Translation of "publishing and media" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Publishing in the media to gain input from concerned parties | Разместить информацию в средствах массовой информации для получения отзывов от всех заинтересованных сторон |
| People have begun publishing some rather startling photographs on social media. | Немного шокирующие фотографии сейчас люди публикуют в соцсетях. |
| Meetings and publishing services | Заседания и издательские услуги |
| Media South Dakota's first newspaper, the Dakota Democrat , began publishing in Yankton in 1858. | Первая газета Южной Дакоты ( Dakota Democrat ) начала выходить в Янктоне в 1858 м году. |
| Moreover, pro AKP social media accounts have been publishing manipulated screenshots and sharing articles that discredit these outlets. | Более того, про ПСРовские аккаунты в социальных медиа публикуют поддельные скриншоты и распространяют статьи, дискредитирующие эти СМИ. |
| Indus Publishing. | Indus Publishing. |
| Publishing the letter, El Telégrafo also reported that Roldós and others were planning to develop a media project in Ecuador. | В репортаже El Telégrafo говорилось о намерении Марты и других людей создать медийный проект в Эквадоре. |
| Extra publishing applications | Дополнительные приложения для публикаций |
| Corvina, Taplinger Publishing. | Corvina, Taplinger Publishing. |
| Ashgate Publishing, 2005. | Ashgate Publishing, 2005. |
| Virgin Publishing Limited. | Virgin Publishing Limited. |
| We witness again the ritual of concealment, censorship, foreign publishing, leaks to blogs and finally a tiring day of non stop blabbering media. | В своём посте он выражает возмущение по поводу отсутствия в СМИ внимания к возможному преступлению израильской армии, которое обличали раскрытые секретные документы |
| Our Sunday Visitor Publishing. | Our Sunday Visitor Publishing. |
| Hackett Publishing Company, 1998. | Hackett Publishing Company, 1998. |
| Stroud, Gloucestershire Sutton Publishing. | Stroud, Gloucestershire Sutton Publishing. |
| Carlton Publishing Group, 2003. | Carlton Publishing Group, 2003. |
| London Nature Publishing Group. | London Nature Publishing Group. |
| New York Continuum Publishing. | New York Continuum Publishing. |
| Merchantville, NJ Evolution Publishing. | Merchantville, NJ Evolution Publishing. |
| Pasadena Hope Publishing House. | Pasadena Hope Publishing House. |
| But the Chinese media also played an ignominious role, publishing slanted articles on Japan that helped to fan the fire. | Но и китайские СМИ сыграли постыдную роль, издавая предвзятые статьи о Японии, которые только раздували огонь. |
| However, South Africa's media defied the ban, with the Times newspaper publishing the photos with the headline So, arrest us. | Однако, СМИ ЮАР игнорировали этот запрет газета The Times опубликовала фото под заголовком Ну, арестуйте нас! |
| New York and Toronto Macmillan Publishing Company and Collier Macmillan Canada. | New York and Toronto Macmillian Publishing Company and Collier Macmillian Canada. |
| Methodist Publishing House, Cape Town. | Methodist Publishing House, Cape Town. |
| Abingdon UK Brazen Head Publishing. | Abingdon UK Brazen Head Publishing. |
| We look forward to publishing them and continuing the conversation. | Мы ждём момента, когда опубликуем их и продолжим обсуждение. |
| After the accident, Fokus daily and weekly magazine stopped publishing. | После этого ежедневные и еженедельные выпуски Фокуса выходить перестали. |
| Fast forward ten years, and our community has grown to over 1200 writers, translators, activists and online media experts from more than 160 countries, publishing content in 30 languages. | Благодаря новым технологиям, слово больше не должно контролироваться теми, кто владеет средствами печати и тиражирования, а также правительствами стран, ограничивающих свободу мысли и общения. |
| According to Russian law, Roscomnadzor issues a warning to a media outlet for a first time offense of publishing forbidden content online. | В соответствии с российским законодательством, в случае первой публикации запрещенного контента в Интернете Роскомнадзор выдаст предупреждение СМИ, осуществившим это. |
| Vilnius J. Zavadskis publishing house, 1908. | Vilnius J. Zavadskio spaustuvė, 1908. |
| Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. | Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. |
| This time, Hell hacked and froze the account publishing the logs. | Тогда Hell взломал и заморозил аккаунт публикующий логи. |
| Stories, Poems and Plays from Halloweens Past , Pelican Publishing Company (2004). | Stories, Poems and Plays from Halloweens Past , Pelican Publishing Company (2004). |
| PNU Publishing House is a member of the Publishing Polygraphic Association of Universities of Russia since 2006. | С 2006 года Издательство ТОГУ является членом Издательско полиграфической ассоциации университетов России. |
| Because in academic publishing and much of educational publishing, it's really this idea of sharing knowledge and making impact that's why people write, not necessarily making bucks. | Потому что в академических издательствах и большинстве образовательных издательств, основной идеей правда является идея о том, что знаниями нужно делиться, давать импульс, вот причина, почему люди пишут, даже не для того, чтобы делать деньги. |
| Apart from media houses publishing the photos and Twitter users sharing them widely, some Facebook users such as Jocelyn Newmarch are using them as a Facebook cover photo. | Помимо того, что издательские дома публикуют фото, а пользователи Твиттера вовсю делятся ими с друзьями, некоторые пользователи Фейсбука, как, например, Джоселин Ньюмарч (Jocelyn Newmarch) используют их в качестве фоновой заставки своего профайла на Фейсбуке. |
| Several media personalities and members of the government have responded with a homophobic smear campaign against their accusers, publishing articles like, How the LGBT Minority Terrorizes the Majority. | Некоторые медиа персоны и члены правительства ответили гомофобной клеветнической кампанией против обвинителей, публикуя статьи с заголовками, подобными Как ЛГБТ меньшинство терроризирует большинство . |
| How do you feel about publishing now? | Что Вы скажете теперь о том, чтобы придать огласке свою теорию? |
| Allows the installation of more publishing applications | Позволяет установить дополнительные приложения для публикаций |
| Twitter started publishing transparency reports in 2012. | Twitter начал публиковать отчёты об открытости информации в 2012 году. |
| That publishing company is in the black. | Это выставляет компанию в черном свете. |
| New York Macmillan Publishing Company, Volume 8. | New York Macmillan Publishing Company, Volume 8. |
| New York Facts on File Publishing, 1988. | New York Facts on File Publishing, 1988. |
| Four secular bloggers and publishing house executive were assassinated in 2015 alone. | Четверо светских блогеров и один издатель были убиты в 2015 году. |
| Indianapolis and Cambridge Hackett Publishing Company, Inc. ISBN 0 87220 710 2. | Indianapolis and Cambridge Hackett Publishing Company, Inc. ISBN 0 87220 710 2. |
Related searches : Media And Publishing - Publishing Media - Media Publishing - Cross-media Publishing - Editing And Publishing - Publishing And Distribution - Printing And Publishing - Publishing And Printing - Press And Publishing - Print And Publishing - Communication And Media - Media And Leisure - Media And Information
