Translation of "rally against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rally against Baram Dam project. | Марш против проекта плотины на Бараме. |
| The said officials have denied tweeting against the rally. | Названные чиновники отрицали, что выступали против протеста. |
| The latest video, March against Maccas, captured the rally on March 2, 2013 | В последнем видео Март против Макка заснят митинг 2 марта 2013 года |
| If I were in Ukraine right now, I'd start organizing a rally against terror. | Если бы я сейчас был в Украине, то стал бы организовывать демонстрацию против террора . |
| Instead of protesting what we are against, let s rally around what we are for. | Вместо того, чтобы протестовать против, давайте объединимся вокруг того, что мы поддерживаем. |
| Next, on December 13, a large rally, ostensibly against terrorism, took place in Grozny. | Далее, 13 декабря, в Грозном прошла большая демонстрация якобы против терроризма . |
| In particular, Coptic protesters are an easy target against which to rally soldiers and officers. | В частности, протестующие копты являются легкой мишенью, против которой можно сплотить солдат и офицеров. |
| It covered the situation on Pushkinskaya Square in Moscow during the rally against Vladimir Putin s reelection. | Этот репортаж освещал ситуацию на Пушкинской площади в Москве во время митинга против переизбрания Владимира Путина. |
| 30,000 rally against Russian troops introduction to Ukraine on Independence Square in Kiev, March 2, 2014. | 2 марта 2014 года 30000 человек протестуют против ввода российских войск на Украину на Площади Независимости в Киеве. |
| Pussy Riot, who are currently in New York, joined the rally against police violence there last night | Мы в Нью Йорке и прямо сейчас стали частью большого митинга против полицейского насилия! |
| He's a rally driver. | Он гонщик. |
| He's a rally driver. | Он гонщик раллист. |
| Tweet Solidarity Rally against abortion ban in Poland and Ireland will take place in Vienna on September 29. BlackProtest | Facebook событие Международная Солидарность с женщинами Ирландии и Польши Tweet Митинг солидарности против запрета абортов в Польше и Ирландии пройдет в Вене 29 сентября |
| The rally erupted in cheers. | Митинг взорвался аплодисментами. |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| 3D rally racing car game | Гоночное 3D ралли |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| One of the rally organisers Luk Kit Ling told independent news portal inmediahk.net that the groups would rally at the police headquarters to protest against the police officer's claim he was assaulted by Ng's breast | Один из организаторов митинга Люк Кит Линг рассказал независимому новостному порталу inmediahk.net, что группа соберется на митинг у штаба полиции против офицера полиции, заявляющего, что он был атакован грудью Нджи |
| The French Rally to the Republic | Французская гонка за республику |
| Line to the Chistye Prudy rally. | Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах. |
| Bolotnaya rally, Moscow, December 10, 2011. | Митинг на Болотной, 10 декабря 2011. |
| Aerial shot of Rizal Park rally. | Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль. |
| Rally in Phnom Penh's freedom park. | Демонстрация в Парке Свободы в Пномпене. |
| Dan attended an anti racist rally. | Дэн принял участие в митинге против расизма. |
| (c) The reprisals against civilian populations in parts of the country controlled by the Congolese Rally for Democracy, Rwanda and Uganda | с) репрессии в отношении гражданского населения в тех частях страны, которые находятся под контролем Конголезского объединения за демократию, Руанды и Уганды |
| A criminal case against Polyudova was launched in August 2014, after she took part in the Kuban Federalization March protest rally. | Уголовное дело против Полюдовой было начато в августе 2014 года после того, как она приняла участие в Марше за федерализацию Кубани . |
| The rally has so far stood its ground against police attempts to clear the area with tear gas, pepper spray and batons. | Масштабный митинг выстоял против попыток полиции очистить территорию с помощью слезоточивого газа, перцового спрея и дубинок. |
| Local media groups are planning to hold a public rally on August 8 to condemn the government s actions against critical media groups. | Местные медиа группы планируют организовать демонстрацию 8 августа, чтобы осудить действия правительства. |
| Trump's West Virginia Rally Time, YouTube Channel | Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на YouTube Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на Ютубе |
| In national life, acts of parliaments are called statutes or laws, and these usually have names that you can rally for and against. | В жизни страны акты парламентов называются законодательными актами или законами , и у них есть названия, так что вы можете выступать в их поддержку или против них. |
| Some could not figure out if the rally was against or in support of foreigners and retreated into shops and restaurants for safety. | Многие не могли сразу понять, что это за митинг против иностранцев или, наоборот, в поддержку мигрантов поэтому ради безопасности предпочитали укрыться в магазинах или ресторанах. |
| This post is part of our special coverage Russia Elections 2011. The day after the elections, Russians got together to rally against election fraud. | В день после выборов Россияне собрались на митинг против фальсификации выборов. |
| On today's rally in Mezzeh, the DNN notes | Ханиин Аль Хасан замечает |
| It is a fashionable rally, said the reporter. | Это модное ралли , сказала репортёр. |
| March 9 anti nuclear rally in Taipei city. | 9 марта съезд против ядерной энергии в городе Тайбэй. |
| 2) His staff wouldn't post anti rally tweets. | 2) Его люди не должны писать антипротестных твитов. |
| Here are a few pictures of the rally | Вот несколько фотографий с митинга |
| Rally protesting proposing Legislation for Peace and Security. | Митинг против принятия Закона о мире и безопасности . |
| Rally of the citizen's collective Wake Up Madagascar. | Собрание гражданского коллектива Wake up Madagascar (анг Проснись, Мадагаскар). |
| It is the largest rally in Lebanon's history. | Это самый крупный митинг за всю историю Ливана. |
| The rally was were organized by the A.S.O. | С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки. |
| The 35 year old had also organized an annual Rainbow Rally since 2014, which was cancelled this year after police received threats against the group. | 35 летний мужчина также с 2014 года организовывал ежегодный Радужный марш , который в этом году был отменён, когда полиция получила угрозы против группы. |
| On August 9, Russian opposition forces and Internet freedom activists also organized and held a rally in Moscow's Sokolniki district to protest against the laws. | 9 августа оппозиционные силы России и защитники свободы интернета также провели митинг против пакета в Сокольническом парке Москвы. |
| Anti Americanism could also rally support to his side. | Политика антиамериканизма также может объединить его сторонников. |
| I thought, I'm in the sports rally or something. | Я подумал Я на спортивном ралли, или типа того, |
Related searches : Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up - Rally Round - Rally Strongly - Stage Rally - Peace Rally - Credit Rally
