Translation of "quota rent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quota - translation :

Rent - translation :

Keywords : норму квота квоты лимит квоте аренду арендовать арендную ренту аренды

Examples (External sources, not reviewed)

Quitting the Quota	Уход от квот
China holds two types of election equal quota elections and differential quota elections.	В Китае проводится два типа выборов так называемые выборы по равной квоте и альтернативные выборы .
'No rent?	Как нет ренты?
Average rent	Средняя
5 rent proposal	Арендная плата в 5 фунтов
Room for rent.	Сдаётся комната.
They're paying rent.	Они платят за аренду.
The alternative to this price oriented approach continued dependence on the quota system would incur considerable administrative expenses, efficiency losses, and social costs stemming from rent seeking and corruption.	Альтернативой подобному ориентированному на цены подходу продолжающемуся использованию системы квот станут значительные административные расходы, потери эффективности и социальные издержки, вытекающие из погони за рентой и из за коррупции.
We rent this house.	Мы снимаем этот дом.
We rent the flat.	Квартиру мы снимаем.
Tom paid the rent.	Том заплатил за аренду.
Tom paid the rent.	Том оплачивал аренду.
I'll rent a car.	Я возьму машину в аренду.
I'll rent a car.	Я возьму напрокат машину.
Who'll pay the rent?	Кто заплатит за аренду?
Who'll pay the rent?	Кто будет платить за аренду?
Rent is cheap here.	Аренда здесь дешёвая.
Rent is expensive here.	Аренда здесь дорогая.
The rent was cheap.	Аренда была дешёвая.
When's your rent due?	Когда тебе платить аренду?
Kagame then suggested giving every country an annual per capita quota for CO2 emissions, and allowing developing countries that are below the quota to trade their excess quota with countries that are above theirs.	Кагаме предложил предоставить каждой стране годовую квоту на душу населения на выбросы CO2, а также позволить развивающимся странам, которые не используют эту квоту, продавать свои излишки другим странам.
Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.	Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру.
Rent seeking distorts the economy.	Погоня за рентой искажает экономику.
Rent is a natural law.'	Это закон.
The rent is due tomorrow.	Завтра надо платить за аренду.
This room is for rent.	Эта комната сдаётся.
Did you rent an apartment?	Ты снял квартиру?
Did you rent an apartment?	Вы сняли квартиру?
Can we rent a car?	Мы можем арендовать машину?
Can we rent a car?	Мы можем взять напрокат машину?
The rent is very high.	Арендная плата очень высока.
Let's rent bicycles over there.	Давай возьмем там велосипеды напрокат.
That house is for rent.	Этот дом сдаётся в аренду.
They can raise your rent.	Они могут поднять вам квартплату.
I can't pay the rent.	Я не могу заплатить за квартиру.
I can't pay the rent.	Я не могу оплатить аренду.
Have you paid the rent?	Ты платил за аренду?
I can't pay my rent.	Я не могу платить за аренду.
I can't pay my rent.	Я не в состоянии платить мою арендную плату.
How much is your rent?	Сколько составляет ваша арендная плата?
In open list systems, a 50 quota should be adopted.	В системе открытых списков необходимо применять 50 квоту.
Sets an upper limit quota on a per mailbox basis.	Description
Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share. Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.	Справедливость решения предоставить каждому человеку на Земле равную долю способности атмосферы поглощать выбросы парниковых газов трудно оспаривать.
So it was paying the rent.	которая пошла на оплату аренды.
Our flat s rent alone was 200.	Только за квартиру мы платили 200 долларов.

Показать эту страницу на русском языке