Translation of "raised voice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Raised - translation :

поднятый

Raised voice - translation :

Поднятый голос

Voice - translation :

голос

Keywords : вырастила вырастил вырастили воспитали растила голос голосом голосе голосу Голос

Examples (External sources, not reviewed)

She raised her voice.	Она повысила голос.
Tom raised his voice.	Том повысил голос.
I have never raised my voice (spoken arrogantly, or in anger).	Я никогда не поднимал голос (говорил высокомерно, или в гневе).
Voice	Голос
My voice.	С.
Taxes are raised.	Повышаются налоги.
Maximum quantity raised	Повышение минимального содержания наркотиков в крови
I raised hell.	Я устроил адскую заваруху.
Tom raised me.	Том меня вырастил.
He raised me.	Он вырастил меня.
She raised me.	Она меня воспитала.
Mary raised me.	Мэри подняла меня.
The blogger has raised his voice against the Iranian government for the last two years, and this was the third time he was arrested.	Блоггер Хазали в течение последних двух лет выступал против иранского правительства этот арест был для него уже третьим по счёту.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
Levin raised his gun, but just as he was taking aim the splashing sounded louder and nearer, mingled with Veslovsky's voice shouting strangely and loudly.	Левин повел ружьем, но в то самое время как он целился, тот самый звук шлепанья по воде усилился, приблизился, к к нему присоединился голос Весловского, что то странно громко кричавшего.
The voice of the people is the voice of God.	Глас народа глас Божий.
My recorded voice does not sound like my natural voice.	На записи мой голос не похож на естественный.
The voice changes.	Это другой голос.
My voice trembles.	Голос дрожит.
Lower your voice.	Говори потише.
It's Tom's voice.	Это голос Тома.
That's Tom's voice.	Это голос Тома.
Save your voice.	Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.	Голос у Тома дрогнул.
He raised his head.	Он поднял голову.
He raised his arm.	Он поднял руку.
She raised her hand.	Она подняла руку.
He raised his hand.	Он поднял руку.
Jim raised his hand.	Джим поднял руку.
He raised his hands.	Он поднял руки.
Tom raised his hands.	Том поднял руки.
Tom raised his hand.	Том поднял руку.
Tom raised the flag.	Том поднял флаг.
She raised her hands.	Она подняла руки.
The flag is raised.	Флаг поднят.
He raised his hat.	Он приподнял шляпу.
He raised his eyebrows.	Он поднял брови.
My grandmother raised me.	Меня воспитала бабушка.
My grandmother raised me.	Меня вырастила бабушка.
Tom raised his eyebrows.	Том поднял брови.
Tom raised his hat.	Том приподнял шляпу.
Mary raised five children.	Мэри вырастила пятерых детей.
Tom raised his arm.	Том поднял руку.
Tom raised his glass.	Том поднял свой бокал.
Tom raised his arms.	Том поднял руки.

Показать эту страницу на русском языке