Translation of "quite surprising" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So what I did actually is to study this problem, and I found something quite surprising.
В связи с изучением этой проблемы я обнаружил нечто совершенно удивительное
That's surprising.
Это удивительно.
It's quite surprising to see that people are quite surprised to hear that there's a book club in Gaza, but I guess that's exactly why we started Diwan Ghazza.
Странно, что люди очень удивляются, услышав о книжном клубе в Газе. Я думаю, что именно поэтому мы и основали Диван Газза .
DR Yeah, surprising.
Д.Р. Да, поразительно.
It's not surprising.
Это не удивительно.
That is surprising.
Это удивительно.
This is surprising.
Это удивительно.
It's not surprising!
Не удивительно!
It's very surprising.
Это очень удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно удивительно.
That was surprising.
Это было удивительно.
It's hardly surprising.
Это неудивительно.
It's hardly surprising.
Это не слишком удивительно.
This is hardly surprising.
И едва ли это удивительно.
This is hardly surprising.
Это едва ли удивительно. С чисто экономической точки зрения академическая свобода требует относительного иммунитета от затрат, независимо от того, вытекают ли они вследствие проб и ошибок, экспериментов или более радикальных задач, требующих изменения статус кво.
This may seem surprising.
Это может показаться удивительным.
That is hardly surprising.
Едва ли это может вызвать удивление.
This might appear surprising.
Это может показаться удивительным.
This is hardly surprising.
Едва ли это может показаться удивительным.
This may be surprising.
Это может быть удивительным.
This is hardly surprising.
Это едва ли удивительно.
This is not surprising.
Это не удивительно.
He keeps surprising me.
Он не перестаёт меня удивлять.
This is hardly surprising.
В этом нет ничего удивительного.
Tom keeps surprising me.
Том продолжает меня удивлять.
Tom keeps surprising me.
Том не перестаёт меня удивлять.
That's not surprising nowadays.
Сейчас этим уже никого не удивишь.
'He has an appetite!' said Oblonsky, laughing and pointing to Vasenka Veslovsky. 'I don't suffer from lack of appetite, but he's quite surprising...'
Ну уж аппетит! сказал Степан Аркадьич смеясь, указывая на Васеньку Весловского. Я не страдаю недостатком аппетита, но это удивительно...
None of this is surprising.
Ни что из перечисленного не удивительно.
This should not be surprising.
Этому не следует удивляться.
France s meager growth is surprising.
Посредственные темпы роста французской экономики удивляют.
So this is very surprising.
Итак, это очень удивительно.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
This is a surprising discovery.
Это неожиданное открытие.
There's nothing surprising about that.
В этом нет ничего удивительного.
Japan won't stop surprising us.
Япония не перестанет нас удивлять.
This isn't surprising at all.
Это совсем не удивительно.
This isn't at all surprising.
Это совсем не удивительно.
That's not surprising at all.
Это совсем не удивительно.
This may be surprising, because we can, of course, look at these people and quite easily say where they or their ancestors came from.
Это может показаться удивительным, потому что мы можем, конечно, посмотреть на этих людей и довольно легко сказать, откуда родом их предки.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
Some of the answers are surprising.
Некоторые ответы довольно неожиданны.
For you, that might be surprising.
всю радость и печаль, выпавшую на нашу долю. Это может показаться для вас удивительным.
None of this should be surprising.
И всё это вовсе не удивительно.
President Putin s silence here is surprising.
Молчание Путина просто удивляет.

 

Related searches : Hardly Surprising - Little Surprising - Surprising Effect - Is Surprising - Surprising Number - Most Surprising - Somewhat Surprising - Not Surprising - More Surprising - Surprising Twist - Surprising Finding - Surprising Results - Surprising Amount