Translation of "pursue an objective" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1)
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D.
В итоге я перешла с медицинского факультета на факультет изящных искусств
Objective 1
Цель 1
Objective 2
Цель 2
I'm objective.
Я объективен.
I'm objective.
Я объективна.
You're objective.
Ты объективен.
You're objective.
Ты объективна.
You're objective.
Вы объективны.
We're objective.
Мы объективны.
Be objective.
Будь объективен.
Be objective.
Будьте беспристрастны.
Be objective.
Будь объективна.
An enhanced international financial system must pursue two main lines of action.
Расширенная международная финансовая система должна преследовать две основных цели.
Global objective 1
Глобальная цель 1
Global objective 2
Глобальная цель 2
Global objective 3
Глобальная цель 3
Global objective 4
Глобальная цель 4
Tom is objective.
Том объективен.
Just stay objective.
Просто будь объективен.
Does objective history exist?
Существует ли объективная история?
Try to stay objective.
Постарайся оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективными.
We must pursue common efforts that do not demand an enemy to unite us.
Мы должны продолжать осуществлять программы, не требующие врага, который бы нас объединил.
But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective.
Но это похоже на дополнительный ущерб от достижения первостепенной политической цели.
The following example is an Objective C version of the complex Java example above.
Этот пример это версия на PHP сложного примера на Java, приведённого выше.
What central banks need now is a revised mandate that upholds price stability as the primary, long term objective, while allowing policymakers to pursue other objectives when appropriate.
Сейчас банкам необходим пересмотренный мандат, который будет удерживать ценовую стабильность в качестве основной, долгосрочной цели, в то же время позволяя политикам преследовать другие цели в случае необходимости.
4. Urges all Governments, the international community, including the United Nations system, and all other actors to continue to pursue seriously the objective of the eradication of poverty
4. настоятельно призывает все правительства, международное сообщество, включая систему Организации Объединенных Наций, и всех других действующих лиц продолжать решительно добиваться достижения цели ликвидации нищеты
5. Urges all Governments, the international community, including the United Nations system, and all other actors to continue to pursue seriously the objective of the eradication of poverty
5. настоятельно призывает все правительства, международное сообщество, включая систему Организации Объединенных Наций, и всех других действующих лиц продолжать решительно добиваться достижения цели ликвидации нищеты
Neurosurgical advances always pursue minimalism.
Развитие нейрохирургии всегда идет по пути минимализма.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
I try to be objective.
Я пытаюсь быть объективным .
Objective censors do not exist.
Объективных цензоров не бывает по определению.
'Banning comment is the objective'
Запрет комментариев цель
This is our main objective.
Это наша главная цель.
This is our main objective.
Это наша основная задача.
She had achieved her objective.
Она достигла своей цели.
I think Tom is objective.
Я думаю, Том объективен.
It's hard to stay objective.
Трудно оставаться объективным.
We have only one objective.
У нас только одна цель.
The objective set is accomplished.
Поставленная задача выполнена.
Unfortunately, because East Asia s political leaders have failed to pursue the latter objective, they now find themselves playing dangerous balance of power games reminiscent of Europe a century ago.
К сожалению, поскольку лидеры Восточной Азии не справились с последней задачей, сейчас они оказались втянуты в опасные игры с балансом сил, похожие на то, что происходило в Европе столетие назад.
In its peace with Israel, Egypt reached its strategic objective of an alliance with the US.
Посредством мира с Израилем, Египет достиг своей стратегической цели заключения союза с США.
It is global, technologically sophisticated, but, above all, it is not about an achievable political objective.
Он имеет глобальный характер, вооружён новейшими достижениями техники, но самое главное то, что он не связан с какой либо достижимой политической целью.

 

Related searches : Pursue One Objective - An Objective - Pursue An Application - Pursue An Investigation - Pursue An Investment - Pursue An Alternative - Pursue An Internship - Pursue An Acquisition - Pursue An Ambition - Pursue An Approach - Pursue An Interest - Pursue An Aim - Pursue An Opportunity - Pursue An Agenda