Translation of "quoted in full" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.
Мне кажется, что всех уже здесь процитировали цитировали Пого, Шекспира цитировали вдоль и поперёк.
single quoted
одинарными кавчками
This has meant either a decline in asset prices quoted in dollars or in dollars quoted in other currencies.
Это могло означать либо снижение стоимости активов, указанных в долларах, либо в долларах, указанных в иной валюте.
As quoted by Runrun.es
Runrun.es пишет
Weiquanwang quoted a female netizen
Пользователь Weiquanwang процитировала пользователя Сети
RBC quoted Khodorkovsky as saying
РБК цитирует Ходорковского
This number has been widely quoted in the financial press.
Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе.
In Armenian with English subtitles, Ianyan summarized and quoted parts
Видео доступно на армянском языке с английскими субтитрами.
I don't want to be quoted, and don't quote that I don't want to be quoted.
Я не хочу, чтобы меня цитировали, и не надо цитировать, что я не хочу быть цитированным.
I was quoted about 12 months.
Мне дали около 12 месяцев.
In an interview with SMEX, Atrash quoted one representative saying Really?
В интервью со SMEX Атраш процитировал одного представителя, спросившего Серьезно?
His words are quoted by Rostov Gazeta.
Его слова передает Rostovgazeta.ru.
Geagea is quoted as saying I'm broke.
Слова Джааджаа цитируют так Я вымотан.
Yes, this title is to be quoted.
Да, это название следует взять в кавычки.
I'm also quoted and I told the person who wrote the textbook I'm now quoted in that exact same university textbook in every Canadian university and college studies.
Меня также цитируют и я сказал человеку, который составлял учебник И сейчас меня цитируют в том же самом университетском учебнике на занятиях всех канадских университетов и колледжей.
Slateafrique's Tawa fi Tunis blog quoted Bouajila saying
В блоге Slateafrique's Tawa fi Tunis были процитированы слова Буаджила
The pastor quoted the Bible in his post, appealing to Hogan's Catholic faith.
Пастор цитировал Библию, апеллируя к тому, что Хоган католик.
In a recent statement to media, the new mayor was quoted as saying
В недавнем заявлении средствам массовой информации новый мэр сообщил
Pinky Gupta, a retailer in Kathmandu was quoted in an article called 'The Dry State'
Автор статьи под названием Обезвоженная страна приводит слова Пинки Гупты, продавца из Катманду
See full image in text.
Изображение полностью смотрите ниже.
Write your name in full.
Напиши своё полное имя.
Write your name in full.
Напиши своё имя полностью.
They came in full force.
Они пришли в полном составе.
Preparations are in full swing.
Приготовления идут полным ходом.
Here's part of a discussion in the comments section to the post quoted above
Здесь часть комментариев с обсуждениями сообщения, процитированного выше
...Democracy and poverty are incompatible... our President quoted Churchill.
БЕДНОСТЬ И ДЕМОКРАТИЯ ВЕЩИ НЕСОВМЕСТИМЫЕ... ЦИТИРОВАЛ ЧЕРЧИЛЛЯ НАШ ПРЕЗИДЕНТ.
King s most quoted phrase is that global banking institutions are global in life, but national in death.
Наиболее цитируемая фраза Кинга о том, что глобальные банковские организации глобальны по жизни, но национальны в смерти .
O2O is the largest pie in online commerce , stated Chair of Wanda, Wang Jianlin (quoted in Bloomberg).
O2O крупнейший пирог в онлайн коммерции , заявил руководитель Wanda Ван Цзяньлинь (цитата по Bloomberg).
Sikkim's state agricultural minister was quoted in Calcutta's The Telegraph explaining how their process works
Газета Телеграф (Калькутта) процитировала слова министра сельского хозяйства штата Сикким, который объяснил процесс работы
Mangal Raj, another resident quoted in the article, explains how he goes about conserving water
Мангал Радж, другой житель, слова которого приводятся в статье, объясняет , как он сохраняет воду
The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing
Здесь приведена одна из нескольких цитат из поста в Facebook, перечисленных в материалах дела
Reacting to the Lusaka Times story (quoted above), Mambala wrote
В ответ на вышеупомянутую статью Lusaka Times пользователь Мамбала написал (в переводе сохранена стилистика и орфография автора)
It was not an original report, but quoted from NetEase.
Хотя это был даже не их репортаж, а лишь цитата с информ портала NetEase.
The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive.
Два блогера, чьи слова процитированы ниже, проиллюстрировали основные принципы выживания в Гвинеи.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
Silly season is in full swing.
Глупый сезон в самом разгаре.
The banquet was in full swing.
Банкет был в самом разгаре.
The roses are in full bloom.
Розы в полном цвету.
Tulips are in full bloom now.
Тюльпаны сейчас в полном цвету.
He got full marks in mathematics.
Он получил высший балл по математике.
The negotiations are in full swing.
Переговоры идут полным ходом.
The tweet was also quoted by Novica Nakov in his English language post about the calendar.
Пользователь Новица Наков (Novica Nakov) процитировал сообщение Батев в своей статье о календаре на английском языке.
MP Kozhobek Ryspaev, however, disagreed , as quoted by blogger Ulukbek Babakulov
Однако Кожобек Рыспаев не соглашается, как процитировал его блогер Улукбека Бабакулова,
A street full of debris in Tacloban.
Улица в Таклобане, заполненная обломками и развалинами.
On Twitter, celebrations are in full swing.
В Твиттере торжества в самом разгаре.

 

Related searches : Quoted In Euro - In Full - Not Quoted - Are Quoted - Quoted Company - Quoted From - Publicly Quoted - Quoted Companies - Quoted For - Quoted Shares - Prices Quoted - Was Quoted - Quoted Spread - Quoted String