Translation of "quantitative evidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evidence - translation :

доказательства

Quantitative - translation :

количественный

Quantitative evidence - translation :

количественные данные

Keywords : улика уликами улику улики улик

Examples (External sources, not reviewed)

But, even with the limited quantitative evidence available, there are good reasons to believe that capital punishment deters.	Но даже при ограниченном объеме количественных данных, имеются хорошие основания считать, что смертная казнь имеет сдерживающий эффект.
Quantitative metre.	Quantitative metre.
A quantitative language.	A quantitative language.
Quantitative risk assessment	3.1.3 Передаточные станции?
1. Quantitative health goals	1. Количественные целевые показатели в области здравоохранения
1. Quantitative fertility goals	1. Количественные целевые показатели в области рождаемости
The MethyLight method is based on MSP, but provides a quantitative analysis using quantitative PCR.	Метод MethyLight использует MSP в реальном времени, основанную на флюоресценции.
Quantitative Easing for the People	Количественное смягчение для народа
REVIEWING KEY QUANTITATIVE DATA POINTS	РАССМОТРЕНИЕ КЛЮЧЕВЫХ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ
Projections Key Quantitative Assumptions (Exogenous)	Прогнозы ключевые количественные допущения (внешние)
Projections Key Quantitative Assumptions (Endogenous)	Прогнозы ключевые количественные допущения (внутренние)
Finally, there is the quantitative question.	И наконец, существует количественный вопрос.
Quantitative easing represents one such attempt.	Количественное смягчение одна из подобных попыток.
III. QUANTITATIVE TRENDS IN RESOURCE FLOWS	III. КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ПОТОКАХ РЕСУРСОВ
So the quantitative results were great.	Так что по количественным показателям результат был потрясающим.
But statistical analysis of this evidence the only accessible macro level quantitative data for the whole country does not confirm caste as a clear indicator of deprivation.	Но статистический анализ этих данных единственный приемлемый набор макроуровневых количественных данных для всей страны не подтверждает, что каста является явным показателем депривации.
Quantitative structure activity relationship (QSAR) This is the calculation of quantitative structure activity relationship and quantitative structure property relationship values, used to predict the activity of compounds from their structures.	За моделями, позволяющими прогнозировать количественных характеристики биологической активности, исторически закрепилось англоязычное название Quantitative Structure Activity Relationship (QSAR).
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.	количественная оценка коронарографии показала сужение сосуда.
45 in Quantitative Linguistik ein internationales Handbuch.	45 in Quantitative Linguistik ein internationales Handbuch.
QUANTITATIVE ASPECTS OF ICT, E BUSINESS AND	КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ АСПЕКТЫ ИКТ, ЭЛЕКТРОННЫХ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ И РАЗВИТИЯ ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ
It should combine qualitative and quantitative aspects.	Она должна включать количественный и качественный аспекты.
But there are strong quantitative parallels as well.	Но существуют также и серьёзные количественные параллели.
Update on terms and symbols in quantitative pharmacology.	Update on terms and symbols in quantitative pharmacology.
Qualitative and quantitative trends in natural resources and	качественных и количественных тенденций в области природных ресурсов, и
qualitative and quantitative trends in natural resources and	качественных и количественных тенденций в области природных ресурсов, и
monitoring, utilising both quantitative and qualitative methods simultaneously (	На основе презентации Hillebrand, J., Assessing data quality , специализированный курс академии Reitox, Cалоники, июнь 2004 г. (не опубликована).
No evidence. No real evidence.	Никаких настоящих доказательств.
Quantitative easing works by increasing the value of wealth.	Количественное послабление работает посредством увеличения стоимости материальных ценностей.
11. Quantitative indicators reveal only part of the problem.	11. Однако количественные показатели отражают лишь часть проблемы.
1030pp Volume 2 Quantitative psychology and studies of conflict.	1030pp Volume 2 Quantitative psychology and studies of conflict.
Advocate energy Millennium Development Goals linkages through quantitative data	содействовать установлению связей между энергетикой и сформулированными в Декларации тысячелетия целями развития на основе выведения числовых показателей
III. QUANTITATIVE TRENDS IN RESOURCE FLOWS . 18 50 8	III. КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ПОТОКАХ РЕСУРСОВ . 18 50 9
No quantitative estimate of these costs has been made.	Количественная оценка этих издержек не производилась.
reviewing key quantitative data points contained in national communications,	рассмотрение ключевых количественных показателей, содержащихся в национальных сообщениях,
What you do about something which requires quantitative analysis?	Как же поступить в случаях, требующих количественного анализа?
Evidence!	Уничтожить!
Evidence.	Доказательство.
Evidence?	Улик?
Economics has an important quantitative side, which cannot be escaped.	Экономика имеет важную количественную сторону, которая не может быть отделена.
Consider the United States Federal Reserve s foray into quantitative easing.	Возьмём, к примеру, внезапное количественное послабление, предпринятое ФРС США.
Analysis of approaches and modalities, including quantitative aspects, for extending	Анализ подходов и условий, в том числе количественных
However, no quantitative estimates of the losses had been received.	Несмотря на это, количественных данных об убытках представлено не было.
57. Peace keeping operations had undergone qualitative and quantitative changes.	57. Операции по поддержанию мира претерпели количественные и качественные изменения.
EVIDENCE SHARING	КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Oral evidence	Устные показания

Показать эту страницу на русском языке