Translation of "purchase and delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delivery - translation : Purchase - translation : Purchase and delivery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Develop an effective municipal garbage purchase mechanism at intermediate delivery points | Разработать эффективный муниципальный механизм скупки мусора на промежуточных пунктах его доставки |
| being present at the time of delivery or calling soon after to ensure that customer is satisfied with purchase | рекомендации для будущих клиентов должно быть определено точное время поставки или посещения клиента в ближайшем будущем, для того, чтобы убедиться в удовлетворенности клиента покупкой |
| They cover system architecture, use cases, DVB PSI SI signalling, electronic service guide (ESG), content delivery protocols (CDP), and service purchase and protection (SPP). | Они покрывают всю архитектуру системы, описывают сигнализацию PSI SI(данные сервисов) передаваемую в таблицах, электронный гид по сервисам ESG (Electronic Service Guide), протокол доставки контента (CDP) и протоколы защиты и приобретения сервисов (SPP). |
| the purchase cost, including associated costs such as delivery, installation, commissioning, staff training, etc. operating costs, including energy, spares, maintenance | стоимость закупки, включая сопутствующие расходы (доставка, монтаж, пусконаладка, обучение персонала и пр.) эксплуатационные расходы, включая расходы на энергию, запасные части и обслуживание |
| Delivery? What delivery? | Какой еще сдачи? |
| Purchase and Transportation | Служба закупок и перевозок |
| PURCHASE AND TRANSPORTATION SERVICE | СЛУЖБА ЗАКУПОК И ПЕРЕВОЗОК |
| Purchase and Transportation Service | Служба закупок и перевозок |
| Purchase | Приобрести |
| Planning, organization and delivery | Планирование, организация и предоставление услуг |
| Project and programme delivery | Осуществление проектов и программ |
| (h) Purchase and Transportation Service. | h) Служба закупок и перевозок. |
| (d) Purchase and Transportation Service | d) Служба закупок и перевозок |
| And it's a lifestyle purchase. | И это приобретение образ жизни. |
| Purchase Album | Приобрести альбом |
| Purchase Album | Приобрести альбом |
| Purchase Date | Дата покупки |
| Purchase Price | Цена покупки |
| terms of delivery and payment | vi) условия поставки и платежа |
| We have incorporated provisions with regard to aggravating circumstances in the purchase, sale and transshipment of drugs regulation of the procedure for the delivery of drugs under surveillance and undercover operations. | Мы включили положения в отношении отягчающих обстоятельств в деле приобретения, продажи и транзита наркотических средств регулирование процедуры, касающейся операций по наблюдению за поставками наркотиков и секретных операций в этой связи. |
| seedlings and indoor plants for purchase | приобрести рассаду и комнатные растения, |
| Purchase of production plant and equipment | Покупка производственного предприятия и оборудования |
| Purchase of production plant and equipment | Каковы специальные условия оплаты? |
| The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness. | Как всегда, разумеется, вопрос состоит в том, удастся ли обеспечить, чтобы выделенные средства расходовались мудро, ответственно, с надлежащей подотчетностью и эффективностью. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery mechanisms | Механизмы осуществления |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
| Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
| Confirm Delivery | Подтвердить доставку |
| Delivery Label | Наклейка на конвертPreferred address |
| 0UIPU1 DELIVERY | Раздел 4. |
| Delivery address | Адрес поставки |
| Delivery time. | Сами видите. |
| Special delivery. | Специальная доставка. |
| On delivery. | При доставке. |
| In addition, purchase orders or valid agreements, as appropriate, should in all cases be completed prior to the delivery of goods and services as required under financial rules 110.22 and 110.17 (g). | Кроме того, заказы на поставку или действующие соглашения, по мере целесообразности, во всех случаях должны оформляться до доставки товаров и оказания услуг в соответствии с требованием, содержащимся в финансовых правилах 110.22 и 110.17g. |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| Purchase Order Request | 5.2.2 Запрашивание заказа на покупку |
| Purchase Order Change | 5.2.3 Изменение заказа на покупку |
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку |
| Purchase Order Amendment | 5.2.5 Корректировка заказа на покупку |
| Purchase Order Request | 5.3.3 Запрашивание заказа на покупку |
| Purchase Order Response | 5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку |
| Purchase Order Change | 5.3.5 Изменение заказа на покупку |
Related searches : Purchase Delivery - Purchase Order Delivery - Purchase Delivery Note - And Delivery - Purchase And Sell - Purchase And Return - Purchase And Procurement - Purchase And Sale - Purchase And Acquire - Purchase And Supply - Purchase And Maintain - Supply And Purchase - Sale And Purchase - Purchase And Resale
