Translation of "public network" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Network - translation : Public - translation : Public network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The network of municipal public libraries is the widest and most accessible network. | Наиболее широкой и доступной является сеть муниципальных публичных библиотек. |
In India, public security threats bring network shutdowns | Индия отключения интернета из за угроз общественной безопасности |
) connected to a network (private or public) by a conventional network interface, such as Ethernet. | ) подключенных к сети (локальной или глобальной) при помощи обычных протоколов, например Ethernet. |
China's public security network inflected by Wanna Cry ransomware. | Сеть государственной безопасности Китая поражена вирусом вымогателем Wanna Cry. |
It's like the first Internet, network of networks that's really public. | Это был первый интернет, сеть сетей которая была действительно публичной. |
This means rejecting the idea of expanding only the network of public facilities. | Это означает отказ от идеи расширения сети только общественных средств обслуживания. |
Organizations involved in the technical network include private and public water resources management institutions. | К организациям, участвующим в работе технической сети, относятся частные и государственные водохозяйственные учреждения. |
55. The Territory has one television and two radio stations, including a public network. | 55. В территории имеются одна телевизионная станция и две радиостанции, включая государственную сеть вещания. |
Columbia University, LSE and Sciences Po launch Global Public Policy Network , PRNewsWire , 19 September 2005. | Columbia University, LSE and Sciences Po launch Global Public Policy Network , PRNewsWire , 19 September 2005. |
The Network will assist governments and other public health partners in providing a high quality, efficient and responsive public health system for Canadians. | В рамках этой системы будет оказываться помощь правительствам и другим партнерам в области общественного здравоохранения в предоставлении канадцам высококачественных, эффективных и гибких медицинских услуг. |
Many organizations continue to utilize public IP addresses for devices not accessible outside their local network. | Многие организации продолжают использовать публичные IP адреса для устройств, не доступных вне локальной сети. |
The global FidoNet network also exchanges electronic conferences and these may be in the public domain. | Глобальная сеть Фидонет также позволяет организовывать электронные конференции, в том числе для общего пользования. |
Public It can also participate in public discussions that are announced in advance through the Ministry's electronic network and the Bulletin of the Ministry | Общественность может также участвовать в публичных обсуждениях, информация о проведении которых заблаговременно распространяется через электронную сеть и бюллетень министерства. |
Network status No Network | Состояние сети Нет сети |
The public transport network is well developed in the city There are both bus and trolleybus lines. | Городской общественный транспорт представлен автобусами, троллейбусами и маршрутными такси. |
The Institute continued to cooperate with the United Nations Online Network in Public Administration and Finance (UNPAN). | Институт продолжал сотрудничать с Онлайновой сетью региональных учреждений Организации Объединенных Наций по вопросам создания потенциала в области государственного управления и финансов (ЮНПАК). |
228. INMARSAT M terminals provide direct communications with the public telephone network for voice and facsimile messages. | 228. Терминалы ИНМАРСАТ М обеспечивают прямую связь с обычной телефонной сетью для передачи телефонных и факсимильных сообщений. |
6. Requests the Secretary General to continue to facilitate, through the United Nations Online Network in Public Administration and Finance, the dissemination of valuable practices in public administration | 6. просит Генерального секретаря продолжать оказывать содействие распространению ценного практического опыта в сфере государственного управления через Онлайновую сеть Организации Объединенных Наций в области государственного управления и финансов |
Government and business have increasingly teamed up in public private partnerships to provide crucial services on the digital network. | Правительство и бизнес значительно увеличили уровень объединения в общественно частном партнерстве для предоставления ключевых услуг по цифровым сетям. |
Owned by government agencies and public investors, the Saudi Telecom Company (STC) is the country's leading mobile network operator. | Саудовская телекоммуникационная компания (STC) крупнейший в стране оператор мобильной связи, находится в государственной собственности . |
Other names for the network include IPv4 Network 44 8 and Network 44. | По другому сеть называется IPv4 Network 44 8 или просто сеть 44. |
Coverage was also provided on the Seven Network, Nine Network and Network Ten. | Освещение также было на Seven Network, Nine Network и Network Ten. |
Network route options use additional network routes | Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты |
network | сеть |
Network | Сетевые картыComment |
Network | Сеть |
Network | Меть |
Network | СетьName |
Network | Сеть |
Network | Сеть |
Network | СетьKFile System Bookmarks |
Network | СетьComment |
Network | Сетевой файлComment |
Network | Сеть |
Network | СетьStencils |
Network | СетьThe group type |
network | Дорожно транспортная сеть Центральной Америки |
Network | Сеть g |
Although he was not among my friends in this social network, I often saw Alexander s comments in various public groups. | Хотя мы и не были друзьями в этой соцсети, я часто сталкивалась с комментариями Александра в различных открытых группах. |
In addition to the education sector, a number of immigration checkpoints were paralyzed because the public security network was infected. | Помимо образовательного сектора из за заражения системы государственной безопасности была парализована работа нескольких пунктов иммиграционного контроля. |
To develop public policies that strengthen and stimulate the network initiatives, regulating and supporting the management of programs and projects. | Разрабатывать государственную политику, обеспечивающую повышение эффективности и стимулирование инициатив в рамках этих сетей, регулируя и поддерживая деятельность по управлению программами и проектами. |
The matter concerns Act CXXVIII 2003 on Public Interest and Development of the Expressway Network in the Republic of Hungary. | Речь идет о Законе СХХVIII 2003 об общественных интересах и развитии системы скоростных автомагистралей в Венгерской Республике. |
Healthcare networks Electronic tendering Transeuropean public administration network City information highways better cheaper government bringing the information society at home | Второй вид применений является также весьма существенным и представляет из себя заочное обучение. |
Thus, statistics will probably be at the forefront with customs with the use of this trans European public administration network. | Таким образом, существует вероятность, что статистические и таможенные службы окажутся в ряду наиболее активных пользователей вышеуказанной трансевропейской сети государственной администрации. |
Supports only the Kad network and I2P network. | В сети Kad неважно, что вы ищете. |
Related searches : Public Wireless Network - Public Information Network - Public Telephony Network - Public Power Network - Public Transport Network - Public Safety Network - Public Transportation Network - Public-public Partnerships - Network Structure - Fibre Network - Network Development - Peer Network