категорически отказался. |
I categorically refused. | Я категорически отказался. |
I categorically refused. | Я наотрез отказался. |
I flatly refused. | Я категорически отказался. |
I flatly refused. | Я наотрез отказался. |
Tom could've refused. | Том мог бы и отказаться. |
We have refused. | Мы отказались. |
Betsy refused R.C.X. | Бетси отказалась от предложенных R.C.X. |
connection actively refused | соединение отвергнутоSocket error code ConnectionTimedOut |
Related searches : Provisionally Applied - Provisionally Scheduled - Provisionally Registered - Provisionally Booked - Provisionally Approved - Provisionally Enforceable - Provisionally Reserved - He Refused - Was Refused - Are Refused - Is Refused