Translation of "range of subjects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The lectures, which are all in English, cover a wide range of subjects.
Все выступления проходят на английском языке и освещают широкий круг вопросов.
They try to make sure they have an international reach, a wide range of necessary subjects, and an up to date attitude.
Они пытаются убедиться, что имеют международную аудиторию, широкий круг необходимых тем и современную позицию.
He's knowledgable about a variety of subjects.
У него есть познания во многих сферах.
Range
Range
We are the subjects of our own lives.
Мы контролируем нашу жизнь.
The variety of subjects she covered is impressive.
Разнообразие предметов её статей впечатляет.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
In exploring a wide range of subjects energy, agriculture, medicine, and more one approach has, in my experience, emerged as the most effective begin with the end in mind.
В процессе изучения широкого круга вопросов энергетики, сельского хозяйства, медицины и многого другого один подход, исходя из моего опыта, является наиболее эффективным начинать надо, думая о конечном результате.
Get close to your subjects.
Подплывайте ближе к объектам съемки.
So who are the subjects?
Фотография сделана Нуром Нуралла Мир глазами сирийцев Как вы находите людей для проекта?
They talked about various subjects.
Они говорили на различные темы.
They talked about various subjects.
Они разговаривали на разные темы.
Campbell also assembles collections of texts on particular subjects.
Эти фотоматериалы напоминают фотографии завербованных боевиками ИГИЛ .
The Range.
Хребет.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
One of the first subjects tabled by Hollande was energy.
Неудивительно, что одним из первых вопросов, затронутых Олландом, стала энергетика.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.
У Тома широкий круг интересов.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Yet our leaders consider these subjects taboo.
И тем не менее наши лидеры считают эти темы запретными.
What subjects do you study at school?
Какие предметы вы изучаете в школе?
What subjects do you study at school?
Какие предметы ты изучаешь в школе?
Math and English were my favorite subjects.
Математика и английский были моими любимыми предметами.
What were your favourite subjects at school?
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
He sows discord by raising controversial subjects.
Он сеет раздоры, поднимая спорные темы.
What were your favorite subjects in school?
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
What were your favorite subjects in school?
Какие у вас были любимые предметы в школе?
Part of my research work is based on of all subjects intercultural sensitivity.
Часть моей исследовательской работы основана на межкультурных проблемах.
In terms of area, at it is one of the smallest federal subjects.
Орловская область является одним из самых маленьких субъектов РФ.
Both spiritual and secular forms of meditation have been subjects of scientific analyses.
Обе формы медитации, духовная и светская, были предметом научных исследований.
Walk through code using a range of speeds
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
This gun has a range of 300 meters.
Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
Jews were among the most loyal subjects of the Austro Hungarian Emperor.
Евреи были самыми лояльными подданными Австро венгерского императора.
Many Saudi subjects feel the same pattern of continuous uncertainty and torpor.
Многие саудовские подданные находятся в таком же состоянии неопределенности и оцепенения.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
На первом свидании лучше избегать скользких тем.
This specificity determines the host range of a virus.
Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.
Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Conversations about these subjects must be encouraged and brought out of closed walls.
Обсуждение этих тем нужно стимулировать и делать публичным.

 

Related searches : Subjects - Rate Of Subjects - Subjects Of Conversation - Scope Of Subjects - Subjects Of Investigation - Subjects Of Law - Sample Of Subjects - Number Of Subjects - Subjects Of Interest - Proportion Of Subjects - Subjects Of Study - List Of Subjects - Variety Of Subjects - Subjects Of Research