Translation of "pull the thread" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pull one thread the celibacy requirement for priests, for example and the whole edifice comes crashing down. | Вытяните одну нить (например, требование обета безбрачия для священников), и обрушится вся стройная система. |
| Pull the trigger. | Нажми на курок. |
| Pull! | На себя! |
| Pull! | Тяните! |
| Pull! | Тяни! |
| Others remarked in the comment thread | Пользователи оставили такие комментарии по этому поводу |
| I'll thread the needle for you. | Я вам вдену нитку в иголку. |
| The silkworm is spinning a thread. | Шелкопряд плетёт нить. |
| The thread is thin but sturdy. | Нить тонкая, но прочная. |
| Haskell GHC thread profiler | Профайлер потоков Haskell GHC |
| On CCTV's news thread | Комментарии в ветке обсуждений новостей CCTV |
| We lost the thread of the conversation. | Мы потеряли нить разговора. |
| Pull the rope tight. | Тяните веревку сильнее. |
| Please pull the rope. | Потяните за верёвку, пожалуйста. |
| Please pull the rope. | Потяни за верёвку, пожалуйста. |
| Don't pull the trigger. | Не нажимай на спусковой крючок. |
| Pull the curtain back. | Отодвиньте занавеску. |
| Thread is the basic component of fabric. | Нить это основной компонент ткани. |
| The thread is thin and breaks easily. | Нить тонкая и легко рвётся. |
| Pull it. | Тяни его. |
| The horses pull the carriage. | Лошади тянут экипаж. |
| Wherever the needle goes, the thread goes too. | Куда иголка, туда и нитка. |
| I didn't pull the trigger. | Я не нажал на курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спустил курок. |
| I didn't pull the trigger. | Я не спускал курок. |
| Please pull down the blinds. | Пожалуйста, опустите шторы. |
| On the same thread, Judy Caldor Linderman concurs | Продолжая тему, Джуди Калдор Линдерман соглашается |
| Pull it open. | Потяни, чтобы открыть. |
| Pull yourself together! | Возьми себя в руки! |
| Pull yourself together! | Соберись! |
| Pull over here. | Остановите здесь! |
| Pull over here. | Притормози здесь. |
| Do you have needle and thread? | У тебя есть иголка и нитка? |
| Have you got needle and thread? | У тебя есть иголка и нитка? |
| I would pull down the eyelids. | Я опускал его веки. |
| We have to pull the weeds. | Нам нужно выполоть сорняки. |
| We have to pull the weeds. | Мы должны выполоть сорняки. |
| Don't make me pull the trigger. | Не заставляй меня нажимать на курок. |
| The thread is thin but strong, and doesn't break. | Нить тонкая, но крепкая и не рвётся. |
| The Greek hank still has a thread for the moment. | В греческом клубке хватит нитки еще на некоторое время. |
| Pull the string and the water flushes. | Дёрни за шнур и спустишь воду. |
| She sews with a needle and thread. | Она шьёт иголкой и ниткой. |
| It's not easy to thread a needle. | Нелегко вдеть нитку в иголку. |
| His life is hanging by a thread. | Его жизнь висит на волоске. |
| Pull over right here. | Притормози на этом месте. |
Related searches : Losing The Thread - Strip The Thread - Keep The Thread - Lose The Thread - Follow The Thread - Lost The Thread - Covering The Thread - Pull The Gun - Pull The Lever - Pull The Wool - Pull The Rug - Pull The Curtain - On The Pull - Resist The Pull
