Translation of "quarterly financial information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

East European Quarterly , vol.
East European Quarterly , vol.
Skeptic is the quarterly publication.
Скептик это ежеквартальное издание.
Classical Quarterly 40 (2) 482 501.
Classical Quarterly 40 (2) 482 501.
Call it information liquidity, akin to financial liquidity.
Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность.
Turkish Review Quarterly Digest, first issue, 1985.
Turkish Review Quarterly Digest, first issue, 1985.
10. Requests the Secretary General to continue to provide information on regular budget expenditures on a quarterly basis in the appropriate format
10. просит Генерального секретаря продолжать представлять информацию о расходах по регулярному бюджету на ежеквартальной основе в надлежащей форме
to be published in Queen apos s Quarterly.
to be published in Queen apos s Quarterly.
Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society 16 152 167.
Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society.
But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.
Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.
If economists did not habitually annualize quarterly GDP data and multiply quarterly GDP by four, Greece s debt to GDP ratio would be four times higher than it is now.
Если бы экономисты не пересчитывали на годовой основе ежеквартальные данные и не умножали квартальный показатель ВВП на 4, отношение долга к ВВП в Греции было бы в 4 раза выше, чем оно есть сейчас.
When it comes to financial risks, data crunchers have access to vast amounts of information.
Когда дело доходит до финансовых рисков, сборщики данных имеют доступ к огромным массивам информации.
Pushed by business, the US negotiated sectoral agreements in telecoms, information technology, and financial services.
Эти переговоры в итоге привели к ликвидации тарифных барьеров в десяти ключевых секторах.
37. quot Nigerian divorce domicile regional or federal quot , Nigerian Lawyers Quarterly (1964).
37. quot Nigerian divorce domicile regional or federal quot , Nigerian Lawyers Quarterly (1964).
Lausanne and Paris treaties changed? quot , Turkish Review Quarterly Digest (winter 1985 1986).
Lausanne and Paris treaties changed? quot , Turkish Review Quarterly Digest (winter 1985 1986).
A joint agreement on the automatic exchange of information on financial accounts was signed on Wednesday.
В среду было подписано совместное соглашение об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах.
If economists did not habitually annualize quarterly GDP data and multiply quarterly GDP by four, Greece s debt to GDP ratio would be four times higher than it is now. And if they habitually decadalized GDP, multiplying the quarterly GDP numbers by 40 instead of four, Greece s debt burden would be 15 .
Если бы экономисты не пересчитывали на годовой основе ежеквартальные данные и не умножали квартальный показатель ВВП на 4, отношение долга к ВВП в Греции было бы в 4 раза выше, чем оно есть сейчас.
Even Germany s GDP declined in quarterly terms in the first half of the year.
Даже ВВП Германии в первом полугодии снизился в квартальном выражении.
This financial information is not only accessed by private schools or credit agencies, but also potential employers.
Такая финансовая информация доступна не только частным школам и кредитным агентствам, но и потенциальным работодателям.
Yet the quarterly US current account deficit actually increased from 195 billion to 205 billion.
При этом квартальный дефицит текущего баланса США фактически увеличился с 195 миллиардов долларов США до 205 миллиардов.
The China Quarterly is an interdisciplinary journal covering all aspects of contemporary China, including Taiwan.
The China Quarterly междисциплинарный журнал, затрагивающий все стороны современного Китая, включая и Тайвань.
Participation in a common financial market should not be allowed for free riders who refuse to share information.
Общий финансовый рынок должен быть закрыт для тех, кто получает экономические блага бесплатно и отказывается делиться информацией.
Most, he points out, rely on some form of large quarterly movements in the technological frontier.
Большинство, указывает он руководствуются некоторой формой крупных ежеквартальных движений в технологической области.
Initially, the IETF met quarterly, but from 1991, it has been meeting three times a year.
Первоначально встречи проводились поквартально, но с 1991 года они осуществляются 3 раза в год.
Here, Mayhew concludes that new derivative markets clearly increase the liquidity and quality of information in existing financial markets.
Здесь Мэйхью приходит к выводу о том, что новые производные рынки явно увеличивают ликвидность и качество информации на существующих финансовых рынках.
And governments should improve our information infrastructure, so that financial contracts can better capture the outcomes of economic risks.
И правительствам следует улучшить нашу информационную инфраструктуру, с тем чтобы финансовые контракты могли лучше отражать последствия экономического риска.
Such taxes surely reduce liquidity in financial markets. With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced.
Такие налоги, безусловно, снижают ликвидность на финансовых рынках.
Information.
Информационные технологии.
Yale lets Swensen invest for the very long term, and does not bother him about quarterly performance.
Йельский Университет позволяет Свенсену вкладывать средства на очень длительный срок и не беспокоит его ежеквартальными отчетами.
quot The police, human rights and the constitution an African perspective quot , Human Rights Quarterly (August 1993).
quot The police, human rights and the constitution an African perspective quot , Human Rights Quarterly (August 1993).
In many places today information is flowing more than ever, but mass media are under both political and financial pressure.
Сегодня во многие места информация льется обильней, чем когда либо, однако СМИ находятся как под политическим, так и под финансовым давлением.
2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis
2. просит Генерального секретаря информировать государства члены о расходах по регулярному бюджету на ежеквартальной основе
His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently.
Автор даже делает заключение, что сегодняшняя финансовая теория является устаревшей.
Wanting real citizenship for all meant that more had to be done than offering legal guarantees, information, or even financial support.
Желание реального гражданства для всех означает, что следует сделать больше, чем просто предоставить правовые гарантии, информацию и финансовую поддержку.
His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently.
Точка зрения Сороса, в основном, сводится к идее, что сегодняшний финансовый кризис является заключительным доказательством того, что рынки обрабатывают информацию не достаточно эффективно.
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.
Information Science.
Информация.
During the period of implementation, they carried out regular supervisory missions supplemented by quarterly progress reports and annual audits.
На протяжении периода внедрения они регулярно присылали наблюдательные миссии, составляли квартальные отчёты и проводили ежегодные аудиторские проверки.
In the United States, quarterly GDP growth has fluctuated between 2.1 and 4.6 in the first half of 2014.
В США квартальный рост ВВП в первой половине 2014 года варьировался от 2,1 до 4,6 .
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.

 

Related searches : Quarterly Information - Quarterly Financial Results - Quarterly Financial Statements - Quarterly Financial Report - Quarterly Financial Performance - Quarterly Financial Reporting - Financial Information - Non-financial Information - Financial Accounting Information - Statutory Financial Information - Financial Information Technology - Personal Financial Information - Sensitive Financial Information