Translation of "pursuing an objective" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The police are pursuing an escaped prisoner.
Полиция преследует сбежавшего заключённого.
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1)
As an organ of the EU, the EIB should be pursuing an ethical investment policy.
Как орган ЕС, Европейский инвестиционный банк должен преследовать этическую инвестиционную политику.
Objective 1
Цель 1
Objective 2
Цель 2
I'm objective.
Я объективен.
I'm objective.
Я объективна.
You're objective.
Ты объективен.
You're objective.
Ты объективна.
You're objective.
Вы объективны.
We're objective.
Мы объективны.
Be objective.
Будь объективен.
Be objective.
Будьте беспристрастны.
Be objective.
Будь объективна.
Pursuing accountability can come later.
Поиском ответственных можно заняться и позже.
They are pursuing the robber.
Они преследуют грабителя.
Global objective 1
Глобальная цель 1
Global objective 2
Глобальная цель 2
Global objective 3
Глобальная цель 3
Global objective 4
Глобальная цель 4
Tom is objective.
Том объективен.
Just stay objective.
Просто будь объективен.
From the start, Obama wanted to do things differently, pursuing an active Middle East policy.
С самого начала Обама хотел сделать по другому, проводя активную политику на Ближнем Востоке.
We are pursuing three intertwined ideas.
Мы рассматриваем три взаимосвязанные идеи.
Does objective history exist?
Существует ли объективная история?
Try to stay objective.
Постарайся оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективными.
His fiercest opponents demonize Chávez as an autocrat pursuing a Cuban style revolution and destroying democracy.
Его яростные оппоненты демонизируют его как диктатора, желающего осуществить революцию, подобную кубинской, и разрушить демократию.
But Russia s government is no longer trying to mitigate these factors, instead pursuing an inflationary policy.
Но российское правительство больше не старается смягчить влияние этих факторов, а преследует инфляционную политику.
But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective.
Но это похоже на дополнительный ущерб от достижения первостепенной политической цели.
The following example is an Objective C version of the complex Java example above.
Этот пример это версия на PHP сложного примера на Java, приведённого выше.
All who gathered in Thimphu agreed on the importance of pursuing happiness rather than pursuing national income.
Все собравшиеся в Тхимпху согласились с важностью достижения большего счастья, а не обеспечения большего валового национального дохода.
For the first time in its history, the ECB appears to be pursuing an exchange rate target.
Впервые в своей истории, ЕЦБ, видимо, преследует цель удержать обменный курс.
For many years Bangladesh was an exception in the Islamic world, pursuing an independent course in a peaceful, secular, and democratic fashion.
Много лет Бангладеш была исключением в исламском мире, следуя независимому курсу мирным, светским, и демократическим путем.
I try to be objective.
Я пытаюсь быть объективным .
Objective censors do not exist.
Объективных цензоров не бывает по определению.
'Banning comment is the objective'
Запрет комментариев цель
This is our main objective.
Это наша главная цель.
This is our main objective.
Это наша основная задача.
She had achieved her objective.
Она достигла своей цели.
I think Tom is objective.
Я думаю, Том объективен.
It's hard to stay objective.
Трудно оставаться объективным.
We have only one objective.
У нас только одна цель.
The objective set is accomplished.
Поставленная задача выполнена.

 

Related searches : Pursuing The Objective - Pursuing This Objective - An Objective - Pursuing An Approach - Pursuing - Achieve An Objective - Establish An Objective - Fulfil An Objective - Reach An Objective - Pursue An Objective - Have An Objective - Follow An Objective - As An Objective - Meet An Objective