Translation of "railway safety directive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Directive - translation :

Railway - translation :

Safety - translation :

Keywords : директива директиву указание указания распоряжение железной железную железная железнодорожной железнодорожный предохранитель безопасность безопасностью безопасное обеспечить

Examples (External sources, not reviewed)

Railway station	ЖД станция
This is the silliest directive ever!	maurina omg!
Safety safety first?	Безопасность, Первым делом безопасность
When a directive is issued, you don't know who is responsible instead, they are known as, say, Directive 17.62 (meaning that it is directive no. 17 issued in 1962).	Когда издается директива , вы не знаете, кто за нее отвечает они известны как, скажем, Директива 17.62 (означает, что это директива 17, изданная в 1962 году).
Not every PHP directive is documented below.	Здесь не описывается каждая директива PHP в отдельности. Для полного списка всех директив смотрите хорошо документированный файл php.ini. Можно посмотреть php.ini последней версии в CVS.
qhhr has mixed feelings over the directive	У qhhr смешанные чувства насчет нового правила
Where is the railway station?	Где железнодорожная станция?
The railway station was closed.	Станция Котовск закрыта и продана.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.	Транссибирская магистраль является одновременно самой длинной и самой известной железной дорогой в мире.
These governments will take advantage from this directive.	Правительства воспользуются преимуществами постановления в своих целях.
How political divisions affected the railway	Как политическое дробление повлияло на железные дороги
His father was a railway worker.	Его отец был железнодорожником.
His father worked on the railway.	Его отец работал на железной дороге.
This directive was delivered orally to on duty editors.	Эта директива была доставлена устно дежурным редакторам.
The major railway operator in Japan, Japan Railways, stopped the railway traffic because of the approaching Tram typhoon.	Крупнейший в Японии железнодорожный оператор Japan Railways объявил о приостановке движения скоростных поездов из за приближающегося тайфуна Трами .
Malthus was a well known railway magnate.	Мальтус был известный железнодорожный богач.
I grew to abhor the railway employees.	Думаю, нет людей, которых бы я ненавидел больше, чем железнодорожников.
The new railway is not completed yet.	Строительство новой железной дороги ещё не завершено.
Railway workers have their own particular terminology.	У железнодорожных работников есть своя собственная терминология.
The city has two main railway terminals.	Также в городе бурно развиваются биотехнологии.
The town became an important railway junction.	Городок стал важным железнодорожным узлом.
Safety first!	Безопасность прежде всего.
Safety first!	Безопасность превыше всего!
Consider, for example, the European Commission s so called services directive.	Возьмем к примеру так называемую служебную директиву Европейской Комиссии.
This is especially important if the ClearModuleList directive is defined.	This is especially important if the ClearModuleList This is especially important if the ClearModuleList directive is defined.
There s no official directive condoning physical violence against Afghan students.	Официальной директивы насчёт того, что можно закрывать глаза на избиение афганских учеников, нет.
In essence, it is an underground cable railway.	По сути, это подземный фуникулер.
Queue for advance tickets at Kamalapur railway station.	Очередь за билетами на железнодорожном вокзале Камалапура.
Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland.	3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии.
Zzzzzzip for safety.	Вжжжжик для безопасности.
Financing Climate Safety	Финансирование климатической безопасности
Safety and security	Охрана и безопасность
Safety comes first.	Безопасность прежде всего.
US Mexico drug tunnel with its own railway found	Обнаружен туннель США Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой
The Twitter user tchiezinha immediately complained to Nankai Railway	Пользователь Twitter tchiezinha сразу же обратилась в железнодорожную компанию Нанкай
A new means of communication was developed the railway.	Получило развитие новое средство сообщения железная дорога.
The red lines on the map represent a railway.	Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
There is a commemorating mark on the railway station.	К 1912 году на станции завершена укладка вторых путей.
Transportation There is a railway station in the town.	В городе находится железнодорожная станция Урень.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
Why, then, was the European Commission s proposed services directive, which would ensure freedom to supply services across the Union to all EU companies, vilified as the Frankenstein directive ?	Почему же тогда предложенную Еврокомиссией директиву, которая должна обеспечить свободу оказания услуг всем компаниям во всём Союзе, стали поносить как Директиву Франкенштейна ?
We received (and executed) a directive to delete all anti Putin blogs.	Было дано (и исполнено) указание стереть все антипутинские блоги.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?
He had gone to the Nizhny railway station,' he said.	Они уехали на Нижегородскую дорогу.
'We drove with horses, for there was then no railway.	На лошадях еще.

Показать эту страницу на русском языке