Translation of "public performance rights" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Public freedoms and human rights
Публичные свободы и права человека
Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations.
Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения
Human rights activists block Public Prosecutors' Office in Skopje.
Правозащитники блокируют здание прокуратуры в Скопье.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
It is the MDA that decides if an art work or performance is safe for public viewing.
Именно Ведомство по развитию медиа решает, безопасно произведение искусства или нет.
Welcoming other United Nations public information activities in the field of human rights,
приветствуя другие виды деятельности Организации Объединенных Наций по общественной информации в области прав человека,
It also underscores a greater consciousness of animal rights among the general public.
Также делается упор на большую сознательность общественности в отношении прав животных.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
55 94. United Nations Decade for Human Rights Education, 1995 2004, and public information activities in the field of human rights
55 94. Десятилетие образования в области прав человека Организации Объединенных Наций, 1995 2004 годы, и деятельность по общественной информации в области прав человека
This is an extortionate penalty for informing the public of grave human rights allegations.
Это чрезмерное наказание за информирование общества о серьёзных нарушениях прав человека.
Banning torture, complying with international standards of prisoners rights, and enshrining rights of association and public assembly all immediately come to mind.
На ум сразу приходит запрет применения пыток, соблюдение международных стандартов прав заключённых и соблюдение права собраний и ассоциаций.
He remains personally popular and well regarded, but the public is increasingly dissatisfied and disappointed with his government s actual performance.
Он по прежнему популярен и уважаем, однако общество выражает все больше недовольства и разочарования действиями его правительства.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
But they also enjoy equal rights, and have the same duties, in the public arena.
Но вместе с тем они пользуются равными правами и имеют одинаковые обязанности перед обществом.
Legal battles for transgender rights have been especially hard fought in public and educational spaces.
Это важный этап в процессе защиты детей и подростков трансгендеров.
Particularly in an age of lean governments and public austerity, success in meeting such targets should become a key performance indicator.
Особенно в период отощавших правительств и программ строгой экономии государственных ресурсов успех в достижении таких целей должен стать ключевым показателем эффективности.
India's Economic Performance 1868 2000
Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах
entertainment,live music,music,performance
entertainment,live music,music,performance
education,entertainment,magic,math,performance
education,entertainment,magic,math,performance
Now consider their economic performance.
Теперь сравним экономические показатели двух стран.
comedy,culture,entertainment,humor,performance
comedy,culture,entertainment,humor,performance
art,history,performance,personal growth
art,history,performance,personal growth
guitar,innovation,music,performance,singer
guitar,innovation,music,performance,singer
Good Governance and Economic Performance
Хорошее управление и результаты в экономике
Visualization of Performance Profiling Data
Утилита для визуального профилирования приложений
jashurov This was a performance.
jashurov Это был спектакль.
This will improve the performance.
Это увеличит производительность.
This will improve the performance.
Это улучшит производительность.
I'm pleased with his performance.
Я доволен его выступлением.
When does the performance begin?
Когда начинается спектакль?

 

Related searches : Public Rights - Performance Rights - Public Performance - Public Rights Offering - Human Rights Performance - Public Sector Performance - Public-public Partnerships - Citizenship Rights - Sovereign Rights - Subrogation Rights - Information Rights - Registration Rights