Translation of "pumping of water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees. | В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы. |
| For water the risk is lower, as we are selfishly pumping water directly from the less polluted Dongjiang River to Hong Kong through sealed water pipes. | Риск, связанный с водой, менее серьезен, так как мы эгоистично выкачиваем ее прямо из менее загрязненной реки Дунцзян через закрытые трубы. |
| He used to pay a private pumping service to siphon out the flood water a temporary solution. | Раньше он платил частным службам за откачку воды, но это было лишь временное решение. |
| Pumping stations of sewerage treatment plants attached to Bellandur lake are either not functioning or not up to the capacity of incoming water. | Перекачивающие установки системы водоочистной станции, установленные для очистки воды из озера Белландер, либо не функционируют, либо не соответствуют поступающей мощности воды. |
| He was pumping the pedals of the bicycle hard. | Он усиленно вкручивал педали своего велосипеда. |
| In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees. Still others might need deeper reservoirs, more modern filtration plants, or improved water transport schemes. | В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы. |
| Responding to water scarcity by re using and treating wastewater, or through deep well pumping and desalination, will increase fossil fuel use. | Реагируя на нехватку воды посредством вторичного использования и обработки сточных вод или посредством ее выкачивания из глубоких колодцев и опреснения, мы увеличим использование ископаемого топлива. |
| Pumping made me feel exactly like a cow. | Когда я сцеживалась, я чувствовала себя именно коровой. |
| Local officials say they don't have any pumping equipment. | Местные чиновники заявляют, что оборудования для откачки воды у них нет. |
| A system capable of pumping a volume of water in an internal chamber in the sensor s box was suggested, and we decided to investigate technologies that could read data through in vitro techniques. | Была предложена система, способная перекачивать объем воды во внутренней камере коробки датчика, и мы решили изучить технологии, при помощи которых можно считывать данные в лабораторных условиях. |
| Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| Bothwell Park closed in 1930, Bothwell Castle closed in 1950 and was used to pump water away from the Blantyre collieries until 1953, and Hamilton Palace closed in 1959 due to the cost of pumping. | Закрылась она в 1930 году, Bothwell Castle закрылась в 1950 и по 1953 использовалась для перекачки воды из шахт Blantyre. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Pumping vast taxpayer funds into financial behemoths does not solve the deeper problem of deflating an overleveraged society. | Перекачивание огромных фондов налогоплательщиков в финансовых бегемотов не решает более глубоких проблем дефляции в обществе с огромным количеством заемных средств. |
| The value of about 0.0013 is probably a remnant from a previous epoch, when such pumping was possible. | Нынешнее значение эксцентриситета составляет около 0,0013, что может быть следствием его увеличения за счёт резонанса в прошлые эпохи. |
| A Peace of Water | Мир в вопросе воды |
| 2 L of water | 2л воды |
| Drink plenty of water. | Пейте достаточно воды. |
| Drink lots of water. | Пейте больше воды. |
| Drink lots of water. | Пей больше воды. |
| A large percentage of bottled water is actually bottled tap water. | Значительная часть бутилированной воды на самом деле является разлитой в бутылки водопроводной водой. |
| Even worse, farmers are now relying on groundwater that is being depleted by over pumping. | Что ещё хуже, сегодняшние фермеры применяют подземные воды, запас которых истощается в результате чрезмерного откачивания. |
| A lot of water saved. | Море сэкономленной воды. |
| What a waste of water! | Какая ненужная трата воды! |
| A glass of water, please. | Стакан воды, пожалуйста! |
| A fish out of water. | Рыба на суше. |
| Tom ran out of water. | У Тома закончилась вода. |
| Beer consists of 90 water. | Пиво состоит на 90 из воды. |
| Beer consists of 90 water. | Пиво на девяносто процентов состоит из воды. |
| A bottle of water, please. | Бутылку воды, пожалуйста. |
| Stay out of the water. | Оставайся на берегу. |
| Get out of the water. | Вылезай из воды! |
| Get out of the water. | Вылезайте из воды! |
| Get out of the water. | Выходи из воды. |
| Get out of the water. | Выходите из воды. |
| Cats are afraid of water. | Кошки боятся воды. |
| We've got plenty of water. | У нас полно воды. |
| We're running out of water. | У нас вода кончается. |
| Everyone, out of the water! | Все из воды! |
| Everyone, out of the water! | Вылезайте все из воды! |
| Everyone, out of the water! | Выходите все из воды! |
| Drink a lot of water. | Пейте много воды. |
| Drink a lot of water. | Пей много воды. |
| Water resources are sources of water that are useful or potentially useful. | Ежегодно, 22 марта, по решению ООН отмечается Всемирный день водных ресурсов. |
| The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel. | Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср. |
Related searches : Water Pumping - Pumping Water - Water Pumping Station - Raw Water Pumping - Pumping Action - Pumping Rate - Pressure Pumping - Heart Pumping - Adrenaline Pumping - Pumping Unit - Pumping Iron - Pumping Equipment - Pumping System - Pumping Test
