Translation of "prudent fiscal policies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fiscal - translation : Prudent - translation : Prudent fiscal policies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Undetected imbalances and systemic risk make fiscal policies seem prudent when they are not. | Скрытые дисбалансы и системные риски позволяют бюджетной политике выглядеть разумной, когда она таковой не является. |
| Our stable macro economic situation is the outcome of a mix of prudent monetary and fiscal policies. | Наше стабильное макроэкономическое положение обусловлено сочетанием разумной валютной и финансовой политики. |
| India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies. | Индия и дальше сможет преуспевать, если она будет вкладываться в материальный и человеческий капитал, а также следовать благоразумной бюджетной и монетарной политике. |
| Household savings are also encouraged by efficient capital markets, prudent fiscal and monetary policies, a strong legal system and good governance. | Увеличению сбережений домашних хозяйств также содействуют эффективно функционирующие рынки капитала, осмотрительная бюджетно финансовая и валютная политика, действенная правовая система и благое управление. |
| e. Special fiscal policies | особые виды налоговой политики |
| Such a strategic goal would provide justification for prudent fiscal and monetary policies, and, given Poles desire to consider themselves full Europeans, it would boost political support for such policies. | Такая стратегическая цель обеспечила бы оправдание разумной фискальной и валютной политике, а учитывая желание поляков считать себя полноправными членами Евросоюза, укрепила бы политическую поддержку такой политики. |
| Consider monetary and fiscal policies. | Рассмотрим монетарную и фискальную политики. |
| Fiscal policies favouring discouraging urban | Налоговая политика, стиму лирующая сдерживающая миграцию в города |
| But not all fiscal policies are equivalent. | Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными. Сегодня в Америке, с её избыточным долгом на душу населения и большой неуверенностью, уменьшение налогов, вероятно, будет неэффективно (как это уже было в Японии в 90 х). |
| But not all fiscal policies are equivalent. | Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными. |
| (a) Harmonization of forest and fiscal policies | а) гармонизация лесохозяйственной и налоговой политики |
| Coordination of fiscal policies indeed, can be counterproductive. | Координация финансовой политики в действительности может быть противо продуктивной. |
| monetary and fiscal policies that promote sustainable growth | монетарная и налоговая политики, способствующие устойчивому экономическому росту |
| Would it be compatible with autonomous national fiscal policies? | Сможет ли она сочетаться с независимой фискальной политикой этих стран? |
| Economically, the party supports innovativeness and conservative fiscal policies. | Экономически партия поддерживает новаторство и консервативную фискальную политику. |
| Monetary and fiscal policies should be directed to allow | Бюджетно финансовая и кредитно денежная политика должна быть направлена на |
| Long term growth stems from prudent monetary and fiscal policies, the political will to regulate banks, and a combination of bold public and private investments in infrastructure, skills, and cutting edge technologies. | Долгосрочный рост связан с разумной денежно кредитной и фискальной политикой, политической волей к регулированию банков и сочетанием смелых государственных и частных инвестиций в инфраструктуру, навыки и передовые технологии. |
| They have converging economies and coordinated monetary and fiscal policies. | У них конвергентные экономические системы и скоординированная денежно кредитная и налоговая политика. |
| Only the Baltic countries seem able to maintain sound fiscal policies. | Только страны Балтики, кажется, способны сохранять здоровую финансовую политику. |
| We're prudent. | Мы благоразумны. |
| You're prudent. | Ты благоразумный. |
| I'm prudent. | Я благоразумный. |
| I'm prudent. | Я предусмотрительный. |
| I'm prudent. | Я благоразумен. |
| I'm prudent. | Я благоразумна. |
| The impact was greater in countries that had a history of structural fiscal problems, maintained loose fiscal policies, and ignored fiscal reforms during the boom years. | Воздействие было сильнее в странах, которые имели длительную историю структурных финансовых проблем, проводили неопределенную финансовую политику и игнорировали финансовые реформы в годы процветания. |
| When an economy faces a downturn, one should engage in expansionary fiscal policies. | Когда экономика встает перед лицом экономического спада, следует проводить политику бюджетной экспансии. |
| The meeting mainly dealt with questions of economic development, education and fiscal policies. | На этом совещании основное внимание было уделено вопросам экономического развития, образования и налоговой политики. |
| Complete economic integration (all the above plus harmonised fiscal and other economic policies) | Полная экономическая интеграция (все вышеперечисленное плюс согласованная налогово бюджетная политика и другие направления экономической политики) |
| Tom is prudent. | Том осторожен. |
| That's not prudent. | Это неблагоразумно. |
| Are you prudent? | Ты осторожен? |
| Are you prudent? | Ты осторожна? |
| Are you prudent? | Вы осторожны? |
| Tom was prudent. | Том был осторожен. |
| Patient... yet prudent. | Терпеливо... и предусмотрительно. |
| The areas of cooperation may include the coordination of macroeconomic policies, the design and implementation of fiscal policies and structural reforms. | Области сотрудничества могут включать координацию макроэкономической политики, разработку и осуществление финансово бюджетной политики и проведение структурных реформ. |
| Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes. | В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз . |
| For another, it would serve as a financing mechanism for coordinated countercyclical fiscal policies. | Кроме того, это послужит механизмом финансирования для скоординированной противоциклической финансовой политики. |
| In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty. | В Соединенных Штатах отдельные штаты, которые придерживаются необоснованной финансовой политики, вынуждены платить штраф. |
| exchange rate and trade policies, or even the complete set of fiscal policy instruments. | Следовательно, те, кто вырабатывает в Палестине политику, не имеют никаких рычагов денежно кредитной, валютной и торговой политики и даже не обладают полным набором инструментов финансово бюджетной политики. |
| It is a fact of nature human nature, at least that prudent and appropriate policies now will later seem excessive. | Такова суть вещей (или, по крайней мере, суть человека), что сегодняшняя благоразумная и целесообразная политика впоследствии покажется избыточной. |
| I'm prudent, religious too. | Я благоразумная и религиозная. |
| We must be prudent. | Нам надо быть более благоразумными. |
| Be clever and prudent. | Действуйте разумно и осторожно. |
Related searches : Fiscal Policies - Prudent Fiscal Policy - Expansionary Fiscal Policies - Sound Fiscal Policies - Prudent Use - Prudent Valuation - Prudent Approach - Prudent Person - Prudent Management - Prudent Manner - Be Prudent - Less Prudent
