Translation of "push for growth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Growth - translation :

рост

Push - translation :

От себя

Push for growth - translation :

толчок для роста

Keywords : роста рост росте гормон росту оттолкнуть толкайте толкай толкать подтолкнуть

Examples (External sources, not reviewed)

The task is to push sustainable growth much higher.	Задача состоит в том, чтобы добиться намного большего устойчивогороста.
Yet the human population s growth and increasing affluence continue to push up demand for food, feed, and fiber.	Однако рост населения и увеличение благосостояния продолжают повышать спрос на продукты питания, корма и волокно.
Such a push could play a major role in jump starting economic growth.	Однако такой толчок мог бы послужить хорошим стимулом для быстрого экономического роста
Push push.	Вперёд вперёд.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	Преодолевать физически, преодолевать духовно .
Push, madame, push.	Толкайте, мадам, толкайте.
Physically, mentally, you've got to push, push, push.	Преодолевать физически, преодолевать духовно .
Push up. Push up.	Толкайте, толкайте.
Don't push, now, don't push.	Не толкайтесь, не толкайтесь.
Please, push it back for me.	Пожалуйста, не настаивайте.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Поэтому мы переводим дух и говорим Я знаю. Телевидение. Реклама. Вперёд вперёд.
And push! David Gallo says, Push yourself.	Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя.
Push!	Толкай!
Push!	От себя!
Push!	Толкайте!
Push!	И взяли!
Agitators for reform will continue to push.	Агитаторы за реформы будут продолжать отстаивать своё дело.
For that push at Cambrai, I expect.	Послезавтра. Думаю, уже пакуешь вещи.
The need for economic growth could intrinsically push policymakers toward market oriented economic policies (sensitive to considerations of social justice ) and an open investment environment.	Потребность в экономическом росте могла бы действительно подвигнуть высших чиновников к проведению ориентированной на рынок экономической политики (чувствительной к соображениям социальной справедливости ) и к открытой инвестиционной среде.
Although the dollar has been depreciating for a year, continuing growth in domestic demand will likely push the current account deficit above 5 of GDP.	И хотя доллар обесценивался на протяжении года, продолжающийся рост спроса внутри страны по всей вероятности переместит планку текущего дефицита бюджета на уровень, превышающий 5 ВВП.
Nor did they push strongly for structural reforms.	Они также не особо стремились к структурным реформам.
I intend to push for their speedy implementation.	Я намерен добиваться их скорейшего осуществления.
For the push button, what have you planned?	А что делать с ручной кнопкой?
Push Button	Кнопка
Push Pin	КнопкаSymbol for file attachment annotations
Push hard!	Надави сильнее!
Don't push!	Не толкай меня!
And push!	Преодоление!
Don't push!	не толкайся!
Don't push!	Ты что делаешь?
push home.	Держись!
Don't push.	Прекратите.
China faces a similar demographic trend, and also a push to unleash household consumption in order to sustain GDP growth.	Китай сталкивается с аналогичной демографической тенденцией, а также необходимостью развязать потребление домашних хозяйств в целях поддержания роста ВВП.
But a return to high growth in developing countries requires that they resume their push into tradable goods and services.	Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов.
But a return to high growth in developing countries requires that they resume their push into tradable goods and services.	Но возврат быстрого экономического роста в развива щихся странах требует от них возрождения политики развития производства товаров и услуг для внешнего рынка.
Now use push pull to push this new surface inward.	Нажмите на нее, переместите курсор и нарисуйте прямоугольник. Теперь с помощью Тяни Толкай протолкните созданную поверхность внутрь.
Give the car a push for me, will you?	Вы не подтолкнёте мой автомобиль?
Reasons for the skills drain push and pull factors	Причины утечки специалистов дестимулирующие и стимулирующие факторы
Then he will push them back and push them back and push them back right into the ocean.	Потом он начнет их оттеснять, и оттеснять и отбросит прямо в океан.
Don't push me.	Не толкай меня!
Don't push me.	Не толкайся.
Don't push me.	Не толкайтесь.
Don't push it.	Не толкай.
Don't push it.	Не прессуй.
Don't push it.	Не наезжай.

Показать эту страницу на русском языке