Translation of "ranging in size" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ranging - translation :

Size - translation :

Keywords : диапазоне заканчивая лазерный различным размер размера размером размеру Размер

Examples (External sources, not reviewed)

The main rings are primarily composed of particles ranging in size from 1 centimetre to 10 meters.	Размер частиц материала в кольцах от микрометров до сантиметров и (реже) десятков метров.
Farmers, the single largest occupational group in most castes, with ritual rank ranging from high to low, were highly differentiated in terms of size and economic status.	Фермеры крупнейшая по роду занятий группа в большинстве каст с ритуальными рангами от высших до низших очень различались по размеру хозяйства и экономическому статусу.
Size is expressed in pixels.	Description
Our class has increased in size.	Наш класс увеличился в размере.
This dictionary is handy in size.	Этот словарь удобного размера.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.	Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
'What size?	Как велико?
Font size	Размер шрифта
Thumbnail size	Размер уменьшенных копий
Fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs.	50 ученых выступили с лекциями в 50 заведениях города, начиная с кафе и заканчивая пабами.
So, she is pretty significant in size.	Так что она достаточно внушительного размера.
Click for full size version in Russian.	Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Do you have jeans in my size?	У вас есть джинсы моего размера?
Get me one in size m please.	Дайте мне одну размера М , пожалуйста.
In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms.	В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии.
That preferred size becomes the word size of the architecture.	Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
Returns the size in bytes of the document.	Description
Do you have these shoes in my size?	Есть ли у вас эти туфли моего размера?
Do you have this in a bigger size?	У вас есть такой же, но побольше?
I need these shoes in size ten please!	Мне нужны эти туфли десятого размера, пожалуйста!
Do you have this in a larger size?	У вас есть то же, но размером побольше?
Size still matters.	Размер по прежнему имеет значение.
The same size.	Такого же размера.
Adjustable Tab size.	Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.	Размер не имеет значения.
Size does matter.	Размер имеет значение.
What's your size?	Какой у тебя размер?
What's your size?	Какой у Вас размер?
Such questions have triggered a wide ranging constitutional debate.	Такие вопросы вызвали обширные конституционные дебаты.
Far ranging efforts were deployed to obtain technology transfers.	Огромные усилия были приложены к тому, чтобы овладеть передовыми технологиями.
It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California.	Наивысшая точка страны гора Чаппал Вадди (2419 м) расположена в штате Тараба вблизи с нигерийско камерунской границей.
We have your size, but not in that color.	У нас есть Ваш размер, но другого цвета.
We have your size, but not in that color.	У нас есть Ваш размер, но цвет не такой.
We have your size, but not in that color.	У нас есть Ваш размер, но цвет не тот.
In SMIv1, a 32 bit counter size is specified.	В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита.
The Union for the Mediterranean, launched by French President Nicolas Sarkozy in 2008, must be revitalized and re directed towards development projects ranging from highways and ports to the promotion of small and medium size enterprises (SMEs).	Союз для Средиземноморья, основанный французским президентом Николя Саркози в 2008 году, должен быть воскрешен и перенаправлен на проекты развития, начиная от автострад и портов до продвижения малых и средних предприятий.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.	Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
Show image file size	Показывать размер файла изображения
The preview image size.	Размер изображения в режиме предварительного просмотра.
What's your shoe size?	Какой у тебя размер обуви?
What's your shoe size?	Какой у тебя размер ноги?
What's your shoe size?	Какой у Вас размер ноги?
What's your shoe size?	Какой у Вас размер обуви?
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
What's your waist size?	Какой у тебя размер талии?

Показать эту страницу на русском языке