Translation of "rapid cycling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling. | Вы учитесь плавать плавая. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде. |
| Cycling and Cancer | Велоспорт и рак |
| Cycling Power Analysis Software. | Программа для анализа данных с велосипедных измерителей мощности. |
| He bought new cycling shorts. | Он купил новые велосипедки. |
| He bought new cycling shorts. | Он купил новые велошорты. |
| The Netherlands is a country of cycling. | Нидерланды страна велосипедов. |
| You may go cycling if it doesn't rain. | Можешь покататься на велосипеде, если не идёт дождь. |
| I will go cycling even if it rains. | Я буду кататься на велосипеде, даже если пойдёт дождь. |
| Which do you like better, cycling or jogging? | Что ты больше любишь ездить на велосипеде или бегать? |
| Which do you like better, cycling or jogging? | Что тебе больше нравится кататься на велосипеде или бегать? |
| That young man is very keen on cycling. | Этот молодой человек очень любит ездить на велосипеде. |
| Scot Callum Skinner storms home as Brits grab cycling gold | Шотландец Каллум Скиннер мчится по финишной прямой, в результате чего британцы захватывают велосипедное золото |
| Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air. | Езда на велосипеде хорошее упражнение. Более того, она не загрязняет атмосферу. |
| Rapid success | Быстрый успех |
| Rapid Photo Downloader | Rapid Photo Downloader |
| The clinical implications of the failure to recognize bipolar disorder in depressed patients include the under prescription of mood stabilizing medications, and an increased risk of rapid cycling swings between manic and depressive phases. | Клинические аспекты не выявления у пациентов с депрессией биполярного расстройства, включают в себя предписание недостаточно сильных нормотимиков, а также увеличенный риск резкой цикличности скачков между маниакальной и депрессивной фазой. |
| The clinical implications of the failure to recognize bipolar disorder in depressed patients include the under prescription of mood stabilizing medications, and an increased risk of rapid cycling swings between manic and depressive phases. | Клинические аспекты не выявления у пациентов с депрессией биполярного расстройства, включают в себя предписание недостаточно сильных нормотимиков, а также увеличенный риск резкой цикличности скачков между маниакальной и депрессивной фазой. |
| The sun is shining, the temperature is 6 degrees C, therefore cycling is possible. | Светит солнце, температура шесть градусов по Цельсию, следовательно, на велосипеде кататься можно. |
| Torture took place on the cycling track, in administrative offices, in corridors and on fields. | Пытки проходили на велодроме, в административных помещениях, в коридорах и на полях. |
| Will China s rapid growth persist? | Какова же вероятность того, что Китай восстановится в своём быстром развитии? |
| This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging. | Это трудная задача, особенно в эпохе стремительного роста численности населения и стремительного старения демографии. |
| Rapid Spanning Tree Protocol In 2001, the IEEE introduced Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) as 802.1w. | Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) Rapid STP (RSTP) является значительным усовершенствованием STP. |
| But rapid change entails immense pain. | Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль. |
| But rapid growth is not enough. | Однако одного только быстрого роста недостаточно. |
| The Roots of China s Rapid Recovery | Причины быстрого восстановления Китая |
| Cases of rapid mapping after emergencies. | Случаи оперативного картирования после чрезвычайных ситуаций. |
| We must prevent rapid population growth. | Мы должны предотвратить быстрый рост населения. |
| Her story shocked cycling rights activists, sparked spontaneous protests across the city and opened a national debate. | Это происшествие глубоко поразило защитников прав велосипедистов, вызвало волну протестов по всему городу и стало поводом для дискуссий на государственном уровне. |
| They consider the cycling culture a good way to improve society by saving fuel and reducing pollution. | Распространение езды на велосипеде поможет в лучшую сторону изменить общество, сохранит топливо и уменьшит загрязнение окружающей среды. |
| U.S. Secretary of State John Kerry broke his right femur in a cycling accident Sunday in France. | В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость. |
| The winner of the group race at the road cycling world championships was the Spanish athlete Alejandro Valverde. | Победителем групповой гонки на чемпионате мира по велоспорту на шоссе стал испанский спортсмен Алехандро Вальверде. |
| Photo shows Smart Ohrid transport solution with routes for cycling, solar boats and solar buses arround the lake. | Схема показывает продуманное решение транспортной проблемы Охридского региона с велосипедными маршрутами, лодками и автобусами на солнечной энергии вокруг озера. |
| Rapid technological progress brings rapidly falling prices. | Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен. |
| The leading regions have experienced rapid growth. | Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост. |
| My wishes for your father's rapid recovery. | Скорейшего выздоровления твоему отцу. |
| The deer is more rapid than strong. | Олень скорее быстрый, чем сильный. |
| Don a durable pair of shoes before leaving the hotel, because Copenhagen is a walking and cycling tourist s heaven. | Перед выходом из гостиницы оденьте прочную обувь, потому что Копенгаген рай для пеших прогулок. |
| We are seeing such rapid changes throughout Africa. | Подобные стремительные изменения происходят сегодня во всей Африке. |
| Rapid population growth means a bulging youth population. | Быстрый рост населения означает увеличение в нем доли молодежи. |
| Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. | Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче. |
| They were surprised at the city's rapid growth. | Их удивил быстрый рост города. |
| Now you can choose to reduce your home energy bill by automatically cycling heavy loads like air conditioners and heaters. | Так, вы можете решить уменьшить ваши расходы энергии дома автоматически циркулируя большую электронагрузку, которую вызывают кондиционеры и обогреватели. |
| Nevertheless, our cycling trips have shown us that each time there are more civil citizens willing to reverse this situation. | Тем не менее, наши велосипедные экскурсии показали нам, что каждый раз больше и больше граждан хотят изменить ситуацию. |
| Saving in China is in part a virtuous circle rapid economic growth leads to high saving, which in turn sustains rapid growth. | Сбережения в Китае это отчасти круг благоразумия стремительный рост экономики ведёт к увеличению сбережений, которые, в свою очередь, поддерживают стремительный рост экономики. |
| Such rapid industrial rises are rare, but not unprecedented. | Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен. |
Related searches : Rapid Temperature Cycling - Go Cycling - Cycling Time - Track Cycling - Dune Cycling - Cycling Through - Load Cycling - Cycling Map - Cycling Cells - Cycling Trails - Cycling Community - Went Cycling
