Translation of "quick and nimble" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has a nimble mind.
Он быстро соображает.
He has a nimble mind.
У него гибкий ум.
Squirrels are nimble in climbing trees.
Белки умеют ловко лазить по деревьям.
Poor cat! She can't catch the nimble mouse.
Бедная кошка! Она не может поймать проворную мышь.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Israel s nimble society and economy seem perfectly designed for the post American era of political and economic globalization.
Энергичное и гибкое общество и экономика Израиля, похоже, идеально подходят для постамериканской эры политической и экономической глобализации.
Moscow's reaction was quick and withering.
Последовавшая реакция Москвы оказалась быстрой и резкой.
Do symbolic mathematics and quick calculations
Символьная математика и быстрые вычисления
And Trinis love a quick fix.
Жителям Тринидада и Тобаго нужны быстрые решения.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
But, despite this initial shock, the system responded in a surprisingly nimble fashion.
Однако, несмотря на первоначальный шок, реакция системы была весьма проворной.
And I ll give you a quick example.
Я приведу небольшой пример.
As Mexico and postcommunist Europe demonstrated, nimble elites can re invent themselves as they change their political system.
Примеры Мексики и посткоммунистической Европы говорят о том, что умные и гибкие элиты могут заново создать себя при смене политической системы.
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.
I'll be quick.
Я быстро.
I'll be quick.
Я мигом.
I'm very quick.
Я очень быстрый.
That was quick.
Это было быстро.
That was quick.
Быстро ты.
Just a few quick before and after shots.
Сейчас быстро несколько снимков до и после .
Give me some water, and make it quick!
Дай мне воды, и побыстрее!
Tom's answer was quick and to the point.
Том ответил быстро и по существу.
Shut that door and be quick about it.
Закройте эту дверь, да поскорее.
Chris Anderson Quick question.
Крис Андерсон Один маленький вопрос.
'Be quick!' she said.
Скорее же, сказала она.
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
The Quick Buttons screen
Окно быстрых кнопок
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
Quick Note from Clipboard
Быстрые заметки из буфера обмена

 

Related searches : Nimble And Responsive - Be Nimble - Remain Nimble - Nimble Company - Nimble Approach - Stay Nimble - Nimble Will - More Nimble - Nimble-fingered - Most Nimble - Nimble Media - Nimble Movements - Quick And Fast