Translation of "quantitative impact assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

Impact - translation :

влияние

Quantitative - translation :

количественный

Quantitative impact assessment - translation :

Количественная оценка воздействия

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой столкновения удара удару воздействие столкновении

Examples (External sources, not reviewed)

Quantitative risk assessment	3.1.3 Передаточные станции?
Impact Assessment Group	Impact Assessment Group
Environmental Impact Assessment	Согласно его положениям был разработан ряд мероприятий с целью обеспечения эффективного участия граждан в процессе принятия решений и поощрения права на консультацию и доступ к экологической информации.
Strategic impact assessment.	Стратегическая оценка воздействия.
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
C. Environmental impact assessment	С. Оценка воздействия на окружающую среду
EIA Environmental Impact Assessment	ОВО Оценка воздействия на окружающую среду
5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
However, no quantitative assessment of Austria apos s losses was presented.	Тем не менее количественная оценка убытков Австрией не производилась.
Follow up action and impact assessment	Последующие меры и анализ последствий
No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.	3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
Sustainability Impact Assessment of Proposed WTO Negotiations.	Sustainability Impact Assessment of Proposed WTO Negotiations.
D. Implementation of environmental impact assessment procedures.	D. Осуществление процедур оценки воздействия на окружающую среду.
(g) Implementation of environmental impact assessment procedures	g) применение процедур оценки воздействия на окружающую среду
Benets of the Environmental Impact Assessment Directive	Выгоды от Директивы об Оценке Воздействия на Окружающую Среду
(b) Social impact assessment for sustainable forest management	b) оценка социальных последствий в контексте устойчивого лесопользования
Assessment of the impact of suspension of recruitment	Оценка последствий приостановления набора персонала
Environmental impact assessment (EIA) (http www.ceu.cz eia is )	оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС) (http www.ceu.cz eia is )
Environmental impact assessment (EIA) (http www.ceu.cz eia is ),	стратегическая экологическая оценка (СЭО) (http www.ceu.cz EIA SEA UPD Default.aspx)
(a) Environmental impact assessment procedures on energy policy	а) процедуры оценки воздействия на окружающую среду в том, что касается энергетической политики
The data research and assessment for marketing analysis could be performed through desk research reviewing existing sources of information, for general quantitative assessment field research direct contacts, for more refined quantitative and qualitative assess ment.	Исследование данных и их оценка в процессе проведения маркетингового анализа может быть осуществлено путем проведения кабинетных исследований рассмотрение существующих источ ников информации с целью общей количественной оценки
(ii) Development of a methodology for the quantitative assessment of health impacts of water services	ii) разработку методики количественной оценки воздействия услуг водоснабжения на здоровье человека
Socio economic impact assessments should include gender assessment clauses.	Оценки социально экономического воздействия должны включать в себя положения, содержащие гендерные оценки.
(c) The assessment of the environmental impact of development	с) оценку воздействия развития на окружающую среду
SIAPAC Social Impact Assessment and Policy Analysis Corporation (PTY) Ltd.	СТАТЬЯ 13 Экономическая и социальная жизнь 64
III. IMPACT OF COMMON STAFF ASSESSMENT RATES ON THE PENSIONABLE	III. РАЗМЕРЫ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ СОТРУДНИКОВ
IV. IMPACT OF INDICATIVE COMMON STAFF ASSESSMENT RATES ON GENERAL	IV. РАЗМЕРЫ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ СОТРУДНИКОВ
K. Impact of the common staff assessment scale comparison of	K. Результаты применения общей шкалы налогообложения персонала
Extensive application of the technique of environmental impact assessment.	Широкое применение процедуры оценки воздействия на окружающую среду.
Environmental Impact Assessment Systems in Europe and Central Asia Countries.	Системы Оценки Воздействия на Окружающую Среду в странах Европы и Центральной Азии.
The Committee's requests for enhancement focused on reporting on impact in more quantitative, including monetized, terms.	Комитет просит усовершенствовать отчетность прежде всего путем представления данных об отдаче в количественном, в том числе в денежном, выражении.
) Section IV reflects the enhanced methodology, for the first time assessing impact in fully quantitative terms.	В разделе IV изложена усовершенствованная методология, с помощью которой впервые отдача оценивается исключительно в количественных показателях.
8. To be meaningful, such an assessment, no matter how preliminary, must go beyond purely quantitative indicators.	8. Для того чтобы она была значимой, такая оценка, неважно, насколько она будет предварительной, должна выходить за рамки чисто количественных показателей.
Section 6 of the 2004 instruction on environmental impact assessment sets out in detail the prospective applicant's obligation to ensure public participation in environmental impact assessment.	Раздел 6 Инструкции 2004 года об оценке воздействия на окружающую среду детально определяет обязанности заказчика по обеспечению участия общественности в оценке воздействия на окружающую среду.
European Commission (2004) Extended impact assessment Rural Development Policy post 2006.	4 European Commission (2004) Extended impact assessment Rural Development Policy post 2006.
Even taking into account the impact of quantitative easing since 2008, long term rates are higher than expected.	Даже принимая во внимание влияние количественного смягчения, начатого в 2008 году, долгосрочные ставки получаются выше ожидаемого уровня.
Furthermore, within the framework of the project cycle management, the issue of impact assessment and the adoption of a set of standards for impact assessment measures will be pursued.	Кроме того, в процессе управления проектным циклом будет изучаться вопрос об оценке воздействия и приниматься комплекс стандартов для проведения оценки воздействия.
(a) Armenia adopted the Law on Environmental Impact Expertise (Assessment) in 1995.	а) В 1995 году Армения приняла Закон Об экспертизе (оценке) воздействия на окружающую среду .
The Secretariat apos s assessment of the potential impact would be appreciated.	В этой связи целесообразно, чтобы Секретариат дал оценку возможных последствий такого сокращения.
Quantitative metre.	Quantitative metre.
Quantitative and qualitative surveys can help assess the impact of a DMS, but they are subject to resource constraints.	Качественные и количественные обследования могут помочь в оценке влияния СМТН, но для их проведения не всегда хватает ресурсов.
A general assessment of NTBs' impact will warrant frequency and coverage type measures, price comparison measures, and quantity impact measures.	Для общей оценки влияния НТБ потребуются показатели частотности и охвата, сопоставления цен и количественного эффекта.
(a) Promoting development and dissemination of impact and vulnerability assessment tools and methods	a) поощрение разработки средств и методов определения последствий и оценки степени уязвимости и распространение соответствующей информации

Показать эту страницу на русском языке