Translation of "racial purity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Purity - translation :

чистота

Racial - translation :

расовый

Racial purity - translation :

расовая чистота

Keywords : чистоты чистота чистоту чистоте непорочности расовой расовые расовых расовое расовую

Examples (External sources, not reviewed)

Purity	Затемнение
However, since there are no laws preventing racial integration or promoting racial purity, the issue is moot and debating it will serve no meaningful purpose to the South African society.	Тем не менее, нет никаких законов, которые могли бы предотвратить расовую интеграцию или обеспечить расовую чистоту, так что проблема слишком сложна, и если лишний раз ее задевать в южноафриканском обществе, это, в лучшем случае, не принесет ничего хорошего.
Purity is to Him!	А творение никак не может быть сыном Создателя, так как сын это тот, кто рождается.
Purity is to Him!	Пречист Он!
Purity is to Him!	Аллах превыше того, чтобы иметь сына, которого Ему приписывают.
Purity is to Him!	Хвала Ему!
Family purity in the home.	На семейной чистоты в доме.
That all laws of purity.	То, что все законы чистоты.
I think it's about purity.	(М) Думаю, все дело в чистоте.
The fifth foundation is purity sanctity.	Пятый принцип это чистота святость .
They said, Purity is to You!	(Ангелы) сказали Ты (о, Аллах) преславен!
They said, Purity is to You!	Мы не имеем права возражать Тебе и противиться Твоей воле. Нам известно только то, чему Ты научил нас по Своей милости и щедрости.
They said, Purity is to You!	Они ответили Пречист Ты!
They said, Purity is to You!	Хвала Тебе!
They said, Purity is to You!	Ангелы ответили Хвала тебе!
They said, Purity is to You!	И молвили они Хвала Тебе, (Владыка)!
They said, Purity is to You!	Они сказали Хвала Тебе!
So ascribe not purity to yourselves.	Он лучше (всех) знает о вас, когда Он создал вас вашего праотца Адама из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей.
So ascribe not purity to yourselves.	Так не говорите, восхваляя себя и хвастаясь, что ваши души очищены.
Therefor ascribe not purity unto yourselves.	Так не говорите, восхваляя себя и хвастаясь, что ваши души очищены.
The fifth foundation is purity sanctity.	Пятый принцип это чистота святость .
The Purity and Cunning of Sherwood Anderson .	Sherwood Anderson a selective, annotated bibliography.
He will submit, Purity is to You!	Не подобает мне говорить то, на что у меня нет права?
And proclaim His Purity, morning and evening.	и восславляйте Его по утрам и по вечерам!
And proclaim the Purity of your Lord.	И Господа своего возвеличивай (признавая богом только Его и поклоняясь только Ему)!
He will submit, Purity is to You!	Как можно мне говорить, что мне не по праву?
And proclaim His Purity, morning and evening.	и прославляйте Его утром и вечером!
And proclaim the Purity of your Lord.	И Господа своего возвеличивай!
He will submit, Purity is to You!	Как я мог сказать то, на что я не имею права? Если бы я сказал такое, Ты знал бы об этом.
And proclaim the Purity of your Lord.	Именно это побудит их отказаться от непослушания Аллаху. Возвеличивай своего Господа, претворяя в жизнь принципы единобожия и стремясь только к Его лику, дабы люди вняли твоим проповедям, сами стали возвеличивать Аллаха и поклоняться Ему.
And proclaim His Purity, morning and evening.	и славьте Его утром и перед закатом.
And proclaim the Purity of your Lord.	Господа своего величай!
He will submit, Purity is to You!	Как мне говорить то, на что я не имею права?
And proclaim His Purity, morning and evening.	Отвергайте от Него всё, что не подобает Ему, в начале и в конце дня.
And proclaim the Purity of your Lord.	И превозноси только своего Великого Господа,
He will submit, Purity is to You!	Как могу я утверждать то, на что я не имею права? Если бы я и сказал подобное, то ведь Ты знал бы об этом.
And proclaim His Purity, morning and evening.	и славьте Его утром и вечером.
And proclaim the Purity of your Lord.	превозноси своего Господа,
He will submit, Purity is to You!	Хвала Тебе! ответит Иса. Как говорить мне то, на что мне права нет?
And proclaim His Purity, morning and evening.	И прославляйте Его (имя) по утрам и вечерами.
And proclaim the Purity of your Lord.	И славь Владыку своего!
He will submit, Purity is to You!	Он скажет Хвала Тебе!
And proclaim His Purity, morning and evening.	хвалите Его утром и вечером,
And proclaim the Purity of your Lord.	Господа твоего величай,
They were guided to purity of speech.	Чтобы дать им больше благоденствия в раю, Аллах вдохновил их на благие слова и на благие дела.

Показать эту страницу на русском языке