Translation of "rally behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But Royal has so far failed to rally her camp behind her.
Но Рояль пока еще не удалось сплотить позади себя свой лагерь.
He's a rally driver.
Он гонщик.
He's a rally driver.
Он гонщик раллист.
The rally erupted in cheers.
Митинг взорвался аплодисментами.
Land Rover rally series announced
Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover
3D rally racing car game
Гоночное 3D ралли
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
Rally against Baram Dam project.
Марш против проекта плотины на Бараме.
The French Rally to the Republic
Французская гонка за республику
Line to the Chistye Prudy rally.
Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах.
Bolotnaya rally, Moscow, December 10, 2011.
Митинг на Болотной, 10 декабря 2011.
Aerial shot of Rizal Park rally.
Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль.
Rally in Phnom Penh's freedom park.
Демонстрация в Парке Свободы в Пномпене.
Dan attended an anti racist rally.
Дэн принял участие в митинге против расизма.
Trump's West Virginia Rally Time, YouTube Channel
Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на YouTube Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на Ютубе
Deng recognized this potential in the 1980s unless Xi follows suit, he will find it increasingly difficult to rally the public behind his vision for China s future.
Дэн Сяопин разглядел этот потенциал в 1980 е, и, если Си не последует его примеру, ему будет все труднее обеспечивать общественную поддержку своего видения будущего Китая.
On today's rally in Mezzeh, the DNN notes
Ханиин Аль Хасан замечает
It is a fashionable rally, said the reporter.
Это модное ралли , сказала репортёр.
March 9 anti nuclear rally in Taipei city.
9 марта съезд против ядерной энергии в городе Тайбэй.
2) His staff wouldn't post anti rally tweets.
2) Его люди не должны писать антипротестных твитов.
Here are a few pictures of the rally
Вот несколько фотографий с митинга
Rally protesting proposing Legislation for Peace and Security.
Митинг против принятия Закона о мире и безопасности .
Rally of the citizen's collective Wake Up Madagascar.
Собрание гражданского коллектива Wake up Madagascar (анг Проснись, Мадагаскар).
It is the largest rally in Lebanon's history.
Это самый крупный митинг за всю историю Ливана.
The rally was were organized by the A.S.O.
С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки.
Anti Americanism could also rally support to his side.
Политика антиамериканизма также может объединить его сторонников.
I thought, I'm in the sports rally or something.
Я подумал Я на спортивном ралли, или типа того,
Nai wishes he could be there at the rally
Наи хотел бы присутствовать на митинге
The said officials have denied tweeting against the rally.
Названные чиновники отрицали, что выступали против протеста.
Some non Filipinos participated in the anti APEC rally
Не только филиппинцы приняли участие в протесте против АТЭС
Ruling party and supporters rally, threaten 'disobedient' civil society
Правящая партия и её сторонники проводят демонстрации и угрожают непокорному гражданскому обществу
26 December Over 15,000 hold peace rally in Kathmandu.
26 декабря 15 000 человек участвовали в демонстрации в Катманду за мир.
Because the United States is the most powerful and wisest of nations, it has a unique role to play, and the world should rally behind it in courageously tackling this challenge.
Поскольку США это самая сильная и мудрая нация, то ей предначертано сыграть уникальную роль, и всему миру следует сплотиться под ее знаменами, чтобы мужественно выдержать это испытание.
She looked behind.
Она оглянулась назад.
I'm behind him.
Я за ним.
I'm behind him.
Я позади него.
Look behind you.
Оглянись.
Look behind you.
Оглянитесь.
Look behind you.
Посмотрите назад.
Look behind you.
Посмотри назад.
Look behind you!
Оглянись!
Look behind you!
Посмотри назад!
Follow behind me.
Следуйте за мной.
Tom remained behind.
Том остался позади.
We're behind schedule.
Мы отстаём от графика.

 

Related searches : Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up - Rally Round - Rally Strongly - Stage Rally - Peace Rally - Credit Rally