Translation of "public rights offering" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Offering - translation :

Public - translation :

Public rights offering - translation :

Keywords : предлагаю предлагает предлагаешь предлагаете предлагают публике общественности публичное общественном общественность Права правами правах правам нарушение

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Public offering of shares to the general public	а) публичная продажа акций широкой публике
The response to the public offering was strong.	Отклик на это публичное предложение акций компании был активным.
Illumina completed its initial public offering in July 2000.	Illumina прошла первичное размещение акций в июле 2000 года.
The company held an initial public offering in July 2010.	В июле 2010 года компания провела первичное публичное размещение акций.
Public freedoms and human rights	Публичные свободы и права человека
Public information human rights education	Общественная информация просвети тельская работа в области прав человека
Public information human rights education	Общественная информа ция просветительская деятельность в области прав человека
The company's initial public offering on the Nasdaq was completed in July, 2007.	В июле 2007 года компания совершила первичное размещение акций на NASDAQ.
But you you always suffer some burden of Israel, to a public offering.	Но вы вы всегда в некоторой степени страдают бремя народа Израиля, публичного размещения акций.
Prestige Cruises registered with U.S. regulators for an initial public offering in January 2014.	Prestige Cruises была зарегистрирована в регулирующих органах США для первичного публичного размещения акций в январе 2014.
Google's initial public offering (IPO) took place five years later on August 19, 2004.	Первичное публичное предложение (IPO) Google состоялось пять лет спустя, 19 августа 2004 года.
It launched an initial public offering for 55 of its stock early in 2007.	В начале 2007 года она начала успешное первичное публичное размещение 55 своих акций на бирже.
Child Rights and Public Policy Section	Секция по правам ребенка и общественной политике
6. Public information human rights education	6. Общественная информация просветительская деятельность в области прав человека
Human rights education public information 126.0	Общественная информация просветительская деятельность
In 1969, Analog Devices filed an initial public offering and became a publicly traded company.	В 1969 организовано первичное публичное предложение акций и Analog Devices стала публичной компанией.
On April 4, 1996, Excite went public with an initial offering of two million shares.	4 апреля 1996 года Excite заявил о первичном размещении двух миллионов акций.
In October 1995, Gucci went public and had its first initial public offering on the AMEX and NYSE for 22 per share.	В октябре 1995 года компания стала публичной и выпустила акции на AEX и NYSE по 22 за каждую.
Public information human rights education (Increase 133,200)	Общественная информация просветительская работа в области прав человека (увеличение 133 200 долл. США)
Public information human rights education 118 600	Общественная информация просветительская работа в области прав человека 118 600
Public information human rights education 237 200	Общественная информация просветительская деятельность в области прав человека 237 200
7. Public information human rights education 126.0	7. Общественная информация просветительская деятельность в области 126,0 прав человека
On January 28, 2011, Skullcandy filed for initial public offering with the Securities and Exchange Commission.	28 января 2011 подала заявку в комиссию по ценным бумагам и биржам на первичное публичное размещение акций.
And with a million people there a day, it just felt like offering some public space.	Учитывая, что каждый день там бывает по миллиону посетителей, немного пространства для публики не помешает.
Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights	Развитие деятельности по общественной
Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights 233	Права человека и произвольное лишение гражданства 233
The development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights	Развитие деятельности по общественной информации в области прав человека, включая Всемирную кампанию по общественной информации в области прав человека
(q) Developing and implementing an overall programme of human rights public information within the World Public Information Campaign for Human Rights.	q) рaзработка и осуществление общей программы по информированию общественности о правах человека в рамках Всемирной кампании по общественной информации в области прав человека.
Advocacy, information and public policy for children's rights	Пропаганда, информация и государственная политика в области защиты прав ребенка
Citizens have equal rights to enter public service.	Граждане имеют равное право на государственную службу.
B. World Public Information Campaign for Human Rights	В. Всемирная кампания по общественной информации в области прав человека
of human rights, including the World Public Information	человека, включая Всемирную кампанию по общественной информации
They began offering services to students of the university as well as to the general public such as teaching free courses and offering aid to orphanages and hospitals.	Они начали предлагать свои услуги как студентам университета, так и обычным людям. Они проводили бесплатные учебные курсы и предлагали помощь сиротским приютам и больницам.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его.
Offering	Предложение
Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations.	Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения
It is offering small beer, certainly not enough to buy the silence of business and public opinion.	Того, что она предлагает, определенно недостаточно, чтобы купить молчание деловых кругов и общественности.
The offering of vacancies in public school needs to be followed by the guarantee of quality teaching.	Объявления о наличии свободных мест в государственных школах должны сопровождаться гарантией качественного обучения.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного иприношения хлебного и возлияния его.
The South African Bill of Rights recognises several public health and health care rights.	В южно африканском Билле о правах признается несколько прав, связанных с охраной здоровья и медицинским обслуживанием.
Human rights activists block Public Prosecutors' Office in Skopje.	Правозащитники блокируют здание прокуратуры в Скопье.
Equal rights with men in political and public life.	Участие в политической и общественной жизни наравне с мужчинами.
No. 8 World Public Information Campaign for Human Rights	8 Всемирная кампания по информированию общественности о правах человека
Its predecessor, the Trust Company, was the underwriter for the Coca Cola Company's initial public offering in 1919.	Его предшественник, компания Trust Company, была страховщиком IPO The Coca Cola Company в 1919 году.

Показать эту страницу на русском языке