Translation of "losing the thread" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thread - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Others remarked in the comment thread | Пользователи оставили такие комментарии по этому поводу |
| I'll thread the needle for you. | Я вам вдену нитку в иголку. |
| The silkworm is spinning a thread. | Шелкопряд плетёт нить. |
| The thread is thin but sturdy. | Нить тонкая, но прочная. |
| Haskell GHC thread profiler | Профайлер потоков Haskell GHC |
| On CCTV's news thread | Комментарии в ветке обсуждений новостей CCTV |
| We lost the thread of the conversation. | Мы потеряли нить разговора. |
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну! |
| Thread is the basic component of fabric. | Нить это основной компонент ткани. |
| The thread is thin and breaks easily. | Нить тонкая и легко рвётся. |
| Wherever the needle goes, the thread goes too. | Куда иголка, туда и нитка. |
| On the same thread, Judy Caldor Linderman concurs | Продолжая тему, Джуди Калдор Линдерман соглашается |
| Do you have needle and thread? | У тебя есть иголка и нитка? |
| Have you got needle and thread? | У тебя есть иголка и нитка? |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. |
| The thread is thin but strong, and doesn't break. | Нить тонкая, но крепкая и не рвётся. |
| Losing Turkey | Потеря Турции |
| Losing Alone. | Одни только проигрыши. |
| We're losing. | Мы проигрываем. |
| You're losing. | Вы проигрываете. |
| You're losing. | Ты проигрываешь. |
| I'm losing. | Я проигрываю. |
| The Greek hank still has a thread for the moment. | В греческом клубке хватит нитки еще на некоторое время. |
| She sews with a needle and thread. | Она шьёт иголкой и ниткой. |
| It's not easy to thread a needle. | Нелегко вдеть нитку в иголку. |
| His life is hanging by a thread. | Его жизнь висит на волоске. |
| Losing the Foreign Investment Race | Отставание в гонке за иностранными инвестициями |
| The Great American Losing Streak | Великая американская череда проигрышей |
| Alameer Amiri, another Facebook user commented under the same thread | Alameer Amiri, еще один пользватель Faceook, оставил похожий комментарий |
| His post, however, invited more disdain from the comments thread | Однако его высказывание вызывает много презрения в череде комментариев |
| I don't like sewing because I can't thread the needle. | Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку. |
| Losing Latin America | Потеря Латинской Америки |
| EG Losing concentration. | ЭГ Не могу сосредоточиться. |
| I'm losing weight. | Я худею. |
| I hate losing. | Я ненавижу проигрывать. |
| Nobody likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
| You're losing me. | Ты меня теряешь. |
| Tom is losing. | Том проигрывает. |
| We're losing time. | Мы теряем время. |
| I'm losing blood. | Я истекаю кровью. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| I'm losing patience. | Я теряю терпение. |
| Nobody likes losing. | Никому не нравится проигрывать. |
| CP Yeah, I posted a thread on Sunday. | Крис П Да, я запостил тред в воскресенье. |
Related searches : Losing The Plot - Pull The Thread - Strip The Thread - Keep The Thread - Lose The Thread - Follow The Thread - Lost The Thread - Covering The Thread - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing