Translation of "rally up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rally of the citizen's collective Wake Up Madagascar. | Собрание гражданского коллектива Wake up Madagascar (анг Проснись, Мадагаскар). |
| According to independent observers, a little over two thousand people showed up for the rally. | По словам независимых наблюдателей, на митинг собралось около двух тысяч человек. |
| He's a rally driver. | Он гонщик. |
| He's a rally driver. | Он гонщик раллист. |
| The rally erupted in cheers. | Митинг взорвался аплодисментами. |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| 3D rally racing car game | Гоночное 3D ралли |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| Rally against Baram Dam project. | Марш против проекта плотины на Бараме. |
| The French Rally to the Republic | Французская гонка за республику |
| Line to the Chistye Prudy rally. | Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах. |
| Bolotnaya rally, Moscow, December 10, 2011. | Митинг на Болотной, 10 декабря 2011. |
| Aerial shot of Rizal Park rally. | Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль. |
| Rally in Phnom Penh's freedom park. | Демонстрация в Парке Свободы в Пномпене. |
| Dan attended an anti racist rally. | Дэн принял участие в митинге против расизма. |
| Trump's West Virginia Rally Time, YouTube Channel | Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на YouTube Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на Ютубе |
| The City of Moscow had approved a rally of 30,000 people for Saturday as many as twice that figure showed up. | Власти Москвы одобрили заявку на участие в акции 30 000 человек, реальное же количество протестующих превысило эту цифру вдвое. |
| On today's rally in Mezzeh, the DNN notes | Ханиин Аль Хасан замечает |
| It is a fashionable rally, said the reporter. | Это модное ралли , сказала репортёр. |
| March 9 anti nuclear rally in Taipei city. | 9 марта съезд против ядерной энергии в городе Тайбэй. |
| 2) His staff wouldn't post anti rally tweets. | 2) Его люди не должны писать антипротестных твитов. |
| Here are a few pictures of the rally | Вот несколько фотографий с митинга |
| Rally protesting proposing Legislation for Peace and Security. | Митинг против принятия Закона о мире и безопасности . |
| It is the largest rally in Lebanon's history. | Это самый крупный митинг за всю историю Ливана. |
| The rally was were organized by the A.S.O. | С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки. |
| The contestants rally back and fourth for what feels like hours (but is actually about 25 minutes) until Rivas Vasquez slips up. | Соперникам кажется, что прошли часы (в действительности, прошло около 25 минут), прежде чем Ривас Васкес ошибается. |
| Anti Americanism could also rally support to his side. | Политика антиамериканизма также может объединить его сторонников. |
| I thought, I'm in the sports rally or something. | Я подумал Я на спортивном ралли, или типа того, |
| Nai wishes he could be there at the rally | Наи хотел бы присутствовать на митинге |
| The said officials have denied tweeting against the rally. | Названные чиновники отрицали, что выступали против протеста. |
| Some non Filipinos participated in the anti APEC rally | Не только филиппинцы приняли участие в протесте против АТЭС |
| Ruling party and supporters rally, threaten 'disobedient' civil society | Правящая партия и её сторонники проводят демонстрации и угрожают непокорному гражданскому обществу |
| 26 December Over 15,000 hold peace rally in Kathmandu. | 26 декабря 15 000 человек участвовали в демонстрации в Катманду за мир. |
| Sarah Palin cites Track Palin's PTSD at Donald Trump rally | Сара Пэйлин ссылается на ПТСР Трэка Пэйлина на съезде в поддержку Трампа |
| Alexander_av comments on the rally in the namarsh_ru LJ community | Alexander_av комментирует ралли в ЖЖ сообществе namarsh_ru |
| Here are some twitter reactions to the March 12 rally | Вот некоторые Твиттер реакции на митинг 12 марта |
| But I would never go to a rally like that. | Но на такое сборище в жизни не пошел бы. |
| Justice for All rally in Washington DC, December 13, 2014. | Справедливость для Всех. Протесты в Вашингтоне в декабре, 2014 г. |
| So Muslim women in Jos held their own, separate rally. | Таким образом мусульманские женщины в Джосе провели свой собственный, отдельный митинг. |
| Nana, however, defended her decision to join the ultranationalist rally. | Однако в то же время Нана отстаивает свое решение присоединиться к ультранационалистической демонстрации. |
| In late 1978, the GTV was replaced by GT Rally. | В конце 1978 версия GTV была заменена GT Rally. |
| In 1973, the FIA organised the first World Rally Championship. | В 1956 году Центральный автомотоклуб СССР принят в FIA. |
| The first rally for Sviridov took place on Kronshtadt boulevard in Moscow, where Sviridov was killed, and ended up blocking Leningradskiy prospect, a major thoroughfare. | Первый митинг памяти Свиридова прошел по Кронштадскому бульвару, рядом с местом убийства, и закончился временной блокадой Ленинградского проспекта. |
| All of this helped rally Malaysia's Chinese community to his side. | Все это помогло сплотить вокруг него китайское общество Малайзии. |
| Trump took a much more optimistic view in his rally speech. | Трамп в своем выступлении занял куда более оптимистичную позицию. |
Related searches : Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Round - Rally Strongly - Stage Rally - Peace Rally - Credit Rally
