Translation of "pull the thread" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pull - translation : Pull the thread - translation : Thread - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if they stole it, they wouldn't know to pull the silk thread. | Даже если бы они похитили веер, они бы всеравно не знали что надо тянуть шелковую нить. |
| Pull one thread the celibacy requirement for priests, for example and the whole edifice comes crashing down. | Вытяните одну нить (например, требование обета безбрачия для священников), и обрушится вся стройная система. |
| Ignore thread closes the current thread | Игнорировать дискуссию и закрыть её |
| Hope this thread, fine thread. | Надеюсь, что это нить, тонкая нить. |
| Mark thread as read closes the current thread | Отметить дискуссию как прочитанную и закрыть дискуссию |
| Ignore thread goes to the next unread thread | Игнорировать дискуссию и перейти к следующей непрочитанной дискуссии |
| Pull! Pull! | Тащите. |
| But it only works when you believe, because once you pull that thread, it just turns into nothing right in your hands. | Но это работает, только если ты веришь. Потому что стоит только потянуть за ниточку, и оно рассыпается прямо в твоих руках. |
| Comrades, Pull,Pull! | Навались! |
| Mark thread as read goes to next unread thread | Отметить дискуссию как прочитанную и перейти в другую непрочитанную дискуссию |
| Ignore Thread | Игнорировать дискуссию |
| Delete Thread | Удалить дискуссию |
| Mark Thread | Отметить дискуссию |
| Watch Thread | Наблюдать дискуссию |
| Ignore Thread | Игнорировать дискуссию |
| Expand Thread | Развернуть дискуссию |
| Collapse Thread | Свернуть дискуссию |
| Watch Thread | Следить за дискуссией |
| Read Thread | Прочитанная дискуссия |
| Unread Thread | Непрочитанная дискуссия |
| Thread Starters | По инициаторам дискуссий |
| Thread leader | Порядок в дискуссиях |
| Mark Thread | Адрес электронной почты |
| Collapse Thread | Новая вложенная папка... |
| So the thread of discovery that we have really is a thread. | Итак, красной нитью наших исследований действительно является нить. |
| Expand the current thread | Развернуть дискуссиюView |
| Collapse the current thread | Свернуть дискуссиюView |
| Close the current thread | Закрыть текущую дискуссию |
| Close the current thread | Закрыть текущую дискуссию |
| Expand the current thread | Невозможно отредактировать вложение |
| Expand the current thread | Удалить |
| Collapse the current thread | Новая папка.... |
| Pull, pull! Keep pulling! | Тяните, тяните. |
| If Go to next unread thread is checked, knode automatically shows the next thread if you mark the previous thread as read. | Если установлен параметр Перейти к следующей непрочтённой дискуссии, knode автоматически отобразит следующую дискуссию когда вы отметите текущую как прочтённую. |
| , View Collapse Thread | , Вид Свернуть дискуссию |
| Folder Thread Messages | Папка Сортировка по дискуссиям |
| Message Mark Thread | Сообщение Отметить дискуссию |
| Message Watch Thread | Сообщение Наблюдать дискуссию |
| Message Ignore Thread | Сообщение Игнорировать дискуссию |
| Log thread activity | Вывод активности потоков |
| Displays Thread Activity | Показывает активность потоков |
| Next Unread Thread | Следующая непрочитанная дискуссия |
| Separate Thread Reporting | Вывод отчётов раздельно по потокам |
| Hopes other thread | Надежды другой поток |
| Pull, pull. woman speaking native language | Тяни, тяни. женщина говорит на родном языке |
Related searches : Losing The Thread - Strip The Thread - Keep The Thread - Lose The Thread - Follow The Thread - Lost The Thread - Covering The Thread - Pull The Gun - Pull The Lever - Pull The Wool - Pull The Rug - Pull The Curtain - On The Pull - Resist The Pull
