Translation of "pulled me aside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I pulled them aside.
и поговорить с ними.
In front of them, a man is pulled aside.
Мужчину перед ними отводят в сторону.
He thrust me aside.
Он оттолкнул меня в сторону.
She waved me aside.
Она меня отстранила.
The policeman thrust me aside.
Полицейский оттолкнул меня.
Set this aside for me.
Отложите это для меня.
Lay this aside for me.
Отложите это для меня.
Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up.
По счастью, Кирк меня увидел, подплыл и вытянул.
Hundreds of men pulled my limbs apart and threw me around.
Сотни мужчин тянули и толкали меня.
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Stand aside.
Держись в стороне.
Jump aside!
Отпрыгни!
Jump aside!
Отскочи!
She pulled out a white board and showed me an array of numbers.
Она достала белую доску, где было написано множество цифр.
I pulled a muscle.
Я потянул мышцу.
I pulled a muscle.
Я растянул мышцу.
He pulled the rope.
Он дёрнул за верёвку.
He pulled the rope.
Том потянул за верёвку.
Klava pulled everybody's leg.
Клава вешала всем лапшу на уши.
Tom pulled the trigger.
Том дёрнул рубильник.
Tom pulled the trigger.
Том нажал на курок.
Tom pulled a muscle.
Том потянул мышцу.
Tom pulled the rope.
Том дёрнул за верёвку.
Tom pulled a lever.
Том потянул рычаг.
She pulled a rope.
Она потянула за верёвку.
Tom pulled Mary's hair.
Том дёрнул Мэри за волосы.
I pulled the lever.
Я дёрнул за рычаг.
I pulled the lever.
Я потянул за рычаг.
I pulled the rope.
Я вытащил верёвку.
I pulled the rope.
Я потянул за верёвку.
Please step aside.
Посторонитесь, пожалуйста.
Please step aside.
Отойди в сторону, пожалуйста.
Stand aside, mortals.
Держитесь в стороне, смертные.
Tom stepped aside.
Том посторонился.
Aside from this, I have my mother, who is also here with me.
Кроме того, у меня мать, которая тоже здесь, со мной.
She pulled up the CD.
Она вставила диск.
I had a tooth pulled.
Мне выдернули зуб.
He had his tooth pulled.
Ему удалили зуб.
She pulled her sweater on.
Она натянула свитер.
She pulled down the blinds.
Она задёрнула шторы.
She had her tooth pulled.
Ей вырвали зуб.

 

Related searches : Pulled Aside - Pulled Me Down - Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled