Translation of "rank of importance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rank Mysteries
Тайны рейтинга
Tom has the rank of captain.
Том находится в звании капитана.
He rose to the rank of sergeant.
Он повысился в звании до сержанта.
He rose to the rank of sergeant.
Его повысили до сержанта.
I am a being of a higher rank.
Существо высшего порядка,
He was advanced to the rank of general.
Он дослужился до генерала.
The soldiers fell into rank.
Бойцы выстроились в шеренгу.
He was promoted in rank.
Он был повышен в звании.
He was demoted in rank.
Он был понижен в звании.
Rank boys according to their height.
Расставьте мальчиков по росту.
He is beneath her in rank.
Он занимает положение ниже её.
On his marriage, he was awarded the rank of Caesar.
После женитьбы он был удостоен титула цезаря.
In 1905 he won promotion to the rank of colonel.
В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении.
It's of no importance.
Это не имеет значения.
November 23, 1960 he was elevated to the rank of archbishop.
23 ноября 1960 года возведён в сан архиепископа.
On 10 November, he was promoted to the rank of Marshal of Poland.
В ноябре 1936 года ему присвоено звание маршала Польши.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Remembering the Importance of Forgetting
Помня о важности забывания
In March 1904, he was promoted to the rank of major general.
В марте 1904 года был произведён в Генерального штаба генерал майоры.
Within two years, he had been promoted to the rank of captain.
Юные годы его прошли в родовом замке Комбур (Combourg).
In retrospect, the charge seems like rank hypocrisy.
Оглядываясь назад, можно только поразиться лицемерию этих обвинений, поскольку именно Америка продемонстрировала непревзойденность в кронизме сначала на примере громких корпоративных скандалов, а сегодня своим поведением в Ираке.
We know we rank high on corruption and low on quality of life.
Мы понимаем, что уровень коррупции высок, а качества жизни нет.
Everything else is of minor importance .
А остальное все второстепенно .
Its implementation is of paramount importance.
Ее осуществление имеет первостепенное значение.
She stressed the importance of unity
Таким образом она подчеркнула важность единства
The importance of music is underrated.
Важность музыки недооценивают.
That's a matter of prime importance.
Это дело первоочередной важности.
This matter is of great importance.
Этот вопрос очень важен.
He is a person of importance.
Он важный человек.
He emphasized the importance of peace.
Он подчеркнул важность мира.
My mission is of critical importance.
Моя миссия крайне важна.
It's a matter of vital importance.
Это вопрос жизненной важности.
He was promoted to the rank of an officer at the end of the war.
После войны был произведён в офицерский чин и вышел в отставку.
The same is true for the rank of abelian groups and the length of modules.
Аналогичные утверждения верны для ранга абелевой группы и длины модуля.
However, through the intercession of Otto, he was allowed to retain the rank of deacon.
Однако, благодаря заступничеству Оттона, ему было разрешено сохранить звание диакона .
In the second place in terms of potential for mobilisation I would rank LiveJournal.
На второе место по возможностям мобилизации я бы так же поставила ЖЖ.
Many of them still rank low in various governance and business environment indicators today.
Для этого нужно то, что я называю Развитым мышлением 3.0 .
More and more young people now want to join the rank of independent journalists.
Все больше и больше молодых людей сейчас хотят быть причисленными к рангу независимых журналистов .
Amelia Robles, who had to become Amelio and who reached the rank of colonel
Амелия Роблес, которая была для своих соратников мужчин храбрым полковником Амелио
Tom's father rose to the rank of colonel and was transferred to the capital.
Отец Тома дослужился до полковника и был переведён в столицу.
Moreover, it ignores the importance of trust.
Более того, она игнорирует важность доверия.
Nature underlined the importance of the message.
Сама Природа подчеркнула важность послания.
Considering the importance of human rights education,
учитывая важность образования в области прав человека,
Recognizing the importance of promoting international cooperation,
признавая важность развития международного сотрудничества,

 

Related searches : Rank By Importance - Of Importance - Insignia Of Rank - Rank Of Priority - Of Different Rank - Of Equal Rank - Badge Of Rank - Order Of Rank - Importance Of Collaboration - Was Of Importance - Of Immense Importance