Translation of "pursuit of fame" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fame - translation :

известность

Pursuit - translation :

преследование

Pursuit of fame - translation :

стремление к славе

Keywords : славы слава известности известность славой преследование погоне преследуем погоню преследования

Examples (External sources, not reviewed)

Pursuit of Truth .	Pursuit of Truth .
They argue that the pursuit of justice clashes with the pursuit of peace.	Они утверждают, что стремление к справедливости противоречит стремлению к миру.
Fame	СЛАВА.
Fame	СЛАВА
Fame?	Слава? Да.
The price of fame.	Цена за славу.
We are in pursuit, we are in pursuit.	Мы его преследуем, мы его преследуем.
The pursuit of justice is often said to clash with the pursuit of peace.	Часто говорится о том, что стремление к справедливости приходит в противоречие со стремлением к миру.
Legacy Cranston was inducted into the Canadian Olympic Hall of Fame in 1976, the Ontario Sports Hall of Fame in 1996, the Canadian Figure Skating Hall of Fame in 1997, Canada's Sports Hall of Fame in 1997, and Canada's Walk of Fame in 2003.	Имя Крэнстона вписано в Канадский Олимпийский Зал Славы (Canadian Olympic Hall of Fame, 1976), Зал славы канадского фигурного катания (Canadian Figure Skating Hall of Fame, 1997), он награжден Орденом Канады (1977).
The Official Pursuit of Happiness	Официальные поиски счастья
The pursuit of the Turks.	Преследование турков.
A hall of fame , sort of.	Своего рода аллея славы .
Halls of Fame Buxton was inducted into the International Jewish Sports Hall of Fame in 1981.	В 1981 году имя Анджелы Бакстон было включено в списки Международного зала еврейской теннисной славы.
Hall of Fame Fuchs was inducted into the International Jewish Sports Hall of Fame in 1982.	В 1982 году Йенё Фукс был внесён в Международный еврейский спортивный зал славы.
She was inducted into the AVN Hall of Fame in 2005, the Legends of Erotica Hall of Fame in 2007 and the XRCO Hall of Fame in 2014.	1992 AVN Award Best Couples Sex Scene, Film X Factor The Next Generation 2005 введена в AVN Hall of Fame
The pursuit of truth is admirable.	Стремление к истине достойно восхищения.
Ted Williams The Pursuit of Perfection .	Ted Williams The Pursuit of Perfection .
In 1997, she was inducted into the Country Music Hall of Fame and is a member of the Rockabilly Hall of Fame and the Hit Parade Hall of Fame.	В 1997 году она была введена в Зал славы кантри музыки и является членом Зала славы рокабилли и Зала славы хит парадов.
Shelley the Pursuit .	Shelley the Pursuit .
The downside of fame is scrutiny.	Обратная сторона славы пристальное внимание публики.
Rock and Roll Hall of Fame	Rock and Roll Hall of Fame
RW ... sort of had a fame.	РВ ... была слава.
Call it fame	Назовите его славы
What is fame?	Что такое слава?
Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.	Разумно предположить, что чья то слава в данный период времени должны быть примерно равна среднему славы до и славы после.
Grand Pursuit The Story of Economic Genius Nasar's second book, Grand Pursuit , was published in 2011.	2011 Los Angeles Times Book Prize (Science and technology) (книга Grand Pursuit The Story of Economic Genius).
Benny was added into The Broadcasting and Cable Hall of Fame, and the National Radio Hall of Fame.	Бенни включён в залы славы The Broadcasting and Cable Hall of Fame и National Radio Hall of Fame .
Brooks was inducted into the United States Hockey Hall of Fame in 1990, the International Hockey Hall of Fame in 1999, and the Hockey Hall of Fame (posthumously) in 2006.	В 1990 году Брукс был включён в Хоккейный зал славы США, в 1999 году вошёл в Международный хоккейный зал славы, а в 2006 году был принят в самый известный Хоккейный зал славы посмертно.
The very pursuit of happiness thwarts happiness.	Само стремление к счастью препятствует обретению последнего.
Relent not in pursuit of the enemy.	И не проявляйте слабости в поисках преследовании этих людей ваших врагов (и сражении с ними).
Relent not in pursuit of the enemy.	И не слабейте в поисках этих людей.
Relent not in pursuit of the enemy.	Не проявляйте слабости и малодушия, когда сражаетесь против неверующих и обороняете свои рубежи, потому что душевная слабость способствует слабости физической. Если ваши тела ослабнут, то вы не сможете противостоять врагам.
Relent not in pursuit of the enemy.	Не проявляйте слабости при преследовании врага.
Relent not in pursuit of the enemy.	Не слабейте и без устали преследуйте неверных, которые объявили войну против вас и старались наступать на вас со всех сторон. Нет сомнения в том, что война страдание.
Relent not in pursuit of the enemy.	Не испытывайте страха перед встречей с неприятельским войском.
Relent not in pursuit of the enemy.	Без устали преследуйте людей, которые враги вам.
He was in pursuit of the result.	Он стремился к результату.
He was in pursuit of the riches.	Он стремился к богатству.
Life, liberty and the pursuit of happiness.	Жизнь, свобода и стремление к счастью.
The pursuit of meaning is the strongest.	Наиболее сильное влияние оказывает стремление к осмысленности.
In pursuit of architecture, gingerbread and sports	За архитектурой, пряниками и спортом
Hall of Fame In 2000, Thomas was elected to the Basketball Hall of Fame in his first year of eligibility.	В 1996 году Томас включён в список 50 величайших игроков в истории НБА, а в 2000 году в баскетбольный Зал славы.
Lalanne was inducted to the California Hall of Fame and has a star on the Hollywood Walk of Fame.	У него есть звезда в Зале Славы Калифорнии и в Голливудском Зале Славы.
The Price of Fame was certified gold.	The Price of Fame был признан золотым.
Hall of Fame during the 2011 Kerrang!	в Зал Славы Kerrang!

Показать эту страницу на русском языке