Translation of "pursue graduate studies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Graduate - translation : Pursue - translation : Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education. | После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области. |
| I plan to pursue further studies in these fields. | Я планирую продолжить развиваться в этой сфере. |
| In 1525, Faber went to Paris to pursue his studies. | В 1525 году уехал в Париж, где учился в Сорбонне. |
| Gorbachev, in all likelihood, will move back after his graduate studies in Missouri. | Горбачев, скорее всего, вернется, когда закончит свое обучение в Миссури. |
| If I were in good health, I could pursue my studies. | Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение. |
| Graduate studies Certificate of completion Social and economic development, University of Buenos Aires, Organization of American States, 1968. | Аспирантура Свидетельство об окончании Буэнос Айресского университета по специальности quot Социально экономическое развитие quot , Организация американских государств, 1968 год. |
| Professor of International Law at the Graduate Institute of International Studies, Geneva, since 1969 (having taught there since 1963). | Профессор международного права в Институте международных исследований, Женева, с 1969 года (являлся его преподавателем с 1963 года). |
| Diploma of candidate in legal sciences following post graduate studies in the International Law Department of Leningrad State University (1979) | Диплом кандидата юридических наук после аспирантуры на кафедре международного права Ленинградского государственного университета (1979 год). |
| Corey Wallace is the Einstein Postdoctoral Fellow at the Graduate School of East Asian Studies, the Free University of Berlin. | Защитив докторскую диссертацию по программе Братство Эйнштейна , Кори Уоллес занимает должность исследователя в аспирантуре факультета востоковедения Свободного университета Берлина. |
| Tom is a graduate. | Том выпускник. |
| To graduate, all A.B. | В 1975 году команда победила в . |
| Having deduced the presence of polypeptide chains, Astbury continued to pursue his pioneering studies of their configurations in fibrous proteins. | Установив наличие полипептидовых цепочек, Эстбери продолжил свои изыскания, стремясь получить их конфигурации в волокнистых белках. |
| As I write, I am supposed to be somewhere in the sky, among the clouds, flying to Istanbul to begin my graduate studies. | Если я пишу, то о том, как мечтаю оказаться в небе, среди облаков, лететь в Стамбул, чтобы начать свою работу над дипломом. |
| He was arrested on January 30, 2011 at Tehran s Imam Khomeini Airport, while on his way back to pursue his studies. | Он был арестован 30 января 2011 года в аэропорту имени Имама Хомейни в Тегеране, возвращаясь к своим исследованиям. |
| Niyazov forced students, from grammar school to the post graduate level, to make his idiosyncratic book, the Ruhnama , the primary focus of their studies. | Ниязов заставил учащихся, от учеников начальной школы и до аспирантов, в первую очередь изучать свою идиосинкразическую книгу Рухнама . |
| CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman. | КЕМБРИДЖ После того как я закончил аспирантуру в 1974 году, мне посчастливилось делать докторскую работу с Иудой Фолкманом из Гарвардской медицинской школы. |
| Tom is a graduate student. | Том студент магистратуры. |
| I am a graduate student. | Я аспирант. |
| I am a graduate student. | Я аспирантка. |
| Tom will graduate in October. | Том станет выпускником в октябре. |
| I'm a graduate of Harvard. | Я выпускник Гарварда. |
| Isn't Ivan Mikloš their graduate, too? | А Иван Миклош, кажется, их выпускник? |
| My mother was a university graduate. | Моя мать была выпускницей вуза. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| When I left India in 1975 for graduate studies in the United States, the country had roughly 600 million residents and just two million land line telephones. | Когда я уехал из Индии в 1975 году для продолжения учебы в США, в стране проживало 600 миллионов человек, и было всего два миллиона стационарных телефонов. |
| When did you graduate from high school? | Когда ты закончил школу? |
| We graduate from high school at eighteen. | Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. |
| I don't have enough credits to graduate. | У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. |
| I'm planning to go to graduate school. | Я планирую поступать в аспирантуру. |
| Tom is doing graduate work in science. | Том пишет дипломную работу по естественным наукам. |
| In 1900, the Graduate School was established. | В 1900 году была основана магистратура. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
| She studies English. | Она изучает английский. |
| She studies hard. | Она упорно занимается. |
| Tom studies French. | Том учит французский. |
| Tom studies French. | Том изучает французский. |
| Tom studies mathematics. | Том изучает математику. |
| Tom studies here. | Том здесь учится. |
Related searches : Graduate Studies - Pursue Studies - Graduate Studies Program - Pursue My Studies - Pursue Their Studies - Pursue University Studies - Graduate Position - Graduate Training - Law Graduate - College Graduate - University Graduate
