Translation of "quick glance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Glance - translation : Quick - translation : Quick glance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done. | Они просто бросают мимолетный взгляд на его значок и удостоверение личности и все. |
| Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
| Take a glance. | Посмотри там. |
| Just a glance. | C 00FFFF Только взглянуть. |
| Quick, quick | Быстрей, быстрей |
| Quick, quick. | Скорей, прошу вас! |
| Quick, quick. | Скорей, скорей. |
| Quick, quick! | Быстрее, быстрее! |
| Quick! Quick. | Быстрей! |
| Quick, quick, good. | Быстрее! Хорошо. |
| Quick, guards, quick! | Стража, быстрее! |
| The glance of Mahāviṣṇu! | Взгляд Маха Вишну. |
| At first glance, yes. | На первый взгляд, да. |
| A quick glance at the reports from the courts, where those affected often turn for compensation, shows how far the scourge of mesothelioma has spread. | Быстрый просмотр отчетов из залов суда, куда пострадавшие часто обращаются за компенсацией, показывает, как далеко распространилась напасть мезотелиомы. |
| Be quick, work quick. | Будьте быстры, работайте быстро. |
| The stout gentleman half rose from his chair and gave a bob of greeting, with a quick little questioning glance from his small fat encircled eyes. | Толстый half джентльмен встал со стула и дал Бобу приветствия, с быстрый взгляд немного допроса от своей маленькой жира окруженных глаза. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| At first glance, this seems appropriate. | На первый взгляд это кажется вполне приемлемым. |
| At first glance, it seems plausible. | На первый взгляд, это кажется вероятным. |
| I recognized her at first glance. | Я узнал её с первого взгляда. |
| I recognized him at first glance. | Я узнал его с первого взгляда. |
| Take a glance at the mirror. | Взгляни в зеркало. |
| Take a glance at the mirror. | Взгляните в зеркало. |
| Annex 1 MDGs at a glance | Приложение 1 Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, общая картина |
| Let us glance at our Continental | Взглянем на нашей континентальной |
| One glance is enough for me. | Мне достаточно одного взгляда. |
| At first glance, there's nothing amiss. | На первый взгляд ничего не пропало. Слушайтека, подождите, ведь у вас было шесть костюмов. |
| Doesn't look bad at first glance. | Ну... Неплохо все выглядит. |
| Quick Panel quick way to perform actions | Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций |
| Quick, quick. Come on, move it, mate. | Брзо, брзо. |
| Quick | Быстрее |
| Quick. | Брзо. |
| Quick! | Быстрей! |
| Quick. | Быстро. |
| Quick. | Быстрый. |
| Quick! | Быстро! |
| Quick! | Быстрее |
| Quick. | Живее. |
| Quick! | Вперед! |
| Quick! | Быстро. Нельзя его упускать. |
| Quick | Это мне тоже не нравится. |
| Quick. | Бегом! |
| Quick. | Вставай! |
Related searches : A Quick Glance - Glance Over - Glance Through - Second Glance - Side Glance - Side-glance - Short Glance - Glance Back - Brief Glance - Glance Time - Sidelong Glance - Glance View
