Translation of "push ahead" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ahead - translation : Push - translation : Push ahead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He gave me a push and got ahead of me. | Он меня толкнул и прошёл передо мной. |
| Yet there are a number of areas of consensus where the EU can push ahead. | И все же, сегодня существует множество точек соприкосновения, по которым у ЕС есть хорошие шансы продвинуться вперед. |
| The global crisis has prompted China s government to push ahead with its social reform program. | Мировой кризис подтолкнул правительство Китая к ускорению выполнения программы социальных реформ. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| Secretary of State Condoleezza Rice wants the conference to happen and has done much to push it ahead. | Госсекретарь Кондолизза Райс хочет, чтобы конференция состоялась, и многое сделала для того, чтобы протолкнуть эту идею. |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| Although the EU does not have a strategic partnership with Brazil, it intends to push ahead with one as fast as possible. | Несмотря на то, что у ЕС нет стратегического партнерства с Бразилией, он намерен как можно скорее решить этот вопрос. |
| 1 Renamo must push ahead at all costs with the draft for autonomous regions and without waiting for agreements to save democracy. | Мое видение ситуации 1 РЕНАМО должно следовать избранным курсом, невзирая на сложности, связанные с проектом автономий, не дожидаясь чьего либо согласия. Это может спасти нашу демократию. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
| Don't push me. | Не толкайтесь. |
| Don't push it. | Не толкай. |
| Don't push it. | Не прессуй. |
| Don't push it. | Не наезжай. |
| Don't push it. | Не дави! |
| Don't push me! | Не толкай меня! |
| Don't push me! | Не толкайся! |
| Don't push me! | Не толкайте меня! |
| Push the button. | Нажми на кнопку. |
| Push the button. | Нажмите на кнопку. |
| Push the button. | Нажми кнопку. |
| Push the button. | Нажмите кнопку. |
| View Ahead | Смотреть вперед |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Go ahead. | Давай! |
| Go ahead! | Давай! |
| Danger ahead. | Впереди опасность. |
| Look ahead. | Посмотри вперёд. |
| Push back against homophobia | Протесты против гомофобии |
| Push the button, please. | Пожалуйста, нажми на кнопку. |
| Push the button, please. | Нажмите кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажмите на кнопку, пожалуйста. |
| Push the button, please. | Нажми на кнопку, пожалуйста. |
| Push the door open. | Толкни дверь. |
| Don't push your luck. | Не искушайте судьбу. |
| Push the door carefully. | Осторожно толкни дверь. |
| Don't push my buttons. | Не выводи меня из себя. |
| Did Tom push you? | Том тебя толкнул? |
| Did Tom push you? | Том Вас толкнул? |
| Did you push it? | Ты на неё нажал? |
| Don't push this button. | Не нажимай на эту кнопку. |
| Don't push this button. | Не нажимайте на эту кнопку. |
Related searches : Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead - Pressing Ahead - Surge Ahead
