Translation of "somewhat surprising" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Somewhat - translation :

Surprising - translation :

Keywords : отчасти степени слегка как-то довольно удивительно неудивительно удивительного удивляет Неудивительно

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, the limited reaction to the SNB move is somewhat surprising.	Тем не менее, сдержанная реакция на шаг SNB несколько удивляет.
This might appear to be somewhat surprising in light of all of the talk about Brussels imposed austerity.	Это может показаться несколько неожиданным в свете всех разговоров о строгой экономии, которые велись в Брюсселе.
That's surprising.	Это удивительно.
Food and alcohol have a long relationship, though Japan s affection for good whiskey is somewhat surprising, considering that sake usually hogs the cultural spotlight.	Между едой и алкоголем тесные отношения, но любовь японцев к хорошему виски удивляет, учитывая то, что саке находится обычно в центре внимания.
DR Yeah, surprising.	Д.Р. Да, поразительно.
It's not surprising.	Это не удивительно.
That is surprising.	Это удивительно.
This is surprising.	Это удивительно.
It's not surprising!	Не удивительно!
It's very surprising.	Это очень удивительно.
That's pretty surprising.	Довольно удивительно.
That was surprising.	Это было удивительно.
It's hardly surprising.	Это неудивительно.
It's hardly surprising.	Это не слишком удивительно.
This is somewhat reassuring.	Это слегка ободряет.
While, somewhat, the Spaniards ...	Герман Монтавио В то время как испанцы
Aah, I'm somewhat angry!	Ох, как же я зол!
Tom looks somewhat irritated.	Том выглядит немного раздражённым.
Tom seemed somewhat relieved.	Том почувствовал какое то облегчение.
This is hardly surprising.	И едва ли это удивительно.
This is hardly surprising.	Это едва ли удивительно. С чисто экономической точки зрения академическая свобода требует относительного иммунитета от затрат, независимо от того, вытекают ли они вследствие проб и ошибок, экспериментов или более радикальных задач, требующих изменения статус кво.
This may seem surprising.	Это может показаться удивительным.
That is hardly surprising.	Едва ли это может вызвать удивление.
This might appear surprising.	Это может показаться удивительным.
This is hardly surprising.	Едва ли это может показаться удивительным.
This may be surprising.	Это может быть удивительным.
This is hardly surprising.	Это едва ли удивительно.
This is not surprising.	Это не удивительно.
He keeps surprising me.	Он не перестаёт меня удивлять.
This is hardly surprising.	В этом нет ничего удивительного.
Tom keeps surprising me.	Том продолжает меня удивлять.
Tom keeps surprising me.	Том не перестаёт меня удивлять.
That's not surprising nowadays.	Сейчас этим уже никого не удивишь.
He somewhat resembles his father.	Он чем то напоминает своего отца.
Today's weather is somewhat better.	Сегодня погода получше.
Tom's approach is somewhat different.	У Тома немного иной подход.
The question is somewhat biased.	Вопрос несколько ангажирован.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.
None of this is surprising.	Ни что из перечисленного не удивительно.
This should not be surprising.	Этому не следует удивляться.
France s meager growth is surprising.	Посредственные темпы роста французской экономики удивляют.
So this is very surprising.	Итак, это очень удивительно.
This is not really surprising.	Это неудивительно.
This is a surprising discovery.	Это неожиданное открытие.
There's nothing surprising about that.	В этом нет ничего удивительного.

Показать эту страницу на русском языке