Translation of "statutory financial information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation : Information - translation : Statutory - translation : Statutory financial information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial Information | Финансовые данные |
| Statutory request. | Уставное требование. |
| Note Exchange of information between governmental authorities or agencies requires an appropriate statutory gateway. | Примечание. Обмен информацией между государственными органами или учреждениями требует наличия соответствующего межсетевого шлюза, созданного в соответствии с положениями действующего законодательства. |
| exchange of financial information | обмен информацией в финансовой области |
| Financial management information system | Система финансовой и управленческой информации |
| Statutory (preferential) creditors | Статутные (преференциальные) кредиторы |
| Women in Statutory Bodies | женщины в государственных структурах |
| Statutory compensation schemes 54 | Механизмы компенсации, предусмотренные законом 75 |
| Section IV Financial and technical information | Раздел IV Финансовая и техническая информация |
| Programme and Financial Management Information System | Информационная система управления программами и финансовыми средствами |
| II. Statistical and financial information . 49 | II. Статистическая и финансовая информация . 55 |
| There is no statutory timeframe. | Предусмотренных законом сроков не существует. |
| Drafting of statutory law continues. | Продолжается разработка статутного права. |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГИФА Группа информации и финансового анализа) |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГФИА) |
| FIELD Financial Information Engine on Land Degradation | МФОДЗ механизм Механизм финансовой информации о деградации земель |
| New and additional information relating to financial | В. Новая и дополнительная информация о финансовых |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД, |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| Relevant statutory provisions that regulate the sharing of information with foreign partners can be found, e.g., in Act No. | ), и позиция Словацкой Республики в данном случае полностью совпадает с позицией ЕС. |
| National Provincial Governments, Councils Statutory Bodies | Ник Сони, Департамент финансов |
| Call it information liquidity, akin to financial liquidity. | Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность. |
| It has discussed disclosure relating to various categories of financial and non financial information. | В нем анализировалось раскрытие различных категорий финансовой и нефинансовой информации, сведений, касающихся общих собраний, сроков и способов раскрытия информации, а также раскрытие информации об использовании оптимальной практики корпоративного управления. |
| Statutory shares (working capital) or quarterly contributions | Уставные взносы (оборотные средства) или обязательные выплаты раз в квартал |
| Statutory shares Advances from the suppliers, credit | Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит |
| Statutory shares and reserves (self financing) Credit | Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит |
| Updated financial information in respect of the current period | Обновленная финансовая информация, касающаяся текущего периода |
| Course on security in the handling of financial information | курсы по вопросам безопасности при Управлении финансовой информации |
| New and additional information relating to financial resources received | В. Новая и дополнительная информация о финансовых средствах, получаемых от ГЭФ, ГМ и из других источников |
| IAS 5 Information to be Disclosed in Financial Statements | МСУ 5 quot Информация, подлежащая отражению в финансовых ведомостях quot |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| II. Supplementary information on the financial performance report for | II. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| IV. Supplementary information on the financial performance report for | IV. Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| Right now, we... we handle financial information, right now. | Прямо сейчас мы ... мы обращаемся с финансовой информацией, прямо сейчас. |
| In Australia, regulation is currently limited to policy documents, non statutory procurement guidelines and broad statutory provisions about electronic procurement. | В Австралии регулирование в настоящее время ограничивается документами политического характера, руководящими принципами закупок, имеющими рекомендательный характер, и нормативными положениями широкого характера, посвященными электронным закупкам. |
| Governmental and multilateral institutions can promote participation by declassifying and disclosing information (particularly financial information). | Правительственные и многосторонние учреждения могут содействовать участию, рассекречивая и обнародуя информацию (в особенности финансовую информацию). |
| Forcing people into marriage is a statutory offence. | 16 КоБиС Туркменистана). |
| Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. | Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. |
| Please provide information concerning any relevant monetary or financial thresholds. | Просьба представить информацию о том, установлены ли какие либо валютные или финансовые ограничения. |
| Receives and analyses the information reported by the financial institutions | получает и анализирует информацию, поступающую от финансовых учреждений |
| Information was also provided on initiatives to establish cross border financial information networks with neighbouring countries. | Сообщалось также о предпринятых инициативах по созданию трансграничных сетей обмена финансовой информацией с соседними странами. |
| Three consisted only of statutory cities ( statutární města , sing. | Три района состоят только из городов ( statutární města , ед. |
| NGOs, whose statutory aim is to protect the environment. | НПО, уставной целью которых является охрана окружающей среды. |
| This table is prepared in accordance with statutory requirements. | Эта таблица готовится в соответствии с нормативными требованиями. |
Related searches : Statutory Information - Statutory Financial Accounts - Statutory Financial Reporting - Statutory Financial Statements - Financial Information - Non-financial Information - Financial Accounting Information - Quarterly Financial Information - Financial Information Technology - Personal Financial Information - Sensitive Financial Information - Audited Financial Information - Summarized Financial Information - Summary Financial Information
