Translation of "push them down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just push them through, good. Thank you. | Просто перемешайте их. Хорошо. Спасибо. |
| For some of them, the article could push them over the edge. | Для некоторых статья станет провокационной. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| You let them down. | Ты их подвёл. |
| You let them down. | Вы их подвели. |
| I've let them down. | Я их подвёл. |
| I've let them down. | Я их подвела. |
| I let them down. | Я их подвёл. |
| I let them down. | Я их подвела. |
| I won't let them down. | Я их не подведу. |
| Don't let them down now. | Не подведи их теперь. |
| Don't let them down now. | Не подведите их теперь. |
| Because of them, it makes sense to push forward police reforms. | Ради них в первую очередь и есть смысл пробивать реформу МВД. |
| Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good. | Вот так. Если вы сожмете эту колоду всем видно? сожмите их хорошенько, Хорошо? Да, вот так. |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| Each rise in the probability of war has tended to push the markets down further. | После каждого увеличения вероятности войны наблюдалась тенденция к дальнейшему снижению активности на рынке. |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| Why don t you just drop them down? | Почему бы Вам просто не бросить их вниз? |
| I don't want to let them down. | Я не хочу их подводить. |
| Sudden withdrawal of credits was enough to push them to the edge of recession. | Внезапный отзыв кредитов оказался достаточным, чтобы ввергнуть их в кризис. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
| Don't push me. | Не толкайтесь. |
| Don't push it. | Не толкай. |
| Don't push it. | Не прессуй. |
| Don't push it. | Не наезжай. |
| Don't push it. | Не дави! |
| Don't push me! | Не толкай меня! |
| Don't push me! | Не толкайся! |
| Don't push me! | Не толкайте меня! |
| Push the button. | Нажми на кнопку. |
| Push the button. | Нажмите на кнопку. |
| Push the button. | Нажми кнопку. |
| Push the button. | Нажмите кнопку. |
| 'Why, of course, I always write them down. | Ах, как же! Я все записываю. |
| Many people respect you. Don't let them down. | Многие люди тебя уважают. Не подведи их. |
| Typically, the two are equal, and, if not, powerful forces push them towards each other. | Как правило, они равноценны, а если нет, то некие могущественные силы уравновешивают их между собой. |
| A small event say, an illness in the family can push them back into destitution. | Небольшого события, например болезни, достаточно, чтобы они вновь оказались в нищете. |
| By buying government bonds for cash, a central bank can satisfy demand and push down the price of cash. | Приобретая за наличные деньги государственные ценные бумаги, центральный банк может удовлетворить спрос и понизить стоимость наличных. |
| I told them again to turn down the radio. | Я еще раз сказал им, чтобы они сделали радио потише. |
| Push back against homophobia | Протесты против гомофобии |
| Push the button, please. | Пожалуйста, нажми на кнопку. |
| Push the button, please. | Нажмите кнопку, пожалуйста. |
Related searches : Push Them - Push Down - I Push Them - Push Them Hard - Push-down Storage - Push-down Store - Push-down List - Push-down Stack - Push-down Queue - Push Down Prices - Push Down Wages - Push It Down - Push Down Accounting - Debt Push Down
