Translation of "raise or lower" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lower - translation : Raise - translation : Raise or lower - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SO, do you raise or lower taxes. | Итак, снизить или поднять налоги. |
| Or, what's going to happen when you raise or lower taxes. | Или что произойдет, если снизить или поднять налоги. |
| Raise the lower side until the bubble reads zero | Поднимите нижнюю пока пузырь считывает ноль |
| Because high oil prices both lower demand and raise inflation, central banks respond by doing little or nothing. | Поскольку высокие цены на нефть одновременно понижают спрос и повышают инфляцию, центральные банки мало или вообще никак на это не реагируют. |
| Tax credits or accelerated depreciation lower firms cost of investing and therefore raise the after tax return on investment. | Налоговые льготы или ускоренная амортизация уменьшает цену инвестиций для фирм и, следовательно, повысит отдачу от инвестиций после уплаты налогов. |
| Upper or lower? | Верхняя или нижняя? |
| Fifth, to promote happiness, we must identify the many factors other than GNP that can raise or lower society s well being. | В пятых, чтобы способствовать счастью, мы должны определить множество факторов, отличных от ВНП, которые могут повысить или понизить благосостояние общества. |
| Activate, Raise or Minimize Task | Активировать, поднять или свернуть |
| It can also raise or lower the basic rate of income tax though by no more than 3 and levy charges, such as road tolls. | Он также может повышать или понижать номинальный уровень подоходного налога (но не более, чем на 3 ) и взимать платежи, такие как плата за проезд. |
| Players use their hands to raise and lower bridges to guide the ChuChus to the rocket. | Игроки должны использовать свои руки, чтобы поднимать и опускать мосты и таким образом провести ЧуЧу к ракетам. |
| (j) Upper lower flammability or explosive limits | A4.3.11.14 Зависимость между информацией о смеси и информацией о компонентах |
| (j) Upper lower flammability or explosive limits | верхний нижний пределы воспламеняемости или взрываемости |
| Free admission to museums, or lower fees | вход в музеи бесплатно или со скидами |
| When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them. | Когда производители субститутов сговариваются между собой, они обычно повышают цены, производители комплементов, наоборот, сотрудничают с целью их снижения. |
| that I should lower my eyes, or surrender. | Чтобы мне опускать глаза или сдаваться. |
| You get a hypoxia, or a lower oxygen. | Или из за гипоксии, низкого уровня кислорода. |
| Is it sunny, or did you get a raise? | Это потому что на улице солнечно или тебя повысили? |
| Thus, for instance, bound tariffs (i.e., agreed ceilings) allow countries to raise actual tariffs, which are often lower, without restraint. | Так, например, связанные тарифы (например, согласованные потолки) позволяют странам повышать фактические тарифы, которые зачастую низкие, без ограничения. |
| The average temperature is or lower throughout the year. | Еженедельно паромы заходят в Иттилек и Сарфаннкуак. |
| Sets upper or lower bounds on the message size | Устанавливает верхний и нижний пределы размера сообщения. |
| Sets upper or lower bounds on the message age | Устанавливает верхний и нижний пределы срока давности сообщения. |
| Please enable Burnfree or choose a lower burning speed. | Включите burnfree или выберите более низкую скорость записи. |
| Agreement not to raise defences or rights of set off | Договоренность не ссылаться на возражения или право на зачет |
| When you get into a car or raise your arm | Когда садишься в карету или поднимаешь руку. |
| 3rd dan or lower are just members of shourei kai . | 3й даны и ниже всего лишь члены Сёрейкай . |
| Lower court judges are required to undergo another attestation procedure for reappointment to the lower or higher level courts. | Судьи судов низшей инстанции должны проходить еще одну аттестационную процедуру для назначения в суды низшей или более высокой инстанции. |
| And the buzzards... the scavengers of the jungle. Soaring lower, ever lower, eager to devour the dead or the dying. | И стервятники, санитары джунглей, парящие все ниже и ниже, стремясь сожрать мертвого или умирающего. |
| Is there a lower alcohol limit for new or learner drivers? | Предусмотрено ли менее высокое содержание алкоголя в крови для лиц с небольшим водительским стажем или водителей учеников? |
| Lower quality or brackish water can be used for selected purposes. | Для определенных целей может использоваться вода более низкого качества или слабоминерализированная вода. |
| By contrast, the central bank could lower interest rates rapidly, which worked to raise household and business spending through a variety of channels. | Напротив, центральный банк мог быстро понизить процентные ставки, что через различные каналы способствовало повышению расходов семей и предприятий. |
| We will raise the right hand side of the machine and lower the left hand side using even amounts for each adjustment end. | Мы будем поднимать правой стороны машины Нижняя левая сторона, используя даже суммы для каждой регулировки и настройки до тех пор, пока индикатор считывает ноль |
| Furthermore, the directives on specific waste streams foster the use of secondary materials, such as plastics or metals, and thereby contribute to resource savings.The treatment oriented directives raise environmental standards and lower emission levels. | Директивы, ориентированные на переработку отходов, повышают природоохранные стандарты и уменьшают уровень выбросов. |
| Raise | Поднятие ставки |
| Raise | Вывести поверх всех |
| Raise | Текстурная заливка |
| Raise | Удалить |
| Raise | Вставка звезды |
| Raise | Поле |
| Raise | Повысить |
| Raise | Поднять |
| We could not afford to raise salaries or provide subsidies for everybody. | Мы не могли поднять зарплаты или предоставить субсидии всем. |
| Or should she make herself pretty, find a husband and raise children? | Или она должна быть красивой, найти себе мужа и растить детей? |
| Or have they chosen gods from the earth who raise the dead? | Неужели они многобожники взяли (себе) богов из земли сделанных из золота, камня,... , (и) которые оживляют воскрешают (умерших)? |
| Or have they chosen gods from the earth who raise the dead? | Разве взяли они богов с земли, которые оживляют? |
| Or have they chosen gods from the earth who raise the dead? | Или же они стали поклоняться божествам из земли, которые способны воскрешать? |
Related searches : Raise Lower - Or Lower - Raise And Lower - Lower Or Equal - Higher Or Lower - Equal Or Lower - Or Or Or - Raise With - Raise Hope - Raise Data - Raise Costs - Raise Problems
